Go to full page →

Mara Leh Elim TR 247

Vawiin t m leh tui awmna Elim hi,
Thlal r zin hah t n chawlhna nuam a ni;
Nimin ṭiau leh lung awmna Mara kha,
Ph ntu awm lo ram ro, hrehawm a ni.
Mahse thlal r thuhmuna awm an ni,
Thli lum thuhmun hmun khawharah a tleh;
Phai ruam thuhmunin a ph n ve ve a,
Tl ngs ng thuhmun hual v l chh ngah an awm.
Chutin he leiah hian kan awm, tichuan
Hetiang hi a ni reng ṭh’n tih ka hria;
Kh kna leh thlumna, lungngaih leh l wmna,
An inhnaih tl ng, ni khat lek kr d nah.
Kan kh kna Pathianin A tithlum th’n,
A ch ngin tuihna ṭha tak min pe a;
A ch ngin a chh m dingin min hliah th’n,
A ch ng chuan t m daihlimin mal min s wm.
Eng nge pawi le? A rei tawh d wn s’’lo;
Mara leh Elim kan p l ve ve d wn;
Kan thlal r tui leh t m kal p l thuaiin,
Kan thleng tawh ang, Kan Pathian Khawpui chu.
Aw ram nuam! H ng tl ng khawhar piaha mi,
Chatuan tuinung luan hiau hiauna hmun chu,
Aw, Paradis thianghlim, v n chungah chuan,
Kan thlal r vahvaihna a t wp tawh ang. TR 247.1

Horatius Bonar