学生的特权 1SATZ 1.965
(1902年10月1日在加利福尼亚州费尔南多学校开学典礼上演讲的部分内容) 1SATZ 1.966
我很高兴见到今天早上有这么多学生在这里。学生们哪,我想要对你们说,学校的兴旺主要在于你们的努力。你们的老师会竭尽所能帮助你们。他们会设法向你们说明必须做什么才能承受永生。他们会设法向你们说明怎样熟悉活泼的真理原则,好使你们在上帝和众人面前站在有利地位。你们愿意与老师合作吗?你们愿意认真努力成为有为之才吗?基督正等着要帮助你们,祂是一位全能的帮助者。上帝把祂赐给我们的世界时,赐下了全天庭。祂把所有的权柄、把天上所有的设施都交在祂手里,好赐给那些接受祂的人。基督来到我们的世界,给我们树立一个榜样,显明我们可以成为怎样的人,为要向我们说明我们可以过完全的生活。祂对我们说:“我就常与你们同在,直到世界的末了”(太28:20)。 1SATZ 1.967
学生们哪,你们在这里是要获得一种教育,能帮助你们在无私的服务中站在基督一边。这是你们可能获得的最高教育。圣经宣布:“你们是与上帝同工的。”“当恐惧战兢做成你们得救的工夫。因为你们立志行事,都是上帝在你们心里运行,为要成就祂的美意”(腓2:12,13)。你们坚定地为上帝站立,充满勇气和恒心,不断显出舍己,从天而来的天使就会进入这所学校。他们就会守护你们。你们的健康在上帝眼中会很宝贵,因为你们遵守祂的诫命。 1SATZ 1.968
不要让自我的主张混杂在你们的努力中。要记得当门徒争论他们中间谁将为大时基督给他们的教训。祂让一个小孩子站在他们中间,说:“你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。所以,凡自己谦卑像这小孩子的,他在天国里就是最大的”(太18:3,4)。 1SATZ 1.969
你们在求学期间,不要花工夫去学习在你们将来的生活中不会有什么用处的东西。不要设法获得几种外语的知识,而要先努力把母语说得正确。一定要学会如何记账。要学好那些会使你无论在哪里都很有用的学科。 1SATZ 1.970
总要记得你们需要与基督联合。与祂联合,你们才能把祂品格的香气融入你们的学习中,你们秩序井然的生活就会成为你们的老师和同学的福气。上帝使人成圣的临格就会与你们同在,因为你们努力遵行祂的旨意,诚心想要荣耀祂。 1SATZ 1.971
在这些学生中,有些人来到这里是要预备自己从事传道工作。愿主帮助和赐福你们的努力。我们的传道士人数一点也不够多。庄稼熟了,可以收割了,但工人很少。上帝正等着从高处赐给你们能力,使你们能前去为祂作工。 1SATZ 1.972
你们会有许多机会彼此帮助。并非人人都能迅速领会观念。你们若是见到有同学难以明白自己的功课,就要给他讲解。要有耐心和恒心,他的犹豫和迟钝不久就会消失。他就会获得勇气和力量去经受考验。而你在帮助别人的努力中也会蒙福。上帝必赐你能力使你在学业上进步。祂必与你合作努力去帮助你的同学,在天上也会有话论到你说:“做得好,你这又良善又忠心的仆人。” 1SATZ 1.973
两三个学生要聚在一起,求上帝帮助他们在这所学校里作传道士,成为同学的福气和帮助。这种人的生活会对那些嘲笑宗教的人发挥一种强大的为善感化力。 1SATZ 1.974
要让你们的信仰纯洁、刚强、坚定。把你所能带来的愉快带进学校,要让你心中充满对上帝的感恩。要记住这句话:“凡以感谢献上为祭的便是荣耀上帝”(诗50:23)。你们早上起来时,要在床边屈膝祈求上帝赐给你们力量去尽当日的义务和对付当日的试探。要祈求祂帮助你们把基督品格的美好带入你们的工作中。求祂帮助你们说出会吸引你们周围的人与基督更加亲近的话语。 1SATZ 1.975
生活在这个世界上要有一定的意义。你们若是浪费上帝所赐给你们的生命,当基督来收聚祂的儿女回家的时候,你们就不会在祂正为爱祂的人所预备的地方有一席之地。 1SATZ 1.976
上帝希望你们领受祂为你们预备的智慧。祂希望你们作圣经的学生和圣经的信徒,过顺从这些话的生活:“你要尽心、尽性、尽力、尽意爱主你的上帝;又要爱邻舍如同自己”(路10:27)。于是祂就能将祂真理的能力赐给你们。于是祂就能依照神圣的样式影响和塑造你们。你们过符合基督旨意的生活,就会变得与祂相似。你们就会长大,深入到祂里面,最终圣城的珍珠门就会在其闪光的门枢上为你们敞开,你们就会进去,听到这些话:“那些洗净自己衣服的有福了!可得权柄能到生命树那里,也能从门进城”(启22:14)。就会有金琴放在你们手中,你们就会弹奏琴弦,与蒙赎的众军一起使天庭充满赞美上帝和祂儿子的歌声。 1SATZ 1.977
学生们哪,要尽力而为。这就是上帝所要求你们的一切。为你们舍命的主必帮助你们努力争取永生。上帝希望你们得到极重无比永远的荣耀。要顺从祂并在这所学校中显明祂的救恩。我希望与你们大家相会于上帝的宝座周围。要在这里学会上帝希望教导你们的功课,你们就会在天庭同唱得胜之歌。--《文稿》1902年125a号.(“学生的特权”。1902年10月1日在加利福尼亚州费尔南多学校开学典礼上演讲的部分内容) 1SATZ 1.978