Mataupu 14—O Nisi Ta'ita'i O Le Galuega O Le Toe Fuata'iga I Egelani

A'o folafolaina atu e Luteru aoaoga a le Tusi Paia ua leva ona tapunia i tagata o Siamani, na una'iina foi Tiniteli e le Agaga o le Atua ina ia folafolaina atu e ia le Tusi Paia i ona foi tagata i Egelani. E tele ni sese na maua i le Tusi Paia Latina na faaliliu mai ai e Uikilifi le Tusi Paia i le gagana Peretania. Na taugata tele tusi o le faaliliuga a Uikilifi ona o ni kopi na tusilima e le'i lomia i se masini. Na o ē mauoloa ma alii sili na mafai ona latou maua ni tusi o lea faaliliuga. Na atili faaitiitia le salalau atu o lenei faaliliuga ona sa faatulafonoina e le ekalesia lona faasalalauina atu. Na faasalalauina e Eramasi lana faaliliuga o le Feagaiga Fou i le gagana Eleni ma le gagana Latina i le tausaga e 1516, tusa o le tausaga atoa a'o lei tuuina atu e Luteru ana tusitusiga e tetee atu ai i le ekalesia. O le ulua'i lomiga lea ua lomia ai le Tusi Paia i gagana na ulua'i tusia ai. Na faasa'osa'o i le faaliliuga a Eramasi le tele o ni sese na i ai i isi ulua'i faaliliuga. Na sili foi le manino o le faaliliuga a Eramasi nai lo isi ulua'i faaliliuga. Na maua ai e le to'atele o tagata a'oa'oina se malamalama'aga tonu o le upu moni, ma maua ai foi se faamalosiga fou mo le galuega o le toe fuata'iga. Peitai e le'i pa'i le to'atele o le lautele o tagata Peretania i le afioga a le Atua. Ua tuuina nei ia Tiniteli na te faamae'aina le galuega a Uikilifi, le galuega o le tuuina atu o le Tusi Paia i tagata o lona atunuu.FT 207.1

O Tiniteli o se a'oa'o filigā, ,se tagata sa'ili ma le ma'elegā i le upu moni. Na ia maua le talalelei i lona su'esu'eina o le Feagaiga Fou na faaliliuina e Eramasi i le gagana Eleni. Na ia lē fefe i lona laugaina atu o ona talitonuga, atoa ma lona faatonu atu ina ia fai le Tusi Paia o le fua e fua a'i aoaoga uma. Na i ai se talitonuga faapope e faapea o le Tusi Paia na tuuina mai e le ekalesia, ma ua na o le ekalesia foi na te mafai ona faamalamalamaina le Tusi Paia. O le tali lenei a Tiniteli i lea manatu -faapope: “Tou te iloa o ai na a'oa'oina aeto e sa'ili i a latou mea'ai? O le Atua lava lena e tasi Na te a'oa'oina Lana fanau matelaina ina ia latou maua lo latou Tamā e ala i lo latou sa'ili ia te Ia i totonu o Lana afioga. E leai alii e, tou te le'i tuuina mai ia i matou le Tusi Paia; o outou na outou natia ia i matou le Tusi Paia; ua outou susunuolaina i latou o ē na folafolaina aoaoga a le Tusi Paia; semanū tou te faatafunaina foi le Tusi Paia pe ana o se mea tou te mafaia.” (D'Aubigne, History of the Sixteenth Century, b. 18, ch. 4).FT 207.2

Na avea aoaoga a Tiniteli ma mea na fagua ai le fiafia o le to'atele o tagata, ma e to'atele na latou talia le upu moni. Peitai na mataala foi patele latou. Ina ua alu ese atu ai Tiniteli, na latou taumafai ai e lepetia lana galuega e ala i a latou upu taufaamata'u ma a latou mōliga taufaaleaga. E tele aso na faamanuiaina ai a latou taumafaiga leaga. Ona ōi ai lea ma fesili ifo Tiniteli: “O le a ea se mea e ao ona fai? A ou lūlūina le fatu o le upu moni i lenei itu, ua alu atu le fili ma faaleaogaina le galuega i le la itu faato'ā ou alu ese mai ai. E le mafai ona ou i ai i itu uma o le galuega i le aso e tasi. Ma'imau pe ana ua i lima o le au Kerisiano le Tusi Paia i la latou lava gagana, semanū ua latou mafaia ona tetee atu i nei aoaoga sese uma. E le mafai ona maua'a le au Kerisiano i le upu moni e aunoa ma le Tusi Paia.” (Ibid., b. 18, ch. 4.)FT 208.1

Ua laualuga nei i lona mafaufau se faamoemoega fou. Na ia faapea ifo: “O le gagana lava a Isaraelu na latou usuina ai salamo i le malumalu o Ieova; e lē o se mea tatau ea la ona tatou faalogo i le talalelei i le gagana a lo tatou lava atunuu o Egelani? ... O se mea talafeagai ea le itiiti o le malamalama e maua e le ekalesia i le aoauli nai lo le vaveao? ... E ao i Kerisiano ona latou faitauina le Feagaiga Fou i la latou lava gagana masani. Sa eseese manatu o a'oa'o ma faia'oga a le ekalesia i le tele o aoaoga. Ua na o le Tusi Paia lava e mafai ai ona maua le upu moni. Ua talitonu nisi ua sa'o le a'oa'o lenei, a ua taofi foi isi e sa'o le faia'oga lena... Ua taufai fete'ena'i uma aoaoga a nei ta'ita'i. E faapefea la ona tatou iloa le ua tautala mai i le mea sa'o, ma lē ua tautala mai i le mea sese? ... E faapefea?...Ua na o le afioga lava a le Atua.” (Ibid., b. 18, ch. 4.)FT 208.2

E le'i umi ae tula'i mai loa se faife'au atamai o le ekalesia Katoliko e fai le faatau ma Tiniteli. Fai mai le upu a lenei faife'au: “E sili ia i matou ona matou ola e aunoa ma le tulafono a le Atua, ae aua lava ne'i o matou tuulafoa'i i poloa'iga a le pope.” Ona tali atu ai lea o Tiniteli, “Ou te matuā tetee i le pope ma ana tulafono uma; ma afai e faasaoina e le Atua lo'u ola, e lē umi ni tausaga ou te a'oa'oina ai se talavou o galue i le suotosina ae sili atu lona malamalama i le Tusi Paia nai lo mea na ua ē iloa.” (Anderson, Annals of the English Bible, p. 19.)FT 208.3

Ua mautū nei i lona mafaufau lona faamoemoe mo le tuuina atu o le Feagaiga Fou i tagata Egelani i la latou lava gagana. Sa ia galue loa mo le faataunuuina o lenei faamoemoe. Na tuli'esea o ia mai lona aiga ona o sauaga; o lea sa malaga atu ai loa o ia i Lonetona ma faaauau ai i inā lana galuega mo sina taimi e aunoa ma se faalavelave. Peitai na mulimuli atu pea sauaga faapope ia te ia, ma sa ia toe sola ese ai foi. Peiseai ua tapunia Egelani atoa ia te ia, ma o lea na tonu ai loa ia te ia o le a ia sulufa'i atu i Siamani. O inā na ia amatalia ai loa le lomiga o le Feagaiga Fou i le gagana Peretania. Na faalua ona taofia o lana galuega; peitai ina ua faasāina ona faia o lana lomiga i le tasi aai, sa ia alu atu i se isi aai. Na oo lava ina taunuu atu lana malaga i Vemi, le aai lea na tula'i atu ai Luteru i luma o le Fono Aoao i ni nai tausaga ua te'a e tetee atu ai i aoaoga sese faapope. Sa i Vemi se to'atele o nisi na talitonu ma mulimuli i le galuega o le Toe Fuata'iga, ma o inā na faaauau ai loa e Tiniteli lana galuega e aunoa ma se toe faalavelave. E tolu afe tusi o le Feagaiga Fou na lomia i lenei ulua'i lomiga, ma sa sosoo mai ai ma le lomiga lona lua i le tausaga lava lea e tasi.FT 208.4

Na galue punoua'i Tiniteli ma e le'i fiugofie. E ui lava sa leoleoina lelei uafu ma taulaga o Egelani, na i ai lava auala faalilolilo na oo atu ai le afioga a le Atua i Lonetona, ma faapena ona faasalalauina atu ai i le atunuu atoa o Egelani. Na i'uvale taumafaiga faapope e tineia ai le upu moni. O se tasi o ia taumafaiga na faatau ai e le epikopo o le aai o Taurama Tusi Paia uma a se faatautusi e uō ma Tiniteli. Na faatauina e le epikopo nei Tusi Paia uma ma lona faamoemoe o le a ave uma e susunu, ma lona manatu o le a taofia mai ai le galuega o le faatauina o le Tusi Paia. Peitai na atili ai ona faalauteleina o lenei galuega. O le tupe na maua mai i le faatauga a le epikopo, na toe faatau mai ai ni mea na manaomia mo se lomiga fou o le Tusi Paia, se lomiga na sili atu lona lelei ma lona manino. Semanū e lē mafai ona faia o lenei lomiga fou pe ana aunoa ma le tupe a le epikopo. Mulimuli ane a'o i ai Tiniteli i le falepuipui, sa ofoina atu e le ekalesia e mafai ona faasa'olotoina o ia pe afai na te ta'u maia igoa uma o i latou na fesoasoani i le faatupeina o le lomiga o ana Tusi Paia. Na tali atu Tiniteli o le epikipo lava o le aai o Taurama na aupito sili lana fesoasoani nai lo isi tagata uma; o lona faatauina o Tusi Paia uma na totoe i se tau maualuga, o le pogai lea ua mafai ai ona maua e ia le lototele e faaauauina ai lana galuega.FT 209.1

Na faalataina Tiniteli e ona fili, ma na faataugāina ai o ia i ni masina se tele i le falepuipui. Na i'u nei mea uma i lona molimau atu mo lona faatuatua i lona maliu faamaturo; peitai o auupega na ia saunia ua mafai ai e isi fitafita ona latou tau le taua lelei i augatupulaga uma na sosoo mai ai se'i oo mai lava i ona po nei.FT 209.2

Na masani ona lauga Latimere ma fai mai e ao ona faitauina e tagata le Tusi Paia i la latou lava gagana. Fai mai upu o se tasi o ana lauga, “O le Atua lava na Ia tusia le Tusi Paia, ma o lo o i ai le mana i ia Tusitusiga, ma e faavavau foi e pei lava o lona Tusitala. E leai se tupu, leai se faamasino, e leai lava se pule ua lē o aafia i le poloa'iga ina ia usitai uma i Lana -afioga pa'ia. Aua ne'i o tatou uia nisi ala ese, a ia avea le afioga a le Atua o le ta'iala ia i tatou. Aua ne'i o tatou sa'ili e savavali e pei o o tatou tua'ā, a ia tatou sa'ili e fai le mea sa tatau ona latou faia.” (Hugh Latimer, First Sermon Preached Before Edward VI.)FT 209.3

Na tula'i mai uō faamaoni a Tiniteli, o Panesi ma Filifi, e finau mo le upu moni. Na faapena foi ona faia e le aiga o Ritili, atoa ma Karanimara. O nei ta'ita'i uma o le galuega o le Toe Fuata'iga i Egelani o ni tagata a'oa'oina lelei, ma sa alofagia ma faaaloalogia le toatele o i latou i totonu o le ekalesia Roma ona o o latou olaga faapaiaina. O lo latou iloa lelei o aoaoga sese faapope na mafai ai ona latou tetee atu i aoaoga ma faagaioiga a lea ekalesia. O lo latou masani lelei foi ma mea lilo a Papelonia na faamalosia atili ai la latou molimau e tetee atu ai i ai.FT 210.1

Na fai atu Latimere, “O le a ou fai atua se fesili uiga ese. O ai le epikopo aupito sogasogā ma le maelegā i Egelani atoa?... Ou te vaai atu ua outou alo lelei mai auā lo'u ta'uina atu o lona suafa. ... O le a ou ta'u atua: o le tiapolo. ... E le te'a ese lava o ia mai lona nuu ma lana aulotu; soo se itula e te asiasi atu ai i ai, e te maua atu lava o ia i lona fale; ... e lē te'a lava o ia mai lana suotosina. ... Ou te tautino atu e te lē maua o ia o nofonofovale. ... Soo se mea o nofonuu ai le tiapolo, ... e tuu'esea ai tusi ae sui mai i ai mōliga'o; e faasāina ai Tusi Paia ae faatagaina ai losalio; e tuli'esea ai le malamalama o le talalelei ae faaofi mai i ai le malamalama o moliga'o i le aoteatea; e ave'esea ai le satauro o Keriso ae ofi mai ai aogatupe mo pulekatorio; ... e lē tāua ai le faalavalavaina o ē matitiva ma ē lēlavalavā ma ē mama'i, ae tāua ai le faamatagofieina o tupua e fai i laau ma maa; e siitia a'e ai uputuu a tagata ma a latou tulafono, ae solipalaina ai tulafono a le Atua ma Lana afioga. ... Ma'imau pe ana ma'elegā o tatou epikopo ma patele i le lūlūina o le fatu o aoaoga lelei faapei ona sogasogā Satani i le lūlūina o fatu o mea leaga.” (Ibid., “Sermon of the Plough.”.)FT 210.2

O le faavae autū na talitonu i ai nei ta'ita'i uma o le Toe Fuataiga o le pule lē sese lea a le Tusi Paia e avea ai ma fua e fua a'i tu ma aoaoga uma. O le faavae lava lea e tasi na siitia a'e e tagata Ualetenese, faapea Uikilifi, ma Ioane Hasi, faapea Luteru ma Sigili ma ē uma na latou galulue faatasi. Na latou tetee atu i le āiā a pope ma le aufailotu, po o patele foi ma tupu, latou te pulea ai mafaufau o tagata i mea tau tapua'iga. Na o le Tusi Paia lava lo latou ta'iala, ma sa avea aoaoga a le Tusi Paia o le fua e tasi e fua a'i soo se aoaoga ma soo se talitonuga. O le faatuatua i le Atua ma Lana afioga na mafai ai ona onosai ma tūtūmau nei tagata pa'ia a'o latou tuuina atu o latou ola mo le Atua i le oti faamaturo. A'o alu a'e le mumū o le afi ma ua na o ni toe minute ona ave'esea ai lea o o latou leo ma o latou ola, na valaau atu Latimere i se tasi o ona uso ua saisaitia nei i luga o le fata e susunuolaina ai ma faapea atu: “Loto tele, o le asō tatou te faamumūina ai se mōli i le suafa o le Atua i totonu o Egelani, o se mōli ou te talitonu e lē mafaia ona toe tapēina.” (Works of Hugh Latimer, vol 1 p 13.)FT 210.3

E le'i faaumatia atoatoa fatu o le upu moni na faasalalauina e Kalama i totonu o Sikotilani. Sa uumau pea e Sikotilani lo latou sa'olotoga i le selau ma selau o tausaga na pulea ai e Roma le ekalesia i Egelani. Peitai o le senituri lona 12 na faatūina ai le ekalesia Roma i totonu o Sikotilani, ma sa sili atu le mamafa o le pule'aga a Roma i Sikotilani nai lo se isi lava atunuu. Sa leai se atunuu na sili atu lona pogisa nai lo Sikotilani. Peitai na ofi mai lava i ai ave o le malamalama i lenei pogisa, ma peiseai ua ta'u mai ai ua lata mai le ao. O ē na tutū malolosi ma taofi mau i le malamalama o le talalelei o tagata Lolati; o i latou nei na malaga mai Egelani ma le Tusi Paia, atoa ma aoaoga a Uikilifi. Na tofu lava le senituri ma ona tagata molimau, na tofu foi le senituri ma ona maturo.FT 211.1

E le'i leva ona amatalia o le galuega o le Toe Fuata'iga i Sikotilani ae taunuu mai loa tusitusiga a Luteru, sosoo mai ai ma le Feagaiga Fou na faaliliuina e Tiniteli. Na feoa'i i mauga ma vanu nei avefe'au e aunoa ma se pisa, ma sa lē amana'iaina foi i latou e ta'ita'i o malo ma le aufailotu. A'o latou feoa'i, sa latou toe faaolaolaina sulu o le upu moni na toetoe lava mamate uma i totonu o Sikotilani, ma sa latou taumafai e talaia noanoataga ua saisaitia ai e Roma le au Kerisiano i totonu o Europa ma Egelani mo ni tausaga e fa selau.FT 211.2

O le toto o maturo na maua ai e le galuega o le Toe Fuata'iga se faamalosiga fou. Ua tete'i a'e nei ta'ita'i pope i le malosi o le galuega o le Toe Fuata'iga, ma sa latou susunuolaina ai nisi na aupito tamalii ma faaaloalogia o fanau a Sikotilani. Peitai o fata na latou fauina mo le susunuina o nei maturo, o fata lava ia na avea o pulelaa na toe tuuina mai ai le molimau a nei maturo i o latou toe itula, i luma o le faafofoga'aga a le atunuu atoa. O le toe molimau a nei maturo na mautū ai le faamoemoe o tagata ina ia latou lafo'esea filifili ua saisaitia ai i latou e Roma.FT 211.3

O Amilitone ma Uisiata, o nisi ia o alo o Sikotilani na maliliu faamaturo, o ni tagata amio faatamalii. Na la tuuina atu o la ola, faatasi ai ma le to'atele o le au faamaoni o ē na maliliu i le susunuina i le afi. Peitai o le susunuolaina o Uisiata, na avea lea ma amataga o le galuega a se tasi o alo o Sikotilani e igoa ia Ioane Nokisi, o se tasi e le'i taofia e le afi lona leo, o lē na faaaogāina e le Atua na te tāina le logo o le maliu o galuega faapope i totonu o Sikotilani.FT 211.4

Na liliu ese Ioane Nokisi mai uputuu ma aoaoga sese a le ekalesia ina ia 'ai ma inu o ia i upu moni o le afioga a le Atua; ma o aoaoga a Uisiata na mautū ai lana filifiliga e vavae ese mai le tapua'iga a Roma, ae mulimuli atu i ta'ita'i o le galuega o le Toe Fuata'iga, i latou ua sauāina.FT 211.5

Na solomuli Nokisi i le fefe ina ua una'iina o ia e nisi o ana uō, ina ia avea o ia ma failauga o le upu moni. Sa faigata ia te ia lenei filifiliga. E tele ni aso na feliuliua'i ai lenei mata'upu i lona mafaufau. Peitai e le'i toe maluelue o ia ina ua faia lana filifiliga na te talia lenei lu'iga. Sa faapena loa ona galue o ia ma le tinoū ma le ma'elegā, e aunoa ma se fefe i aso uma na totoe o lona ola. E leai se isi na fefe ai Nokisi. Na susunuolaina se to'atele i lea vaitaimi; peitai e le'i lotovaivai ai Nokisi. Na o le atili ai o lona ma'elegā ma lona fiafia i le faiga o lana galuega. E ui lava na faia le folafolaga o le a vavae'esea lona ao i le kilotini, na tumau pea lava Nokisi i lona lē fefe a'o ia faia le taua i soo se itu, ina ia lepetia ai i lalo tapua'iga i tupua.FT 211.6

Na fāiifo le maelegā o nisi o ta'ita'i o le galuega o le Toe Fuata'iga ina ua latou oo atu i luma o le tupu tamaitai o Sikotilani. Peitai e oo lava i luma o le tupu tamaitai sa lē maluelue ai Ioane Nokisi a'o ia molimau atu mo le upu moni. E lē o upu milimili e gaua'i ai Ioane Nokisi; ae sa lē maluelue foi o ia i upu taufaamata'u. O le moliga a le tupu tamaitai e faapea ua fai e Nokisi ni aoaoga sese. E faapea ua ia a'oa'oina tagata ina ia latou talia se tala'iga ua faasāina e le malo, ma ua ia solia ai le poloa'iga a le Atua ua ta'u mai ai ina ia usitai tagatanuu uma i o latou tupu ma tamalii. Na tali atu Nokisi ma le mautinoa, ma le leai o sona fefe e faapea:FT 212.1

“E le'i maua e le galuega o le upu moni lona ulua'i malosi'aga po o lona faavae mai tupu ma tamalii o le lalolagi, na maua lea faavae ma lea pule mai le Atua e faavavau e to'atasi; ma e lē faalagolago foi le faatūina o talitonuga o tagatanuu i le mea e manana'o i ai o latou tupu ma ta'ita'i. Auā o le tele o taimi e leai nisi e sili atu lo latou valelea i le upu moni a le Atua nai lo tupu ma tamalii....Ou te fesili atu i le āva ma le migao e tatau ai i lau afioga le tupu tamaitai: Ana mulimuli uma le fanau a Aperaamo i le talitonuga o Farao, lo latou tupu, faamata o le a le itu'aiga talitonuga e oo i ai le lalolagi i lea vaitaimi? Ae le gata i lea, ana mulimuli uma tagata i ona po o le au aposetolo i le talitonuga o emeperoa o le malo o Roma, faamata o le a le itu'aiga talitonuga e ono maua i ia onapō, i le lalolagi? ... Ma o le mea lea lau afioga a le tupu tamaitai, atonu ua manino i lau faafofoga mai, e le faalagolago talitonuga o tagatanuu i le mea e talitonu i ai o latou tupu ma tamalii, e ui lava ua faatonuina tagatanuu ia usiusitai i o latou tupu ma ta'ita'i.”FT 212.2

Ona tali mai lea o le tupu tamaitai o Mele ua faapea mai, “Ua eseese lau faauigaga o upu o le afioga a le Atua ma le faauigaga a ta'ita'i Katoliko Roma; o ai nei la o le a ou talitonu i ai, ae o ai o le a faamasino?”FT 212.3

Ua tali atu Nokisi: “Ia talitonu le tupu tamaitai i le Atua o Le ua fetalai manino mai i Lana afioga. E te lē talitonu i lenei itu po o le la itu pe afai e ē ō gatasi ma aoaoga a le afioga a le Atua. Ua manino lava le afioga a le Atua; peitai afai e i ai se mau ua faanenefu, ua i ai le Agaga Paia Na te faamaninoina lea mata'upu e ala i mau mai isi vaega o le Tusi Paia. E lē feteena'i galuega a le Agaga Paia, ma afai tatou te usitai ia te Ia o le a leai se mea e toe faanenefu ai, se'i vagana i latou o ē loto ma'a'a.” (David Laing, The Collected Works of John Knox, vol. 2, pp. 281, 284.)FT 212.4

Na faapena ona tali atu ma le lē fefe o lenei ta'ita'i o le galuega o le Toe Fuata'iga i le faafofoga'aga a ao o malo, e ui lava sa ono lamatia ai lona ola. Na faapena ona tumau o ia i lana filifiliga e aunoa ma se fefe. Na faapena ona tatalo o ia ma tau le taua a le Alii, se'i oo ai lava ina faasa'olotoina Sikotilani atoa, mai noanoataga faalepope.FT 212.5

O le faatūina i Egelani o le talitonuga faaPorotesano na faaitiitia ai sauaga ae le'i taofia atoatoa ai. E ui lava ina ua ave'esea nei le tele o aoaoga a Roma mai totonu o Egelani, sa latou faaaogāina pea le tele o metotia faa-Roma i a latou sauniga. Ua teena nei le pule a le pope, peitai ua faanofo nei le ao o le malo i le nofoalii e fai ma ao o le ekalesia. E le'i tāitai lava ona oo le ekalesia i le tulaga mamā ma le lē gaogaosā, i le faiga o ana sauniga. E le'i oo mai i le ekalesia le malamalama e uiga i le mata'upu o le sa'olotoga i mea tau tapua'iga. E ui lava e le'i tele ni taimi na faaaogāina ai e ta'ita'i Porotesano sauaga mata'utia e pei ona sa faaaogāina e Roma, peitai e le'i maua i lea taimi se āiā a tagata ta'itoatasi e tapua'i atu ai i le Atua e tusa ai ma o latou lava talitonuga ma loto fuatiaifo. Na faatonuina tagata ina ia latou talia aoaoga uma, ma usitai i auala uma ua faatūina e le ekalesia e fai ai sauniga. O ē na ese ai so latou leo sa feagai ma sauaga mo le selau ma selau o tausaga.FT 213.1

E afe ma afe faife'au na faate'aina mai o latou tofi i le senituri lona sefulu ma le fitu. Na faasāina tagata ona ō i ni sauniga faalelotu e ese mai sauniga ua faatagaina e le ekalesia. O ē na lē usitai sa faasalaina i le falepuipui, po o le togisala, po o le faaaunuua. O le au faamaoni o ē na lē mafai ona taofia lo latou fia potopoto e tapua'i i le Atua, na fai faalilolilo a latou sauniga i ni nofoaga e lē ono maua ai i latou e le fili, po o le vaomatua foi i le tulua o po ma ao. Ua avea totonu o le vaomatua ma malumalu faapa'iaina mo le Atua, e potopoto i ai nei uso ua sauāina ma faata'ape'apeina, e tuuina atu ai o latou loto atoa i le Atua e ala i talosaga ma viiga. Ae ui lava i so latou matuā faaeteete, e to'atele i latou na sauāina ona o lo latou faatuatua. Sa matuā faatumulia falepuipui. E tele foi aiga na faamalepelepeina. E to'atele foi na faaaunuua i nuu ese. Peitai sa faatasi le Atua ma Ona tagata, ma sa le'i manumalo ai sauaga ia i latou, pe taofia ai foi la latou molimau. E to'atele i latou na sosola mai Europa ma folau atu i Amerika, ma o inā na latou faataatia ai le faavae o le sa'olotoga i mea tau faigamalo ma mea tau lotu. Ua avea lea sa'olotoga o le poutū ma le mitamitaga o le atunuu o Amerika.FT 213.2

Ua avea sauaga ma ala na salalau atili atu ai le talalelei, e pei lava ona faia i ona po o le au aposetolo. O se tasi o ana pogisa na falepuipui ai Ioane Paniani. E ui lava sa tuu ai o ia i inā faatasi ma pagota aupito amioleaga, sa manavaina i inā e Paniani le ea faalelagi, ma o inā na ia tusia ai lana tusi faataoto e uiga i se tagata faimalaga mai le nuu o le faafanoga e agai atu i le nuu faalelagi. E sili atu i le lua selau tausaga o tautala atu pea i loto o tagata lenei leo sa i le falepuipui i Petifoti, e ala i ana tusi e lua ua faaigoaina o le Faula'i o le Alofa Tunoa mo le Tagata ua Silimusa i le Agasala, ma le Sola'aga a le Tagata Malaga. Na avea nei tusi ma ta'iala ua ta'ita'iina atu ai agaga e to'atele i le auala o le ola.FT 213.3

Na tutū a'e ma le malosi nisi e pei o Pakiseta ma Falaivo ma Aleine latou te finau mo le talitonuga ma le faatuatuaga na ulua'i tuuina atu i le au pa'ia. O ia tagata e to'atolu ma a latou uō o ni tagata talenia ma le atamamai, o ni tagata na loloto lo latou olaga faa-Kerisiano. E lē mafai ona mate le galuega na faia e nei tagata, e ui lava sa ave'esea ia i latou le puipuiga a tulafono a malo o le lalolagi. Na faaigoaina tusi e lua a Falaivo o le Puna o le Ola ma le Auala o le Alofa Tunoa. E afe ma afe tagata na a'oa'oina e nei tusi ina ia latou tuuina atu o latou ola ia Keriso. O le ulua'i tusi a Pakiseta na ta'ua o le Faife'au ua Liua, ma sa avea lea o se faamanuiaga mo e na naunautai mo le toe fuata'iga i le galuega a le Atua. O lana tusi lona lua na faaigoaina o le Malologa e Faavavau mo le Au Paia, ma e to'atele agaga na ta'ita'iina atu e lenei tusi i le malologa o lo o totoe mo le fanau a le Atua.FT 214.1

Ua mavae atu ni tausaga e selau ona tutū mai lea o Uatifili ma le auso o Ioane Uesele ma Salesa Uesele e fai o ni avesulu mo le Atua i se vaitaimi o le pogisa tele faaleagaga. O se vaitaimi lea na oo ai tagata o Egelani i se tulaga o le solomuli tele i tua, ma ua faigata ai ona iloa se eseesega i a latou tu, ma uiga faapaupau. Sa i ai pea lava tagata i lalo o le pule a le ekalesia faavaeina, le ekalesia Egelani. O le talitonuga faanatura na mātele i ai su'esu'ega a le au failotu, ma sa aafia ai aoaoga uma a le ekalesia i lea talitonuga. Na vā'ai maulalo tupu ma tamalii o Egelani i mea tau tapua'iga. Na manatu i latou o tapua'iga ua lē fetaui lea ma tulaga maualuluga o tupu ma tamalii. O ē na tulaga maulalo na faatumulia i le valea ma le amioleaga, ae na leai se malosi po o se faatuatua ola o le ekalesia e mafai ai ona toe faatūina a'e le upu moni ua solipalaina.FT 214.2

O le aoaoga o le ta'uamiotonuina e ala i le faatuatua, lea sa a'oa'oina manino e Luteru, ua toetoe lava mou atu atoatoa, a ua tuu i ai e le aufailotu le talitonuga faapope o le faalagolago i galuega lelei mo le faaolataga. O Uatifili ma alo o Uesele o ni tagata o le ekalesia faavaeina, le lotu Egelani. O i latou o ni tagata sa'ili'ili i le faamaoni mo le alofa o le Atua ma Lana faaolataga, ma sa a'oa'oina i latou e le ekalesia ina ia talitonu e maua e i latou lea alofa ma le faaolataga e ala i se olaga ua tumu i galuega lelei, atoa ma le tausia o aso ma sauniga faapitoa a le ekalesia.FT 214.3

Na i ai se aso na ma'i tigaina ai Salesa Uesele, ma ua manatu ai o ia ua lata mai le oti. Na fesiligia o ia po o le a se mea ua faalagolago i ai lona faamoemoe mo le ola e faavavau. Na tali atu o ia e faapea: “Na ou faaaogāina a'u galuega sili ou te auauna atu ai i le Atua.” Sa peiseai e le'i faamalieina lē ona le fesili i lea tali, ma sa mafaufau ai Uesele ma faapea ifo: “Ua lē lava ea a'u galuega e taula i ai lo'u faamoemoe? O le a faoa ea e le Atua a'u galuega lelei? Ua leai ma se isi mea ou te faalagolago i ai.” (John Whitehead, Life of the Rev. Charles Wesley, page 102.) Na faapena le mafiafia o le pogisa na si'osi'omia ai le ekalesia, ma ua ufitia ai le togiola, ua fao'esea ai le malo ia Keriso, ma liliu'eseina ai mafaufau o tagata mai lo latou faamoemoe e tasi mo le faaolataga - o le toto lea o le Faaola o Le na maliu i le satauro.FT 214.4

Na ta'ita'iina Uesele ma ana uō ina ia latou malamalama o le lotu moni e maua lea i le loto, ma o le tulafono a le Atua e aofia ai mafaufauga faapea ma upu ma galuega fai. O le taimi na latou talitonu atoatoa ai i le tāua o le faapaiaina o le loto, atoa ma le sa'o o amioga fai, o le taimi foi lea na latou amatalia ai ma le naunauta'i se olaga fou. Na latou taumafai ma le filigā atoa ma talosaga ina ia tineia mea leaga uma o le loto e le'i fanaufouina. Na latou ola i se olaga mativa, se olaga foa'i atu, se olaga agamalu. Na latou tausia ma le faamaoni tulafono uma na latou manatu e ono fesoasoani i lo latou maua o le mea ua sili ona latou naunau nei i ai - o le olaga pa'ia lea e fiafia mai ai le Atua ia i latou. Peitai latou te le'i maua le mea na latou sa'ilia. Na le aogā a latou taumafaiga e faasaolotoina ai i latou mai le faasala, atoa ma le malosi o le agasala. O le tauiviga lava foi lenei na feagai ma Luteru i lona potu i Erefata. O le fesili lava lea e tasi na faataugāina ai lona agaga - “E faapefea ona ta'uamiotonuina le tagata i luma o le Atua?” Iopu 9:2.FT 215.1

Na toetoe lava mamate uma sulu o le upu moni i luga o fata faitaulaga a le au Porotesano. Faato'ā toe faaolaina ia sulu e ala i le sulu mai anamuā lea na tuulimaina mai e augatupulaga eseese o Kerisiano mai Pouimia i Europa. Na matuā solipalaina ma tuli'esea le lotu Porotesano mai Pouimia i faiga a tagata Roma. O ē uma na latou tumau i le upu moni na tuliloaina i latou e sauaga. O nisi o i latou na maua so latou lafitaga i Egelani, ma sa latou faaauauina ai i inā lo latou ulua'i talitonuga. O fanau a fanau a i latou nei na ui mai ai le malamalama ia Uesele ma ana uō.FT 215.2

Na auina atu Ioane Uesele ma Salesa Uesele mo se galuega i Amerika ina ua faauuina i laua mo le talalelei. Na i ai ni tagata Moreivia mai Siamani i luga o le vaa na la malaga ai. Na malolosi tele matagi na āfatia ai la latou malaga, ma ina ua foliga mai ua lata mai le oti, na lagona e Ioane Uesele na te le'i maua se leleiga ma le Atua. Peitai na vaaia i nei tagata Siamani se filemu ma le leai o se popole, o se mea na te le masani ai i aso faapea.FT 215.3

Fai mai lana tala: “Ua leva ona ou matauina le le gaoiā i a latou amioga. Na faailoaina foi lo latou agamalu i aso uma, e ala i lo latou faia o ni galuega fesoasoani mo isi o le aupasese, o ni fe'au e le fia faia e se tagata Peretania, ma e leai se totogi na latou maua; latou te le'i manana'o foi i se totogi mo ia galuega fesoasoani. Fai mai i latou o lo latou faia o ia galuega faatauvaa e aogā ia mo o latou loto faamaualuluga, ma e tele atu mea ua faia e lo latou Faaola alofa mo i latou nai lo mea ua latou faia mo isi. Sa latou faaalia lea loto maulalo i aso uma, ma sa le taofia lea uiga ona o upu faatiga a isi tagata. Afai e tuleia pe pōina mai i latou, latou te tutū i luga ma savavali ese atu e aunoa ma se upu. Sa leai se muimui i o latou gutu. O lenei la ua i ai se avanoa e tofotofoina ai pe mata ua manumalo i latou i le fefe, e pei ona ua latou manumalo i le faamaualuga, ma le ita, ma le tauimasui. A'o latou usuina se salamo e amataina ai la latou sauniga lotu i lea afiafi, sa faate'ia ona sau o se galu tele ma ufitia ai le vaa ma saei ai le lā aupito lapoa o le vaa, ma ua foliga mai ua goto lo matou vaa i le moana. Na le pine le alu a'e o se fe'ei fia ola o tagata Peretania. Peitai na faaauau pea lava le pese a tagata Siamani ma le to'amalie. O se taimi mulimuli ane na ou fesiligia ai se tasi o i latou, 'Tou te le'i fefefe?' Fai mai lana tali: 'Ou te faafetai i le Atua, e leai'. Ona ou toe fesili lea i ai, 'Ae le'i fefefe fafine ma tamaiti o la outou faigamalaga?' Na ia tali filemu mai: 'E leai, e lē fefefe i le oti a matou fafine ma tamaiti.' ” (Whitehead, Life of the Rev. John Wesley, page 10.)FT 215.4

Ua latou taunuu i Savana, ona nofo lea o Uesele i tagata Moreivia mo ni nai aso, ma sa matuā faagaeetia lona mafaufau i o latou uiga faa- Kerisiano. O lo o i ai i ni ana tusitusiga se faamatalaga e uiga i se tasi o a latou sauniga lotu, e ese mai sauniga a le lotu Egelani e leai se ola o i ai. Fai mai lana tusiga: “Na avea le mamalu ma le lē gaogaosā o le sauniga atoa, ma mea na toetoe ai lava galo ia te a'u ua sefulu ma le fitu senituri talu ona mavae atu le au aposetolo. Ua peiseai ua ou oo i se faapotopotoga i ona po na ta'ita'i ai Paulo po o Peteru i le sauniga. O le vaitaimi lea sa leai ni mau gaogaosā o sauniga, ae sa iloga ai le faatasi mai o le Agaga, atoa ma le mana.” (Ibid., pages 11, 12.)FT 216.1

Ua toe taliu atu i Egelani Uesele, ma o ina na maua ai e ia se malamalama'aga manino o le faatuatua mai le Tusi Paia, i lalo ifo o aoaoga a se faife'au Moreivia. Ua ia talitonu nei e ao ona ia lafoa'i lona faalagolago i ana lava galuega mo le faaolataga, a ia faalagolago tasi atu i “le Tamai Mamoe a le Atua, Na te ave'esea le agasala a le lalolagi.” O se tasi o sauniga a le sosaiete a tagata Moreivia na faitauina ai se faamatalaga na tusia e Luteru e uiga i le liuga e oo i le loto o le Kerisiano e ala i le galuega a le Agaga o le Atua. A'o faalogologo Uesele, sa tupu a'e i lona loto le talitonu ma le faatuatua. Fai mai a ia: “Ua ou faalogo atu ua ese lava le mafanafana o lo'u loto. Na ou lagona ua ou talitonu ia Keriso, na o Keriso lava, mo lo'u faaolataga; ma sa ou maua le mautinoaga ua Ia aveesea a'u agasala, ma faaolaina a'u mai le tulafono o le agasala ma le oti.” (Ibid., page 52.)FT 216.2

Ua leva tausaga o tumau pea Uesele i lona faamoemoega e tasi o le sa'ilia o le Atua. O ia tausaga o lana tauiviga na ia lē maua ai se mapu ma se mālōlō, a'o se olaga mativa, se olaga o le mamafa ma le tele o galuega, se olaga o le faamaulaloina ma le mā. A'o lenei ua ia maua o Ia; ma ua ia iloa o le faaolataga lea sa ia sa'ilia ina ia maua e ala i talosaga ma anapogi, e ala i taulaga ofo ma le ola mativa, ua ia iloa nei o lea faaolataga o se meaalofa e maua e aunoa ma se tupe, ma e leai sona tau.FT 216.3

Ua faatumauina nei o ia i le faatuatua ia Keriso, ma ua amata loa ona mu lona loto i se faanaunauga e faasalalau atu i le lalolagi le malamalama o le talalelei o le alofa tunoa o le Atua. Fai mai o ia: “Na ou talitonu o le lalolagi atoa ou te tausinuu ai, ma ou te talitonu o le mea sa'o ma le mea tatau, ma o lo'u tiute fai lo'u faasalalauina atu o le talalelei o le faaolataga ia i latou uma o ē fia faalogo mai, i soo se mea ou te galue ai.” (Ibid., page 74.)FT 217.1

Na ia faaauau pea lona olaga mativa. Peitai ua lē faia nei ina ia maua ai e ia le faatuatua ae ona ua ia maua le faaolataga; e lē o le aa a'o le fua o le olaga faapaiaina. O le faavae o le faamoemoe o le Kerisiano o le alofa tunoa lea o le Atua e ala ia Keriso; ma o le a vaaia lea alofa tunoa e ala i le usiusitai. Na tuuina atu atoa e Uesele lona ola mo le laugaina atu o upu moni ua na maua, e pei o le ta'uamiotonuina e ala i le faatuatua i le toto togiola o Keriso, ma le mana faafou o le Agaga Paia i totonu o le loto, le mana lea e mafai ai ona vaaia fua lelei i le olaga o le tagata ua mulimuli atu i le faata'ita'iga a Keriso.FT 217.2

Na sauniunia Uatifili ma uso o Uesele mo la latou galuega, e ala i lo latou talitonuga manino ua leva ona i ai, e uiga i lo latou lava tulaga pagatia ma le fano. Na latou ui mai foi i tofotofoga aasa o tauemuga atoa ma le feagai ai ma upu faifai ma sauaga, e le gata i le iunivesete a'o le taimi foi na amatalia ai la latou galuega. Na avea ia tofotofoga uma o mea na sauniunia ai i latou ina ia onosai i faigata, o fitafita a Keriso. Na fāifaia i latou ma a latou uō e tama ma teine ulavavale o le iunivesete, ma ua avea ai le upu Metotisi o so latou gao. Peitai ua avea nei lea upu o se igoa ua faapelepeleina e se tasi o lotu aupito iloga i Egelani faapea ma Amerika.FT 217.3

Sa latou pipii malosi atu pea i auala a le lotu Egelani i mea tau sauniga, talu ai ona o i latou o ni tagata o lea lava ekalesia. Peitai ua faaalia atu nei ia i latou e le Atua mai Lana Afioga se tapulaa e sili a'e lona maualuga. Na una'iina i latou e le Agaga Paia ina ia laugaina atu Keriso o Le na faasatauroina. Na faatasi atu le mana o le Silisili Ese i la latou galuega. E afe ma afe na lagona lo latou sese ma liua ai ma le faamaoni. Na lagona se mana'oga ina ia puipuia nei mamoe mai luko fe'ai. E le'i manatu Uesele ina ia faatūina se lotu fou, peitai na ia faatulagaina i latou nei i lalo ifo o le igoa, Mafutaga a Tagata Metotisi.FT 217.4

Sa uiga ese ma tiga le tetee a le ekalesia faavaeina na faafeagai ma nei faife'au; peitai o le poto ma le pule a le Atua na Ia faia ai ina ia ola ma tupu a'e le galuega o le toe fuata'iga i totonu lava o le ekalesia faavaeina. Ana tupu a'e atoatoa le galuega o le toe fuata'iga i fafo o le ekalesia faavaeina, semanū e lē o'oo'o atu le galuega o le toe fuata'iga i vaega uma na aupito sili ona mana'omia ai. Peitai o failauga o le galuega o le toe fuata'iga o ni tagata ekalesia o le lotu faavaeina, ma sa galulue i latou i totonu lava o le ekalesia i soo se aso na latou maua ai le avanoa. O le mea lea na ofigofie atu ai le galuega i mea semanū e tapunipuni mamau ai faitoto'a. E i ai nisi o faife'au na fagua a'e nai lo latou moe faaleagaga, ma avea o ni failauga sogasogā ma le ma'elegā i aulotu lava na latou tausinuu ai. O aulotu na matuā malō ti'a'a i le gaogaosā o sauniga na faia ona o le vaaiga i fafo, ua toe fagua mai nei ia aulotu i le ola.FT 217.5

O le tala faasolopito o le ekalesia ua tatou iloa ai e tofu lava le augatupulaga ma i latou o ē na i ai atamai e fai ai la latou galuega atofaina. Na faapena foi i ona po o Uesele. E le'i tasi so latou manatu i aoaoga faalelotu uma, peitai na ta'ita'ia i latou uma e le Agaga o le Atua, ma sa tasi i latou i le sini maualuga o le ta'ita'ia o agaga ia Keriso. Na avea ese'esega i le va o Uatifili ma alo o Uesele ma mea na toetoe ai lava tete'a i latou; peitai o le onosai ma le alofa na toe faaleleia ai i latou ona ua latou maua le lesona o le agamalu ma le faapalepale i le a'oga a Keriso. Latou te le'i faama'imauina itula latou te fefinaua'i ai a'o saosaoa le sasao a'e o aoaoga sese ma le amioleaga, ma gōgoto ifo ai le to'atele i le faafanoga e faavavau.FT 218.1

E gaoā le ala na ui ai auauna a le Atua. Na faaaogā e le au māumea ma le au popoto lo latou malosi e tetee atu ai i auauna a le Atua. E oo lava foi le vasega o faife'au sa latou tetee atu ma le malosi i nei auauna a le Atua; ma ua faapena ona tapunia ai faitoto'a o falesa eseese e tetee atu ai i le upu moni. Na faaaogaina e faife'au a latou pulelaa e faailoa mai ai lo latou tetee i le tala'iga fou. Na avea lea ma mea na faamalosia ai i tagata ni uiga pogisa ma le lē taupulea, atoa ma le amioleaga. Na o le vavega lava o le alofa o le Atua na faasaoina ai Ioane Uesele mai le oti i le tele o aso. E leai se mea e mafai e le auauna a le Atua pe a si'osi'omia o ia e le motu o tagata ua ulufia i le pogisa ma le ita faatemoni. O aso faapea na tu atu ai i ona autafa se agelu i se tino tagata. Sa le pine ae solomuli atu le motu o tagata ma mafai ai ona savali ese atu le auauna a le Atua mai le mea semanu e oti ai.FT 218.2

O le faamatalaga lenei a Uesele ina ua lavea'iina o ia mai le motu o tagata i se tasi o taimi faapena. Fai mai o ia: “E to'atele na manana'o e tulei pe togi a'u i lalo a'o matou sopo ifo i se mauga i se auala maseesee. Na i ai lo latou manatu faapea a ou pa'ū loa i lalo o le a leai se avanoa ou te toe tu a'e ai i luga. Peitai e le'i see faatasi lo'u vae pe ou te sulu foi, ma i'u ai lava ina ou te'a ese ai mai o latou lima.... E ui lava e to'atele na taumafai ina ia tagolima i le kola o lo'u ofu po o isi vaega o o'u lavalava ina ia faapa'ū ai a'u i lalo, sa lē mau sa latou u'u. Na o le to'atasi le tagata na ia uumauina se pito o lo'u pelaue ma masae ese atu ai; o le isi pito o lo'u pelaue sa i ai se tupe pepa i le taga; o le pito lena sa na o na masae ae le'i alu ese atoa atu. ... Na mulimuli mai i o'u tua se tagata tino ese ma le malosi. Na ia tāina faatolu pe faafā a'u i se laau lapoa; ana ia tāina a'u i tua o lo'u ulu se manu e lava lava se ta e tasi e faauma ai a'u. Peitai o taimi uma lava na sau ai lana ta, sa peiseai e tulei'esea e se isi le ta ma lū lavea ai a'u, auā sa lū mafai ona ou alo pe sola ese i le itu taumatau po o le itu tauagavale. ... Na momo'e mai le isi ma tau faaofiofi mai i le to'atele o tagata ma sii a'e lona lima o le a tu'i a'u. Ona faafuase'i lea ona toe faapa'ū o lona lima a ua milimili lo'u ulu ma fai mai lana tala, 'E ese le vaivai manaia o lona lauulu!” ... Peitai, o ta'ita'i lava o le au faimealeaga o le nuu, o i latou ia na ulua'i liua o latou loto i le talalelei; ma o se tasi o i latou o se tagata fusu. ...FT 218.3

“E faasolosolo malie ona sauniunia o i tatou e le Atua mo Lona finagalo! Ua lua nei tausaga talu ona lū lavea lo'u ulu i se ogapiliki na togi a'i a'u e se tagata. O le tausaga na sosoo ai na pā ai le maa i lo'u muaulu i le va o o'u mata. O le masina ua te'a nei e tasi le tu'i na ou lavea ai a'o le afiafi nei e lua, e tasi ina ua matou o mai i le nuu, a'o le isi ina ua matou te'a ese atu ma le nuu. Peitai sa pei o se mea noa ia tu'i e lua: auā e ui lava sa matuā masāu le o mai a tu'i, ma tau i lo'u fatafata le tasi ae tau i lo'u gutu le isi ma puna mai ai le eleele, sa ou lū lagonaina se tiga. Pei lava o se pa'i mai ia te a'u o se lau laau.” (John Wesley, Works, vol.3, pp. 297, 298.)FT 219.1

O nei aso tau amata sa tauemuina ma sauāina ai tagata Metotisi ma o latou ta'ita'i. O nei sauaga ma tauemuga sa lē gata ina faia e tagata lē lolotu o ē na oso lo latou ita ona o pepelo a tagata lolotu, ae sa faapena foi ona faasauā ma tauemu tagata lolotu, tagata o le lotu faavaeina. Na aveina tagata Metotisi i luma o faamasinoga. Peitai o nei faamasinoga sa na o se igoa, auā na seāseā ona maua se faamasinoga tonu i fale faamasino o na ona po. E tele aso na tigaina ai i latou i sauaga. E i ai kegi na feoa'i solo i fale ma faaleaga meaafale a aiga Metotisi ma ave faamalosi ai soo se mea latou te manana'o i ai, ma soona sauā ai i tane, ma fafine ma tamaiti. O nisi aso na tutu'i ai pepa faasalalau i itu eseese o se nuu e ta'u atu ai o ē uma e fia fesoasoani i le talepeina o faamalama ma le faoina o mea a le au Metotisi ia faapotopoto i le taimi ma le nofoaga ua ta'ua i le pepa. O nei soliga o tulafono faaletagata atoa ma tulafono a le Atua na solofua e aunoa ma se mea na faia i ai. Sa fuafuaina ma faatulagaina lelei le faiga o nei mea uma ina ia sauāina ai lenei faalapotopotoga o ē leai so latou sese se'i vagana ai lo latou fia faasinoina ese o vae o ē agasala mai le ala o le faafanoga a ia agai atu ai i le ala o le ola faapaiaina.FT 219.2

O le faamatalaga lenei a Ioane Uesele e uiga i mōliga na faia ia te ia ma ana uō: “Fai mai nisi e sese aoaoga a nei tagata, ma o mea fou faato'ā latou faalogo i ai; ua latou fai mai o mea faa-Kueika, po o mea a tagata ua ē sa'osa'o o latou mafaufau, po o mea foi faapope. Ua leva ona faasa'oina lenei mōliga; ma ua uma foi ona ta'u atu faalaua'itele, o lenei aoaoga o le aoaoga manino a le Tusi Paia, ma ua faamatalaina e la tatou lava ekalesia. Ma e lē mafai la ona sese se'i vagana ua sese le Tusi Paia.” “Fai mai le mōliga a nisi, 'E faigata tele la latou aoaoga; ua latou faavāitia le ala i le lagi.' Ma o le mea moni lava o la latou ulua'i moliga lava lenei, (sa na o le pau lava lea o la latou moliga mo se taimi umi,) ma e ui ina faalilolilo ae o lo o i ai pea lava i le ta'ele o le afe o isi mōliga ua aliali mai i tino eseese. Peitai, ua sili atu ea le faavāitia e Metotisi o le auala i le lagi nai lo le Alii ma Ona soo? E i ai ea se mea ua sili atu ai ona faigata o la latou aoaoga nai lo le aoaoga a le Tusi Paia? O upu nei ua fai mai ai le Tusi Paia: 'Ia e alofa atu i le Alii lou Atua ma lou loto atoa, ma lou agaga atoa, ma lou malosi atoa.' 'O upu faatauvaa uma e faia e tagata, latou te talatala atu ai le tala i le aso faamasino.' 'O lenei, pe outou te aai, pe outou te inu, po o se tasi mea outou te faia, ia outou faia mea uma lava ia viia ai le Atua.' FT 219.3

“Afai ua faigata atu la latou aoaoga nai lo aoaoga a Keriso ma Ona soo, ua sese i latou; peitai ua outou silafia i le ta'ele o outou finagalo e leai. E lē mafai e se tasi ona faaitiitia faatonuga a le Tusi Paia i se iota e tasi e aunoa ma lona faamāmāsagiaina o le afioga a le Atua. E mafai ea ona tatou faapea mai ua faamaoni se tagata tausimea o mea lilo a le Atua pe afai na te suia soo se vaega itiiti o Lana afioga? E leai. E lē mafai e se tagata ona faaitiitia pe faafaigofieina se mea e tasi o le afioga a le Atua; ua faatonuina le tagata tausimea na te ta'u atu faapea i tagata uma: 'E lē mafai ona ou toso maia le Tusi Paia ina ia fetaui ma o outou mana'oga. E ao ina ia outou o a'e i le Tusi Paia; a lē o lea, ua faafanoina outou e faavavau.' O le faavae tonu lava lenei o mōliga a le to'atele e uiga i le lē alolofa o nei a'oa'o. E moni ea e lē alolofa i latou? Le alolofa i lē fea itu? Latou te lē o fafagaina ea ē o fia aai ma faa'ofu atu i ē lelavalavā? 'E leai e ē o le mea lena; o le mea ua faailoa ai lo latou lē alolofa o la latou faamasinoga! Ua manatu i latou e leai se isi e faaolaina se'i vagana ai ē ua mulimuli atu i lo latou auala.'” (Ibid., vol.3, pp 152, 153.)FT 220.1

O le solomuli ma le pa'ū faaleagaga i Egelani i luma atu o le aso o Uesele na tupu mai talu ai aoaoga faa-anitenomi. O aoaoga ia ua fai mai ua mavae atu le tulafono, ma ua sa'oloto foi i tatou mai le tausiga o le tulafono. E to'atele na latou ta'u mai ua sōloia e Keriso le tulafono, ma ua ē ao ona fai e Kerisiano lo latou tausiga o le tulafono, ma ua faasa'olotoina le Kerisiano mai le “pologa o galuega lelei”. O isi, e ui ina latou ioe o lo o tumau pea le tulafono, a ua latou fai mai e lē tatau i faife'au ona latou tima'i atu i tagata e tausi i poloa'iga, auā o ē ua filifilia e le Atua mo le faaolataga, e ta'ita'iina i latou e “ala i le faagaioiga o le alofa tunoa o le lagi, ina ia latou ola ai i se olaga lelei ma le pa'ia.” A'o ē ua faamalaiaina e faavavau “e leai so latou malosi e mafai ai ona usitai i le tulafono a le Atua.”FT 220.2

O isi na latou talitonu e lē mafai e le au filifilia a le Atua ona toe agasala pe pa'u'ū ese foi mai le alofa tunoa o le Atua. O i latou ia na i ai so latou talitonuga mata'utia faapea “o amioleaga uma latou te faia e lē o ni agasala po o se soliga o le tulafono a le Atua. Ma, afai ua leai sa latou agasala, ua leai foi se mana'oga mo le faaali atu o ni a latou agasala, ma ua leai foi se mana'oga mo le fulitua i le agasala e ala i le salamō.” (McClintock and Strong, Cyclopedia, art. “Antinomianism.”) Ma o le pogai lea ua latou fai mai ai e tusa lava po o se agasala aupito sili ona mātagā ma “ua manatu le lalolagi o se soligatulafono mamafa o le poloa'iga a le Atua, peitai e lē o se agasala lea mea i le silafaga a le Atua,” pe afai ua faia e se tasi o le au filifilia. “Auā o se tasi o uiga manino e iloa ai le au filifilia o lenei: latou te lē mafai ona faia o se mea e lē fiafia mai ai le Atua, po o se mea e faasāina e le tulafono.”FT 220.3

O aoaoga mata'utia lava nei sa toe aliali a'e foi i aoaoga a faia'oga ma a'oa'o i se vaitaimi mulimuli ane. Ua latou fai mai e leai se tulafono lemaliliua a le Atua e fai ma tapulaa e fua a'i le mea sa'o. Peitai ua latou fai mai o le sa'o po o le tonu o se mea, e fuafua lea i le mea ua tonu ma sa'o e tusa ai ma tu masani a le atunuu, ma o lea tapulaa e ono suia i soo se taimi e tusa ai ma tu a tagata. O nei manatu uma ua tasi lo latou tupu'aga - e tutupu uma mai i le mafaufau o lē na amatalia lana galuega leaga i le lagi e ala i lona taumafai e lepetia le tulafono a le Atua.FT 221.1

O le aoaoga na ta'ita'ia ai le to'atele ina ia teena le tulafono a le Atua o le aoaoga lea na fai mai ua filifilia e le lagi nisi ia faaolaina, a'o nisi mo le faafanoga e faavavau. Na matuā tetee Uesele i nei aoaoga sese faa- anitenomi, ma sa ia ta'u atu o nei aoaoga e lē ō gatasi ma le Tusi Paia. “Auā o le alofa tunoa o le Atua ua aumai ai le olataga, ua faaalia mai lea i tagata uma lava.” Tito 2:11. “Auā o le mea lelei lea ma le mālie i luma o lo tatou Faaola le Atua, o le finagalo ina ia faaolaina o tagata uma lava, ma ia oo ina iloa lelei le upu moni. Auā e to'atasi le Atua, e to'atasi foi le puluvaga i le Atua ma tagata, o le tagata o Keriso Iesu lea; o Le na foaifuaina e ia ia te ia e fai ma togiola mo tagata uma lava.” 1 Timoteo 2:3- 6. Ua tuusaunoaina mai le Agaga o le Atua ina ia mafai ai e tagata uma ona maua le ala o le faaolataga. Ma, o Keriso le malamalama moni, “na te faamalamalamaina tagata uma lava i lona maliu mai i le lalolagi” Ioane 1:9. E to'atele o le a latou lē maua le faaolataga ona o lo latou faatālatū ma lo latou lē fia taliaina o le meaalofa o le ola.FT 221.2

O le faamatalaga lenei a Uesele na tali atu ai i ē na fai mai o le maliu o Keriso na sōloia ai tulafono e sefulu a le Atua, faatasi ai ma tulafono o faigataulaga. Fai mai Uesele: “E le'i aveesea e Keriso le tulafono e pei ona faaalia mai i poloa'iga e sefulu ma tausia e le au perofeta. E le'i afio mai Iesu ina ia soloi'esea se vaega o lenei tulafono. E lē mafai ona ave'esea se vaega o lenei tulafono, auā o le tulafono lenei e 'tumau e pei o le molimau faamaoni i le lagi.'... O le tulafono lenei mai le amataga o le lalolagi, ma e le'i tusia lenei tulafono i papamaa, a'o loto o le fanau a tagata, ina ua mae'a ona foafoaina i latou e aao o le Atua. Ma, e ui lava ina ua tau leiloa atu nei mata'itusi o le tulafono talu ai le agasala, peitai e le mafai ona mou ese atu atoatoa le tulafono a'o i ai so tatou malamalama'aga i le va o le lelei ma le leaga. E tumau pea lenei tulafono i ona vaega uma, mo tagata uma, i augatupulaga uma. O le tumau o lenei tulafono e lē faalagolago lea i le vaega taimi po o le augatupulaga e te ola ai, po o le vaega o le lalolagi e te mau ai, po o se tasi lava mea e ono suia. Peitai o le tumau o lenei tulafono e faalagolago lea i le uiga o le Atua, ma le uiga o le tagata, atoa ma le va lēmasuia o nei uiga e lua.FT 221.3

“ ‘Ou te le'i sau e tatalaina, a ia faataunuuina.’ ... E lē taumatea le uigā o Lana fetalaiga lenei (e ō gatasi lava ma Ana ulua'i fetalaiga, atoa foi ma Ana fetalaiga na mulimuli mai.) O lona uiga, ua Ou sau ina ia faatumauina le tulafono i lona atoatoa, tusa lava po o ā taumafaiga a tagata ina ia soloi'esea ai. Ua Ou sau ina ia faamaninoina vaega uma sa pogisa ma faanenefu i ai tagata. Ua Ou sau ina ia ta'u atu le uiga moni, le uiga atoa o vaega ta'itasi uma o lenei tulafono; ina ia faasino atu le umi ma le lautele, ma mea uma ua aofia i soo se poloa'iga ua i ai i lenei tulafono; atoa foi le maualuga ma le loloto, faapea le uiga mamā tatou te lē malamalama i ai, ma le uiga faaleagaga o ona vaega uma.” (Wesley, Sermon 25.)FT 222.1

Na ta'u atu e Uesele le ō gatasitasi atoatoa o le tulafono ma le talalelei. Fai mai Uesele: “E faapena le vāvālalata o le sootaga o le tulafono ma le talalelei. O le tasi itu ua tatou vaaia ai o lo o faamuamua e le tulafono le talalelei; a'o le isi itu ua tatou vaaia ai le talalelei o ta'ita'ia i tatou ina ia tatou faamasani ma tausi i le tulafono. Faapei o lenei: Ua faatonuina i tatou e le tulafono ina ia tatou alolofa i le Atua, ina ia tatou alolofa i o tatou tua'oi, ina ia tatou agamalu ma loto maulalo, ma ola faapaiaina. Atonu ua tatou manatu tatou te lē mafai ona faia o nei mea uma; ma e moni tatou te lē mafaia nei mea i le malosi faaletagata. Peitai ua folafola mai e le Atua mo i tatou lea alofa, ma le agamalu ma le loto maulalo atoa ma le ola faapaiaina. Ona tatou talitonu ai lea i lea talalelei, ma ua faia mo i tatou e tusa ai ma lo tatou faatuatua; ma ua faataunuuina ai ia i tatou le amiotonu o le tulafono, e ala i le faatuatua ia Keriso Iesu. ...FT 222.2

Fai mai Uesele: “E i ai ni fili aupito malolosi o le talalelei ua latou faitioina ma faamasinoina le tulafono, ma ua latou ta'uleagaina le tulafono a le Atua. Ua latou a'oa'o tagata ina ia latou soli ma faaleaogā poloa'iga uma a le Atua i se taimi e tasi. ... O le mea lenei e sili ona ofo ai i lenei galuega taufaasese. O e o lo o lagolagoina lenei galuega sese, ua matuā talitonu i latou ua latou faia se mea e viia ai Keriso, e ala i lo latou lafotūina o Lana tulafono. Ua latou talitonu o lo o latou siitia a'e Lona malo e ala i lo latou lepetia o Ana aoaoga! Ioe, ua latou viia Keriso e pei lava ona faia e Iuta ina ua fai mai o ia, 'Rapi e, si o'u alofa, ona sogi ai lea o ia ia te ia.' Semanū o se mea talafeagai pe ana fesili atu Iesu ia i latou uma nei, 'Tou te faalata ea le Atalii o le Tagata i le sogi?' Auā o le mea moni lava ua latou faalata ia te Ia ina ua latou tautala mai i Lona toto, a ua latou ave'esea Lona palealii; ua latou faamāmāsagia Lana tulafono, a ua latou fai mai o lo o latou una'ia i luma Lana talalelei. O le moliga lava lenei e aafia ai soo se tasi na te laugaina atu ni aoaoga i se ala e ono faamāmāsagiaina ai le usitai; po o le laugaina atu o Keriso i se ala e ono sōloia ai pe faaitiitia ai le aogā o se tasi o poloa'iga a le Atua.” (Ibid.)FT 222.3

O le tali lenei a Uesele ia i latou o ē na fai mai o le tala'iga o le talalelei e faataunuuina ai sini uma o le tulafono. Fai mai Uesele: “Matou te matuā tetee i lea manatu. E lē faataunuuina e le tala'iga o le talalelei le ulua'i sini o le tulafono, o le faailoa atu lea i tagata o le leaga o le agasala, atoa ma le faguaina o i latou o ē o lo o momoe pea i augutu o le tofē o seoli. Fai mai le aposetolo o Paulo, 'O le tulafono e iloa lelei ai le agasala', ma e lē lagona moni e le tagata lona mana'oga o le toto togiola o Keriso se'i vagana ua ia lagona lona tulaga agasala. ... O Keriso lava na fetalai mai, 'E lē mana'omia e ē malolosi le foma'i, a'o ē mama'i'. Ma, o se mea valea le valaauina o se foma'i mo ē o lo o malolosi, po o i latou foi o ē manatu o lo o malolosi i latou. Ia muamua ona lagona e i latou o lo latou pagatia i le ma'i, ona latou maua lea o le agaga fia faafetai i lau galuega fesoasoani i le aumaia o le foma'i. E faapena foi le valea o le ofoina atu o Keriso ia i latou o ē manatu o lo o atoatoa i latou, i latou o ē le'i nutimomoia o latou loto.” (Ibid. Sermon 35)FT 223.1

Na faapena ona laugaina atu e Uesele le alofa tunoa o le Atua, ma mulimuli atu ai o ia i lona Matai e ala i lona sa'ili'ili ina ia “faalauteleina le tulafono ma ta'uleleiaina ai”. Na ia faia ma le faamaoni le galuega na tuuina atu e le Atua ia te ia, ma, e maoa'e le matagofie o fua o lana galuega sa ia vaai i ai. E sili atu i le 50 tausaga na galue ai o ia o se faife'au femalaga'i solo. Ina ua faai'uina lana galuega ina ua sili atu i le 80 tausaga o lona soifua, sa sili atu i le toa lima selau afe i latou ua ta'ua o tagata Uesele. Peitai e lē iloa i le olaga nei le faitau aofa'i o ē na faamanuiaina ma siitia a'e nai le faafanoga ma le palapalā o le agasala, ma faatūina o latou vae i se olaga maualuga ma le mamā, e ala i lana galuega. Tatou te lē iloa foi i lalo nei le fuainumera o i latou o ē na faamanuiaina i se olaga sili ma le tamāo'aiga i mea faaleagaga, e ala i ana aoaoga. Na o le lagi o le a tatou iloa ai nei mea uma. O lo o i ai i le soifuaga o Uesele se lesona e maoa'e lona aogā mo Kerisiano uma ta'itoatasi. Ma'imau pe ana mafai ona vaaia i ekalesia uma i aso nei le faatuatua ma le agamalu, le ma'elegā paia ma le galue punoua'i, atoa ma le ola tuuina atu atoatoa o lenei auauna a Keriso!FT 223.2