Go to full page →

Lalp L Wmna Chu TR 492

Lalp ber m hote chu him takin,
Ber m hu ngah himin an awm;
An z’hga tlan sa tl ngah a bo ta a,
Rangkachak hu ng himna at chu;
Ber mpu kut him tak chh ng at tl nin,
Ramhnuai hnim zîng leh hlîng zîngahte chuan,
Ramhnuai hnim z”ng leh hb’ng z”ngahte chuan.

Lalpa hetah tlan sa tam tak i nei,
I tn a t wk lo em ni?
Hei hi ka t an ni, ber mpu n a ti;
Ka hn n at tln bo a nih hi,
Kawng bumboh leh sual z’ngah awm mahsela;
Ber m zawngin thlal rah ka kal d wn,
Ber m zawngin thlal rah ka kal d wn.

Ramhnuai pik taka tl n bo ta chuanin,
I thisen chhuak a hre lo m ni?
Tl n bo ta chu i hmuh leh hm loh chuanin,
> Thisen chhuaka i tlan an hre lo;
Lalpa i hliamte chu belhchhahin a awm,
Ramhnuai hlîngin nî tinin a chhun che,
Ramhnuai hl^gin n” tinin a chhun che.

Tl ngs ng leh luikawr thim tak at ,
Leh lungpui ph n atangte chuan;
V n kawngka thlenga l wmna u thang chhuak chuan,
L wm r , ber m ka hmu ta, a ti.
Lalṭhutthl ng v la a ngelten an lo chh wn,
Haleluiah Lalpan A hmu leh ta!
Haleluiah Lalpan A hmu leh ta! TR 492.1

Elizabeth C. Clephane.

Kohhran hi sipai p wl rual a ni. T nah chuan thim z”ngah hian, milem biakna lama inpe zo ṭ p khawv l n n kan inhmachhawn ta. indona t r n” leh, hnehna chan hun t r a lo thleng ta ṭ p mai. Pathian duhz wng chu v na tih a ni ang bawkin, leiah hian tih va ni thuai tawh ang. Chhandam hnamte chuan v n d n tih chauh lo chu d n dang r ng an hre lo vang. Mi zawng zawngin l wmna leh fakna silhf n Krista felna kawrfual chu h in, chh ngkaw hlim takah an infinkh wm tawh ang a; khawv l pum mai chu v n ngin a chhun bawk ang. Chutih hunah chuan thla ng chu ni ng ang hi a ni ang a; ni ng pawh chu t na mi aia a l t sarih zeta ng a ni tawh bawk d wn a ni. Kumte chu l wmnain a inher liam z l ang. Pathian leh Krista chuan a rualin, Sual a awm leh tawh lo vang a, thihna pawh a awm leh tawh hek lo vang, tia An puan lai chuan, v rparh ars”ten hla an sa hum hum ang a, Pathian fap te pawh l wmin an u bawk d wn ni. TR 493.1

Pathian kut ngeia ziak ennawm, nakina ropuina lo lang t r inl rnate hi A f te t na ngaihhlutawm tak a ni t r a ni. TR 493.2

Chatuan luhna kawngk ah ding la, t n dam chh nga Krista thawhpuit te, Am t na tuarna chu hamthatna leh chawimawinaa ngait te l wmluhna aw mawi tak chu ngaithla teh. V ntirhkohte n n Tlantu ke bulah an lalukhumte dahin, Ber m No talh tawha hi, thiltihtheihna te, hausakna te, finna te, chakna te, chawimawina te, ropuina te, mals wmna te hmu tl k i ni e .Lal ṭhutphaha th a leh, Ber m No hn nah chuan .chawimawina te, ropuina te, thiltihtheihna te, chatuanin awm rawh se, 3Thupuan 5:12,13 tiin an au va. TR 493.3

Chumi hn -ah chuan ka han en a, ngai teh, mipui nasa tak, t m chhiars n loh, hnam tin z”nga mi te, chi tin z”nga mi te, mi tin z”nga mi te, ṭawng tin z”nga m” te puan v r sina, t m kau kengin, lalṭhutphah hm ah leh Ber m No hm a ding ka hmu a; ch ngte chuan, aw ring takin, Kan Pathian lalṭhutphaha th a hn nah leh, Ber m No hn nah chhandamna, tiin, an au va. 4Thupuan 7:9,10; TR 493.4

H ng hi hrehawm nasa tak ata chhuakhote kha an ni a, an puante Ber m No thisena s in an tiv r ta a. Chuv ngin Pathian lalthutphah hm ah an awm a ni; a chh n a z nin A biak inah chuan A rawng an b wl ṭh”n; lalṭhutphaha ṭh chuan an chungah A puan in chu A zr ang. An rilṭ m leh tawh lo vang a, an tuih l leh tawh hek lo vang; n”in a em hek lo vang a, lum rng rng pawhin a tihrehawm hek lo vang. Ber m No lalṭhutphah laia awm chu, an v ngtu a ni ang a, Nunna Tuikhuarahte A hruai ang; Pathianin an mit at mittui zawng zawng A hruf i tawh ang. 5 Thupu n 7:14-17; Thihna a awm leh tawh lo vang a, lungngaih te, ṭah te, nat te pawh a awm leh tawh hek lo vang, thil hmas te chu a ral ta. 6Thupu n 21:4 H ng thil la hmuh loh suangtuahna hi kan neih thar reng a ngai a ni. Hetiang hian a ni tn lai thil leh chatuan thil hlutna dik tak kan chh t chhuah theih d wn ni. Hetiang z wng hian mi dangte nun d n s ng z wk ngaihlu t rin kan hneh thei d wn bawk a ni. TR 494.1

Thianghlim, thianghlim, thianghlim! Engkimtithei Pathian!
T k tin z’ng tianah pawh z iin kan fak ang che;
Thianghlim, thianghlin, thianghlim!
Zahngaithei leh rinawm, Engkim chunga chatuana Ror ltu.

Thianghlim, thianghlim, thianghlim! Mi thianghlim zawng
I lalṭhutphah hm ah lallukhum hl an dah; [zawngten,
I lalṭhutphah hm ah lallukhum hl an dah;
Cherub-ho zawng zawngte, I kebulah k nin,
Seraf-ho n n chatuan Lal an fak th’n.

Thianghlim, thianghlim, thianghlim! Thimin A hliah che a,
Mi sualin i ropuina hmu thei lo mah se;
Nangmah chauh i thianghlim, thianghlim dang an awm lo,
Hmangaihna f’m famkim Pathian i n”. TR 494.2

Reginal Herber