Mataupu 9—O le Failauga O Le Toe Fuataiga Mai Suiselani

Ua faaaogaina e le Atua le fuafuaga faalelagi e tasi Na te faatuina ai Lana ekalesia, ma filifilia ai ta'ita'i mo le toe fuata'iga o lea ekalesia. E lei fia faaaogaina e le Faiaoga faalelagi ē maualuluga o le lalolagi, po o ē māumea ma ē ua i ai suafa mamalu, po o ta'ita'i ua masani i viiga ma upu faavi'ivi'i a tagata. O lo latou faamaualuga ma lo latou fefete i o latou tulaga ma tofi ma lo latou poto, o mea ia na le mafai ai ona a'oa'oina i latou ina ia latou tiga faatasi ma o latou uso-a-tagata, ma galulue faatasi ma le Faaola agamaulalo. O ē le'i a'oa'oina, atoa ma tagata faifaiva o Kalilaia, o i latou ia na fetalai i ai Iesu, “Mulimuli mai ia te a'u, ou te faia outou ma faifaiva i tagata”. Mataio 4:19. O ni tagata agamaulalo ma le a'ugofie lenei au soo. O le itiiti o lo latou aafia i a'oa'oga sese o lena vaitaimi, o le faigofie foi lea ona a'oa'oina ma sauniunia i latou e Keriso mo Lana galuega. Sa faapena foi i le vaitaimi o le galuega o le Toe Fuata'iga. O Failauga aupito iloga o le galuega o le Toe Fuata'iga, o i latou o ni tagata faatauvaa ma le matitiva, ni tagata e lei pisia i le loto fefete talu ai ni o latou tulaga-tofi, ma e lei pisia foi i a'oa'oga sese ma uiga pi'opi'o o le aufailotu. E fia faaaogaina e le Atua mea faigaluega faatauvaa i Lana fuafuaga, mo le faia o ni galuega tetele ma le tāua. Ona le avea lea o le viiga i tagata, ae tuuina atu i le Atua, o Le ua galue e ala i tagata, ina ia faataunuuina ai Lona lava finagalo paia.FT 142.1

Na o ni nai vaiaso na va a'i le fanau mai o Luteru i le fale o se tagata eli koale i Sakisone, ma le fanau mai o Urika Suigeli i se fale o se leoleo manu, i atumauga ua ta'ua o le Alepa Alepese i Suiselani. O mea uma na si'osi'omia ai Suigeli i lona tamaitiiti, atoa ma a'oa'oga mai ona mātua a'o itiiti o ia, o nei mea uma na saunia ai o ia mo lana galuega i le lumana'i. Na vave lagona e ia le mamana ma le matalasi o le Atua ma Ana galuega, auā sa ola a'e o ia ma vaai i le matagofie ma le matalasi, atoa ma le mata'utia o atumauga na si'omia ai lo latou aiga. Na fia pei o ia o nisi o toa i ni taua sa faia i luga o nei atumauga, e pei ona ua tusia i tala tusia o lona atunuu. Na ia faalogo o faia e le tinā o lona tinā ni tala mai le Tusi Paia, o ni nai tala ia na filifilia mai e lenei tinā mai le tele o le gaogaosā o tala o le fatu, ma tala masani o le ekalesia. Na avea o sana mea fiafia lona nofo ma faalogo i tala o mea tetele na faia e pateriaka ma le au perofeta, faapea le tala i leoleo mamoe ma a latou lafu manu i luga o mauga o Palesitina ma le taimi na talanoa atu ai agelu ia i latou, ae maise le tala i le Pepe o Petele'ema, faapea Iesu i Kalevario.FT 142.2

Pei lava ona faia e le tamā o Luteru, na faapena foi ona naunau le tamā o Suigeli ina ia maua e lona atali se a'oa'oga lelei, ma o le pogai lea na auina ese atu ai o ia mai lona nuu a'o itiiti lava o ia. Na televave na'uā le tuputupu a'e o lona mafaufau, ma sa le pine ae faigata ona maua o ni faia'oga lelei e mafai ona latou a'oa'oina o ia. O le 13 o ona tausaga na alu ai o ia i le a'oga aupito maoa'e i Suiselani, le a'oga lea i le aai o Peni. Peitai o inā na tu a'e ai se faaletonu semanū e lamatia ai le manuia o lona lumana'i. E tele taumafaiga a patele na fai ina ia mailei atu ai Suigeli e avea o se monike. E lua itu'aiga vasega o patele na tauvā po o le fea e sili ona toatele tagata e ō atu i a latou sauniga. O vasega ia ua faaigoa o le itu'aiga o Tominika ma le itu'aiga o Faranisisi. Na taumafai nei itu'aiga e lua e faatosina atu tagata e ala i faaaliga teūga o a latou falesa, le felanulanua'i ma le māta'ina o a latou sauniga, atoa ma le faaaliga o faatusa faivavega, ma ni mea tuai na ta'u mai o ni mea na faaaogaina e Keriso ma le au aposetolo.FT 143.1

Lenei la ua vā'ai patele Tominika o le aai o Peni i le atamai o Suigeli, ma ua latou manatu ai o le a sili a'e le ta'uta'ua o la latou itu'aiga pe afai latou te maua lenei talavou agavaa. O lona talavou, o lona agavaa i le tautala, o lana atamai i tusitusiga, atoa fo'i ma musika ma tusiga-solo, o nei agavaa uma o le a tosina mai ai tagata i a latou sauniga. Ma, o le toatele o tagata e o mai i a latou sauniga, o le tele foi lea o le tupe-maua mo la latou itu'aiga. Na faapena ona latou faaaogā ala pi'opi'o ma faiga faavi'ivi'i ina ia mailei atu ai Suigeli e ulufale atu i lo latou nofoaga faamonike. O se nofoaga faamonike foi faapea na ulufale i ai Luteru i le taimi na a'oga ai o ia, ma semanū e le aogā o ia i le lalolagi pe ana le faasa'olotoina o ia i le auala a le Atua. E le'i finagalo le Atua ina ia oo atu Suigeli i se tulaga lamatia faapea. O le auala a le Atua na maua ai e le tamā o Suigeli se tala e uiga i fāufāuga a patele. Na mamao ma le mafaufau o lona tamā le avatua o lona atali e ola i se olaga faapaiē ma le le aogā e pei ona faia e nei monike. Na iloa e lona tamā ua tulaga lamatia le lumana'i aogā o lona atalii, ma sa ia fe'au loa lava i lona atalii e foi vave atu i lo latou aiga.FT 143.2

Na usitai Suigeli i le faatonuga a lona tamā. Peitai e lei umi se fiafia o lenei talavou i lona nuu, ma sa le umi loa ae alu atu o ia i le a'oga i Pasele. O inei na ulua'i faalogo ai Suigeli i le talalelei o le alofa tunoa o le Atua, na ala mai ia Vitepaka lona faia'oga o le gagana Eleni ma le gagana Eperu. O su'esu'ega a lenei faia'oga i nei gagana tuai e lua, na ta'ita'ia ai o ia i le Tusi Paia. Na faapena ona susulu atu ave o le malamalama ia i latou uma o ē na a'oa'oina e lenei faia'oga. Fai mai lenei faia'oga e i ai se upu moni mai anamuā ona aso ma e sili a'e foi lona tāua i lo taumatematega o lo o a'oa'oina e le au popoto ma le au atamamai. Fai mai lenei upu moni mai anamuā, o le maliu o Keriso ua na o lea le togiola o le tagata. Ua avea nei upu o se ulua'i ave o le malamalama mo Suigeli, a'o lei tatafa mai ata o le taeao o le Toe Fuata'iga.FT 143.3

E lei umi ae valaauina loa Suigeli mo le amatalia o lana galuega faafaife'au. O lana aulotu muamua o se nuu i luga o mauga, e le mamao ma le nuu na ia fanau ai. Ua faau'u o ia o se patele, ona tuuina atu loa lea e ia o lona loto atoa i le sa'iliga o le upu moni faalelagi. Fai mai se tasi o ona uso-a-failauga, “Na fia iloa lelei e Suigeli po o ai tonu ua tuuina mai i ai le lafu mamoe a Keriso”. (Wylie, b. 8, ch. 5.) O le tele o lana su'esu'e i le afioga a le Atua, o le manino lelei foi lea ia te ia o le ese'esega o upu moni o le Tusi Paia ma a'oa'oga sese a Roma. Na ia usitai i le Tusi Paia auā na ia lagona o le afioga lea a le Atua, ma ua na o lea foi le fua e atoatoa, le fua e le sese. Na ia lagona e ao ona avea le Tusi Paia o lona lava faamatala-upu. Na ia lagona le le manuia o le taumafai e faamatala le Tusi Paia ina ia lagolagoina ai manatu ma a'oa'oga sese a le tagata. Na talitonu o ia o le tiute o le tagata lona su'esu'e ina ia iloa e ia a'oa'oga manino ma le tuusa'o a le Tusi Paia. Na ia sa'ili'ili i soo se auala e mafai ai ona maua e ia le uiga tonu ma le uiga moni o faa'upuga a le Tusi Paia, ma sa ia tatalo mo le fesoasoani mai a le Agaga Paia. Fai mai lana tautinoga, e faaali mai e le Agaga Paia le uiga moni o le afioga a le Atua, ia i latou uma o ē sa'ili'ili i ai i le tatalo ma le faamaoni.FT 144.1

Fai mai Suigeli, “O tusi paia uma e mai le Agaga o le Atua ae le o le tagata, ma o le Atua o le na pogai mai ai le fe'au, o le Atua lava lea Na te faamaninoina mai le uiga o lea fe'au. E le sese le afioga a le Atua. E manino faamatalaga o le afioga a le Atua e faamalamalamaina ai le loto i le talalelei o le faaolataga ma le alofa tunoa. O le afioga foi a le Atua e faamafanafanaina ai le loto, e faamaulaloina ai le loto, ina ia le toe manatu ifo le tagata ia te ia lava, a ia talia ma le fiafia e ia le Atua”. Na iloa lelei e Suigeli le tonu o nei upu. Fai mai ni upu na ia tusia e uiga i lona olaga i lea vaitaimi, “Sa le mapu le tutupu a'e pea o masalosaloga ma manatu faaletagata i lo'u mafaufau, i le taimi na amata ai ona ou tuuina atu lo'u loto i le su'esu'eina o le Tusi Paia. Na i'u lava ina tonu i lo'u mafaufau o le a ou faagalo i nei manatu uma, ae sa'ili ifo i le uiga o le Atua, i totonu o Lana lava afioga manino. O le taimi na ou tatalo ai i le Atua mo Lona malamalama, o le taimi foi lea na amata ai ona faigofie ia te a'u mau o le Tusi Paia”. (Ibid., b. 8, ch. 6.)FT 144.2

O Keriso ae le o Luteru na pogai mai ai a'oa'oga na folafolaina e Suigeli. Fai mai Suigeli, “Afai o lo o folafolaina e Luteru Keriso, o lo o ma faia le galuega e tasi. E sili atu le toatele o i latou ua aumaia e Luteru ia Keriso nai e ua ou ta'ita'ia. Peitai e le afaina lea mea. Ou te le tau'avea se isi suafa e ese nai le suafa o Keriso. O a'u o Lana auauna ma ua na o Ia foi lo'u Alii ma lo'u Pule. E leai ma se upu e tasi ua ou tusia ia Luteru; e leai foi se upu e tasi ua tusi mai ai Luteru ia te a'u. Aisea? Ina ia iloa ai e le lalolagi e le feteena'i le Agaga o le Atua. Ua faamaonia lea itu ona e ui lava e leai sa ma fesoota'iga ma Luteru, o lo o savali gatasitasi pea lava la ma folafolaina o a'oa'oga a Keriso”. (D'Aubigne, b. 8, ch. 9 )FT 144.3

O le tausaga 1516 na tofia ai Suigeli e fai ma failauga i le nofoaga faamonike i Esiteni. O inei o le a vaai lelei ai Suigeli i nisi o amioletonu a Roma, ma o inei foi o le a fai ai e ia le galuega o le Toe Fuata'iga, se galuega o le a faalogo i ai nuu Kerisiano uma. O se tasi o mea na tosina atu ai tagata i Esiteni o le faatusa o Maria; na talitonu le toatele e i ai le mana i lea faatusa na te faia ai vavega. O luga a'e o le faitoto'a tele o lenei nofoaga faamonike na tusia ai upu nei: “E maua i inei le faamagaloga e faavavau o agasala”. (Ibid., b. 8, ch. 5.) Na lolofi atu tagata i soo se vaitaimi o le tausaga i le fia oo i le malumalu na i ai le faatusa o Maria; peitai na sili atu le toatele o le motu o tagata na lolofi atu i Esiteni i le taimi o le sauniga faaletausaga na faapa'iaina ai lea faatusa. E oo lava i Farani ma Siamani na o atu ai faigamalaga uumi ona o le fia molimauina e tagata o lea sauniga. Na tiga le mafaufau o Suigeli talu ai lenei vaaiga le manuia, ma sa ia faaaogaina loa lea avanoa lelei na te folafolaina ai le sa'olotoga e ala i le talalelei, i lenei toatele ua nofo pologa i talitonuga faanuupo.FT 145.1

Fai mai upu a Suigeli, “Aua tou te manatu ua sili atu le faatasi mai o le Atua i lenei malumalu nai lo isi vaega o Lana foafoaga. O lo o soifua le Atua i soo se atunuu na ou tou faimalaga mai ai; o lo o i ai le Atua i ou autafa ma lou nuu; Na te faafofoga ia te oe. E mafai ea e a tatou galuega faalēmanuia, po o faigamalaga uumi faapenei, po o taulaga, po o faatusa, po o talosaga ia Maria po o le au paia, e mafai ea e nei mea uma ona e maua ai le alofa tunoa o le Atua? O le a le aogā o le tele o upu ua faa'upu atu ai a tatou talosaga? O le a le aogā o le pulou iila i le ulu o le patele, o le a le aogā o le sele mamā o lona ulu, po o ofu talaloa, po o seevae ua teuteuina i le auro? E silasila le Atua i le loto, a'o o tatou loto ua mamao lava ia te Ia. Na faasatauroina Keriso e avea o le togiola mo agasala a i latou uma o ē faatuatua, seia oo lava i le faavavau”. (Ibid., b. 8, ch.5.)FT 145.2

E toatele le au faafofoga. e le'i fia faalogo i nei aoaoga. Latou te le'i fia faalogo i upu ua ta'u mai ai e leai se aogā o le faigamalaga umi ma le faigata ua latou faia nei. Na le malamalama i latou i lenei faamagaloga ua ofofuaina mai ia i latou e ala ia Keriso. Ua fiafia lava i latou i le auala tuai i le lagi ua uma ona faasino mai ia i latou e Roma. Na latou mumusu i le faigatā o le sa'ili'ili atu mo se isi auala e sili atu. E faigofie le tuuina atu o lo latou faaolataga i lima o patele ma le pope; ae faigata le sa'ili atu mo le loto ia faamamāina.FT 145.3

Peitai na i ai se isi vasega o tagata na latou talia ma le fiafia le talalelei o le faaolataga e ala ia Keriso. Latou te le'i maua se filemu o o latou agaga i lo latou tausia o tulafono na faatonuina e Roma, ma ua latou talia nei e ala i le faatuatuai le toto o le Faaola e avea o lo latou togiola. Na foi atu i latou nei i o latou nuu ma latou faailoa atu i isi le malamalama ua latou maua. Na faapena ona avatua le upu moni mai lea nuu i lea nuu, mai lea aai i lea aai, ma ua faapena ona matuā faaitiitia ai tagata na faimalaga mamao mai i le malumalu o Maria. Na vaaia foi le pa'ū ifo o tupe o taulaga, ma sa faapena foi ona pa'ū ifo ai o le totogi o Suigeli, auā o tupe ia na maua ai lona totogi. Peitai na o lona fiafia na oo mai ai ona ua ia vaaia ua amatalia nei ona lepetia i lalo le malosi o talitonuga faanuupo.FT 145.4

E le'i tauaso ta'ita'i o le ekalesia i le galuega ua faia nei e Suigeli. Peitai, mo le taimi nei, latou te le'i faalavelave i ai. Na i ai lo latou faamoemoe atonu lava latou te maua o ia mo lo latou itu e ala i faiga faavi'ivi'i. Peitai a'o faapena ona latou faatalitali, sa le faatali le salalau atu o le upu moni, atoa ma le taliaina o lea upu moni i loto o tagata.FT 146.1

O lana galuega i Esiteni na saunia ai Suigeli mo se tovine e sili atu lona lautele. Ua mae'a ona tausaga e tolu i Esiteni, ma ua tofia loa o ia e avea ma failauga i le malumalu tele i le aai o Suriki. O le aai aupito tāua lea i le atunuu atoa o Suiselani, ma o le a mamao le salalau atu o tala o lana galuega i lenei aai. Peitai e le'i fia vaai le aufaulotu ma ta'ita'i o le ekalesia i ni suiga fou e faia e Suigeli i totonu o le ekalesia. O lea na latou o atu ai loa e faatonu o ia e uiga i ona tiute.FT 146.2

O tiute nei na latou faatonuina ai Suigeli: “Ia faaaoga lou malosi atoa e te aoina ai lafoga uma o lou itumalo; aua nei pa'ū se lafoga e tasi tusa lava po o le a le itiiti. Ia e apoapoa'i i le au faatuatua ina ia totogi uma a latou sefulua'i ma lafoga, ma faailoa lo latou alofa i le ekalesia e ala i a latou taulaga. Ia e apoapoa'i atu faapena mai le pulelaa, faapea ma le kofesio. Ia e tinoū i le sa'ilia o auala e faateleina ai le tupe maua - o tupe mai ē mama'i, mai misisā, atoa ma soo se sauniga faalelotu. O isi ou tiute e lavea ai le faiga o le faamanatuga, atoa ma lauga ma le vaaiga o le lafu mamoe. Peitai e mafai ona e filifilia se isi e fai ma ou sui i le faiga o nisi o nei tiute, ae maise lava lauga. Na o ē maualuluga e te avatua i ai le uaina ma le areto o le faamanatuga pe a maua mai ai sou valaauga. E faasā oe ona e faia le faamanatuga mo isi tagata le taulia.” (Ibid., b. 8, ch. 6.)FT 146.3

Sa le tautala Suigeli a'o faagasolo mai nei faatonuga. Ua mae'a ia faatonuga ona faia loa lea o lana tali. Na muamua lana faafetai ona ua tofia o ia i lenei tulaga tāua, ona sosoo ai loa lea ma lana faamatalaga i le fuafuaga ua ia faataatia e uiga i lana galuega. Fai mai ana upu, “Ua leva ona natia mai tagata le talalelei o le soifuaga o Keriso. Na o le vaipuna lava o le Tusi Paia o le a ou faaaogaina i a'u lauga. O le a ou sa'ili'ili i lona loloto, ma faatusatusa uiga o lea mau ma lea mau, ma ou sa'ili'ili i le malamalama moni e ala i le tatalo faatauanau. Ou te faaaogaina lo'u ola ma faia la'u galuega mo le viiga o le Atua ma Lona Alo, mo le faaolataga o agaga, atoa ma le atina'e o le fanau a le Atua i le upu moni”. (Ibid., b. 8, ch. 6.) E le'i fiafia nisi o nei ta'ita'i i lana fuafuaga ua faataatia, ma sa latou fautuaina o ia ina ia suia lenei fuafuaga; peitai e le'i maluelue ai Suigeli. Na fai lana tala e le o ni mea fou o le a ia aumaia i totonu o le ekalesia, a'o ni auala tuai na faaaogaina i taimi ua mavae a'o manuia ma mamā le ekalesia.FT 146.4

Ua amata nei ona fāgua le fiafia o tagata i upu moni na ia a'oa'oina, ma sa lolofi atu le toatele i le fia faalogo i ana lauga. Na i ai i lenei motu o tagata nisi e toatele ua leva o le toe ō i ni lotu. Na amata lana galuega i lona faitauina o tusi Evagelia, ma lona faamatalaina i le au faalogologo o le tala i le soifuaga o Keriso, ma Ana aoaoga, ma Lona maliu. Pei lava o lana masani i Esiteni, na ia folafola atu mea e lua - o le Tusi Paia, ua na o lea le pule lē sese e tasi; ma le maliu o Keriso, ua na o lea le taulaga atoatoa e tasi. Fai mai lana tala, “E i ai lo'u mo'omo'oga ou te fia ta'ita'ia outou ia Keriso, o Ia o le Punavai o le faaolataga”. (Ibid., b. 8, ch. 6.) Na si'osi'omia lenei failauga e le motu o tagata mai soo se vaega o le aai - o alii ma faipule faapea le au popoto, atoa ma tagata faigaluega ma ē matitiva. Sa lē 'emo se mata a'o latou faalogo i ana lauga. Na ia folafolaina le meaalofa foa'ifua o le faaolataga, ae na le fefe foi o ia e ta'u sa'o atu amioleaga ma ala pi'opi'o ua pogisa ai le ekalesia. Na foi le toatele i o latou aiga ma le viiga i le Atua. Fai mai i latou, “O le failauga lava o le upu moni le tagata lenei. O ia lea o le a avea o la tatou Mose na te ta'ita'i'esea i tatou mai lenei Aikupito pogisa. (Ibid., b. 8, ch. 6.)FT 147.1

Peitai e ui lava i na talia ma le fiafia e tagata lana galuega i le amataga, sa le pine ae laulaututū a'e le au faatu'i'ese. Ua tutū mai patele ma le au monike latou te faalavelave i lana galuega ma faitiona ana aoaoga. E toatele na latou taliē ma faatauemu ia te ia; o nisi na latou faailoa ia te ia ni uiga pa'a'ā ma le le taupulea, ma upu taufaamata'u. Peitai na onosa'i lava Suigeli. Fai mai lana tala, “E ao ona tapunia o tatou mata i le tele o le gaogaosā pe afai tatou te naunau ina ia maua mo Iesu Keriso le tagata amioleaga”. (Ibid., b. 8, ch. 6.)FT 147.2

O le taimi lenei na taunuu ai i Suriki se tasi e igoa ia Lusiana, o le na avea ma fesoasoani i le atina'e o le galuega o le Toe Fuata'iga. Na auina mai Lusiana i Suriki e se tasi o uo a Suigeli i le aai o Pasele. Na sau Lusiana ma aumai nisi o tusitusiga a Luteru, atoa ma le poloa'i atonu o le faatauina atu o nei tusi i tagata, o se tasi lea o auala lelei o le a faasalalauina atu ai le malamalama. Fai mai le tusi a lea uo ia Suigeli, “Vaai lelei e oe pe mata e lava le faautauta ma le agavaa o Lusiana. Afai e lava, ona tuu lea i ai o tusi a Luteru e alu ma ia e faatau atu i lea aai ma lea aai, mai lea nuu i lea nuu, mai lea fale i lea fale i tagata Suiselani, ae maise lava le tusi i le Tatalo a le Alii, ua tusia mo le lautele o tagata. Afai e toatele tagata latou te iloa tusi nei, o le toatele foi lena o ē o le a latou faatauina. Na faapena ona ofi atu le malamalama i loto o tagata. (Ibid., b. ch. 6.)FT 147.3

O le taimi e fai ai sauniuniga a le Atua ina ia lepetia ai filifili u'amea o le pogisa ma talitonuga faanuupo ua saisaitia ai tagata, o le taimi foi lea e galue ai Satani i le atoatoa o lona mana, ina ia ufitia ai tagata i le pogisa, ma toe faamausali atili ai filifili u'amea ua taula ai nei i latou. A'o laulaututū a'e tagata i lea atunuu ma lea atunuu latou te folafolaina le faamagaloga ma le ta'uamiotonuina e ala i le toto o Keriso, sa tu atu foi Roma e toe faia ma le malosi lana galuega o le faatauina i tupe o le faamagaloga, i atunuu Kerisiano uma.FT 148.1

E tofu lava le agasala ma lona tau, ma sa faapena ona maua e tagata le laisene latou te faia ai amioleaga uma latou te manana'o i ai, ae tau lava ina ia anoanoa'i ai tupe e maua mo le faletupe o le ekalesia. Na faapena ona taufai alu i luma nei galuega e lua - o le tasi ua na faatauina i tupe le faamagaloga o agasala, a'o le isi o le faamagaloga e ala ia Keriso. O le tasi ua avatu ai e Roma le laisene e fai ai e tagata soo se agasala ma avea lea o lana alagatupe, a'o le isi ua ta'u sa'o atu ai e Failauga o le Toe Fuata'iga le amioleaga, ma faasino atu ai tagata ia Keriso, o Ia o le Togiola ma le Faaola e to'atasi.FT 148.2

O patele o le itu'aiga o Tominika, o i latou ia na tofia i Siamani latou te faia le galuega o le faatauina i tupe o le faamagaloga. O Teseli faalēmanuia na avea ma o latou ta'ita'i. Peitai o patele o le itu'aiga o Faranisisi, o i latou ia na tofia i Suiselani latou te faia lea galuega, ae ta'ita'i ai se patele Italia e igoa ia Samasoni. Ua iloga ni galuega lelei ua faia e Samasoni mo le ekalesia Roma. E tele se tinoitupe na ia maua mai Siamani faapea Suiselani mo le faletupe o le pule'aga faapope. Lenei la ua fealua'i o ia i Suiselani, ma ua lolofi atu i ai le motu o tagata. O sina tupe sa i lima o ē matitiva, na oo uma i le taga a Samasoni, faatasi ai ma ni meaalofa tetele mai le vasega a le au maumea. Peitai e ui lava e le'i mafai e le galuega o le Toe Fuata'iga ona taofia atoatoa lenei mala, na avea le galuega o le Toe Fuata'iga ma ala na faaitiitia ai lona malosi. E taunuu atu Samasoni i Suiselani e le'i tuua e Suigeli le aai o Esiteni. Na te'i Suigeli ina ua faalogo ua taunuu Samasoni ma lana vaega i se tasi o aai laiti e tua'oi ma Esiteni. Na faalogo loa Suigeli i le uiga tonu o le galuega a Samasoni, amata loa ona ia tetee i ai. E le'i maua sa la feiloa'iga. Peitai na faailoa atu e Suigeli i tagata le pepelo ma le pi'opi'o o le galuega o lo o faia e Samasoni. O le malosi tele o le tetee a Suigeli sa faavave ai loa ona toe tāpena Samasoni ma lana pisinisi su'etupe e ō i se isi aai.FT 148.3

Na faapena foi le malosi o le tetee o Suigeli i le faatauina o le faamagaloga i le aai o Suriki. E. taulata atu Samasoni i Suriki ae fetaui ma se avefe'au mai le fono a alii ma faipule o lea aai, e ta'u atu ai le finagalo o le fono, ina ia laasia lo latou aai i le galuega a Samasoni. Na i'u lava ina maua e Samasoni se faatagaga e ulufale ai i le aai e ala i ni ana auala pi'opi'o. Peitai e lei umi ae tuli'esea o ia ma le aai e aunoa ma se faamagaloga e tasi ua taulia, ma sa le toe umi ni aso ae tuua loa e Samasoni le atunuu o Suiselani.FT 149.1

Na maua se fesoasoani malosi mo le galuega o le Toe Fuata'iga e ala i le mala po o le Oti Tele na lavea ai Suiselani i le tausaga e 1519. A'o lāvevea le toatele i le faama'i ma lalata atu ai i latou i le oti, na faapena ona latou lagona le leai o se aogā o pepa o le faamagaloga ua faato'a uma ona latou faatauina. Na faapena ona latou mo'omo'o mo se faavae mautū mo lo latou faatuatua. Na lavea ai foi Suigeli i le faama'i i Suriki, ma o le tigaina tele o lona ma'i na manatu ai le toatele e le ola o ia, ma sa salalau le tala faapea ua maliu o ia. Peitai e le'i maluelue lava lona lototele ma lona faamoemoe, i le taimi o lona puapuaga. Na ia tepa atu e ala i le faatuatua ia Keriso i Kalevario, o Ia o le togiola atoatoa o agasala. Na toe faaolatia o ia mai faitoto'a o le oti, ma sa tonu ia te ia o le a atili ai lona tinoū i le folafolaina o le talalelei. Na lagona e tagata se malosi uiga ese o ana upu. Ua latou toe faafeiloa'i ma le olioli i la latou faife'au ua toe faafoi atu ia i latou mai augutu o le tuugamau. E i ai foi tagata o o latou aiga na lavevea i le faama'i, po ua maliliu foi talu ai le mala, ma sa goto ifo i o latou loto le tāua ma le aogā o le talalelei.FT 149.2

O ana su'esu'ega na maua ai e Suigeli se malamalama'aga manino o upu moni o le talalelei, ma sa lagona foi e ia i lona lava olaga le malosi o le mana o le talalelei e faafouina ai le olaga. O le pa'ū o le tagata, ma le fuafuaga o le faaolataga, o mata'upu ia na mamafa i ai ana lauga. Fai mai o ia, “Ua oti i tatou uma ia Atamu, ma ua tatou goto ifo ai i le leaga o le agasala ma lona faasalaga. ...Peitai ua faatauina mo i tatou e Keriso se togiola e leai sona gata'aga. O Lona maliu ua avea o se taulaga e faavavau, ma o Lona mana faamālōlō e faapena foi e faavavau. Ua faamalieina ai e faavavau le tulafono amiotonu a le Atua, mo i latou uma o ē faatuatua i ai ma le le masalosalo”. Peitai na ia faamanino atu foi e le avea le alofa tunoa o Keriso ma mea o le a sa'oloto ai pea le tagata na te faia le agasala. Fai mai lana tala, “Soo se mea o lo o mafuta ai le Atua, o le a maua ai foi ma le ma'elega e una'iina ai tagata latou te faia galuega lelei”. (D'Aubigne, b. 8, ch. 9.)FT 149.3

Na le ofi le malumalu tele i Suriki i le motu o tagata na lolofi atu i ai i le fia faalogo i lauga a Suigeli. Na faifaimalie lona tuuina atu ia i latou o le upu moni, e tusa ai ma le mea e mafai ona latou malamalama i ai. Na te le'i vave avatua ia i latou ni a'oa'oga e ono faate'ia ai i latou ma faatupu ai le masalosalo. Na mana'o o ia na te faatosina loto o tagata ia Keriso, ma suōtosinaina o latou loto i Lona alofa, ma faatū atu i o latou luma le faaa'oa'oga a Keriso. A'o faapena ona latou talia o upu moni o le talalelei, o le a faapena foi ona lafotūina ai o talitonuga ma faiga faanuupo.FT 150.1

Na faapena ona laa pea i luma o le galuega o le Toe Fuata'iga i Suriki. A ua avea foi lea ma mea ua fafagu a'e ai i luga le itu a le fili. Ua tausaga atoa nei talu ona tu Luteru i luma o le ao o le taupulega ma le Fono Aoao i Vemi, ma ta'u atu i ai lona le fia fulitua i le upu moni ma ana tusitusiga. Lenei ua foliga mai o se tetee foi faapea i le pule faapope o le a vaaia i Suriki. E tele ni osofa'iga na faia ia Suigeli. E i ai ni soo o le talalelei na susunuolaina i lea taimi ma lea taimi i nisi o itumalo na i lalo ifo o le pule faapope i Suiselani. Peitai, e le'i faamalieina ai le fili; na latou manana'o lava ina ia taofia e faavavau le leo o le faia'oga o mata'upu e le tutusa ma a'oa'oga a le ekalesia. Ua auina atu loa e le epikopo o le aai o Konesetane ni sāvali se toatolu ma se tusi i le fono a alii ma faipule o le aai o Suriki. O lea tusi ua ia molia ai Suigeli ona o lona a'oa'oina o tagata e soli i tulafono a le ekalesia, o se mea e ono lamatia ai le filemu ma le nofo lelei o tagata o le aai. Fai mai le epikopo i lana moliga, a le aloa'ia le pule a le ekalesia, o le mea e sosoo ai o se aai malepelepe ma tagata le taupulea. Fai mai le tali a Suigeli, “Ua fa tausaga talu ona ou folafolaina le talalelei i Suriki, ma e sili atu le filemu ma le nofo lelei o tagata o le aai o Suriki, nai lo se isi lava aai i le atunuu atoa. E foliga mai ia te a'u o le auala sili e maua ai le filemu ma le nofo lelei o tagata, o le folafolaina lea o upu moni o le talalelei”. (Wylie, b. 8, ch. 11.)FT 150.2

O le apoapoa'iga a sāvali e toatolu i le fono a alii ma faipule o Suriki, ia latou tūtūmau pea i le ekalesia, auā e leai ma se isi mea e maua ai le faaolataga. Fai mai le tali a Suigeli, “Aua tou te maluelue ai i lea faamatalaga. Ua na o le tasi le Papa ua avea ma faavae o le ekalesia; o le Papa lea o Keriso o Le na avatua ia Peteru lona igoa, ina ua ia folafola atu o Ia ma le faamaoni. E talia e le Atua soo se tasi e talitonu i le Alii o Iesu ma lona loto atoa. Ua na o lea le auala o le faaolataga, e leai ma se isi”. Na liua i le talitonuga fou se tasi o savali e toatolu a le epikopo talu ai la latou feiloa'iga ma Suigeli i le fono a alii ma faipule o le aai o Suriki.FT 150.3

E lei manana'o le fono e fai se faiga ia Suigeli, ma o lea na tonu ai loa ia Roma o le a sauni se isi osofa'iga. Fai mai le tala a lenei Failauga o le toe Fuata'iga ina ua ta'u atu ia te ia fāufāuga a ona fili, “Tuu ai pea e o mai. E leai se ese'esega o la latou mea lea e fai ia te a'u ma faiga a galu o lo o faia i le pupū”. O taumafaiga a ta'ita'i pope e lafotūina ai le galuega o le Toe Fuata'iga, na atili ai ona faaopoopo i le manuia o lea galuega. E lei taofia le salalau atu o le upu moni. O ē na faavaivai i Siamani ina ua nimo Luteru ma ua latou le iloa le mea ua tupu ia te ia, ua toe faalototeleina nei i latou ina ua latou faalogo i le manuia o le galuega o le talalelei i Suiselani.FT 150.4

A'o faapena ona maua'a le galuega o le Toe Fuata'iga i Suriki, na faapea ona vaaia o ona fua i le faaitiitia o le amioleaga, atoa ma le atina'e o le filemu ma le nofo lelei i lea aai. Fai mai upu na tusia e Suigeli i lea vaitaimi, “Ua fai la tatou aai ma apitaga o le filemu - ua leai ni finauga, leai se faafiaamiotonu, leai se matau'a, leai foi se vāvāō. O fea e sau ai lenei nofo lelei ma le galulue faatasi? E leai se isi ala e maua ai le filemu sei vagana le Atua, atoa ma a tatou aoaoga, nei ua faatumulia ai i tatou i le filemu ma le ola faapa'iaina”. (Ibid., b. 8, ch. 15.)FT 151.1

O le manuia o le galuega o le Toe Fuata'iga ua avea ma ala ua fagua a'e ai ta'ita'i pope ina ia faia nisi osofa'iga sili auā le lafotūina o lea galuega. Ua iloa nei e ta'ita'i pope e leai se aogā tele o le faaaogaina o sauaga e tineia ai le galuega a Luteru i Siamani. O lea na tonu ai o le a latou faafetauia le galuega o le Toe Fuata'iga, e ala i lo latou mulimuli i auala ua faaaogaina e ta'ita'i o le galuega o le Toe Fuata'iga. O lea na fai ai loa se tonu o le a faia se felafolafoa'iga po o se faatau i le va o la latou itū ma le itū a Suigeli. O i latou lava o le a latou faagaioia le mata'upu ina ia mautinoa ai lo latou manumalo. O i latou foi o le a latou filifilia le mea e fai ai le faatau, o i latou foi e filifilia faamasino e faia le faai'uga po o ai le itū e manumalo. Na fai la latou upu e le toe mamulu ese atu Suigeli mai o latou lima pe a latou maua o ia. A faapena ona taofia e faavavau le leo o le ta'ita'i, o le a le pine loa ae mate le galuega o le Toe Fuata'iga. Na faalilolilo le faiga o nei fuafuaga uma.FT 151.2

Na tonu o le a faia le felafolafoa'iga i le aai o Patena e tusa ai ma lea fuafuaga; peitai na faia lenei tonu e aunoa ma le faatasi ai o Suigeli. Ua masalosalo nei le fono a alii ma faipule o le aai o Suriki i fāufāuga a ta'ita'i pope. E le gata i lea ua latou vaai foi i fata na susunuolaina ai nisi o soo o le galuega o le Toe Fuata'iga, i nisi o itumalo na i lalo ifo o le pule faapope. O lea na fautuaina ai e le fono lo latou faife'au e le tatau ona alu atu o ia i se mea faapea e lamatiagofie ai lona ola. E le afaina le faia o le felafolafoa'iga i Suriki; tusa lava pe toafia ta'ita'i pope e auina mai e Roma, ua sauni lelei atu i ai Suigeli. Peitai o le alu i Patena i le mea e le'i mago lelei ai le toto o le au maturo, o le alu lava lea i se oti ua mautinoa. O lea na filifilia ai loa Okolamatiu ma Hola e fai ma sui o le galuega o le Toe Fuata'iga, a'o le toa a Roma o le tagata lauiloa ma le poto e igoa ia Eki, faatasi ai ma ni epikopo ma ni faia'oga popoto e fai ma ona fesoasoani.FT 151.3

E ui lava e lei faatasi ai Suigeli i lea felafolafoa'iga, sa ia iloa lelei taualumaga o lea faatau. Na tofia e ta'ita'i pope ni failautusi latou te tusitusia uma taualumaga o le felafolafoa'iga; a i ai se isi e ese ai e maua o faia ni ana tusitusiga o taualumaga o le fono, o le oti na folafola i ai. Ae ui lava i nei tulafono, na maua lava e Suigeli i lea aso ma lea aso se tala faamaoni o taualumaga o le felafolafoa'iga i Patena. E i ai se tama a'oga na faatasi atu i lenei felafolafoa'iga, ma sa ia mātauina lelei mata'upu na faia i aso taitasi. A oo i le po ona tusia lelei lea e ia o nei taualumaga uma i se lipoti. E toalua nisi tama aooga na ofo la te avea nei lipoti ia Suigeli i Suriki, faatasi ai ma ni tusi mai ia Okolamatiu ma Hola. Na tali mai i ai Suigeli e ala i lona tusia o ni fautuaga ma ni apoapoa'iga. Na tusia ana tali i le po, ae malama le taeao toe foi nei tama e toalua ma ave i Patena. Peitai na i ai ni leoleo i faitoto'a taitasi o le aai. Na fai le togafiti a nei tama ina ia aua ai nei maua e ia leoleo tusi a Suigeli. Na o mai nei tama ma amo mai i o la ua ni ato ua tumu i ni moa, ma sa faapena ona faatagaina ai i la'ua e ulufale i le aai e aunoa ma se faalavelave.FT 152.1

Na faapena ona fai e Suigeli le taua ma ona fili popoto. Fai mai le tala a Makoni, “O ana talosaga ma lana tapua'iga, o lona le moe i le po, faatasi ai ma ana fautuaga na auina atu i Patena, ua sili atu le tele o nei galuega, nai lo galuega semanū na te faia pe ana faatasi atu o ia i le tino e fetaui ma ona fili”. (D'Aubigne, b. 11, ch. 13.)FT 152.2

Na soona olioli ta'ita'i Roma ona e le'i masalosalo se isi o i latou i le manumalo o le a latou maua i Patena. O lea na latou o atu ai i Patena ua la'ei atu i o latou la'ei aupito taugata, ua taufai fe'ilafi uma atu i maa tāua. Na faapena foi ona tumu o a latou laulau i fale'aiga, i mea'ai taugata eseese ma uaina ua filifilia mai faapitoa. Na avea a latou tausuaga ma taliēga ma ala ua peiseai ai ua le mamafa tele o latou tiute faalelotu. O se vaaiga matuā ese mamao na mātauina i le va o i latou nei ma le itu a sui o Suigeli. O o latou la'ei e leai se eseesega tele ma ofu o tagata aisi i le auala, o lo latou matitiva foi e lei umi ai ona latou nonofo i se laulau, ona e leai ni mea se tele na latou faataua. Na masani ona asiasi le pule o le fale talimālō i le potu na nofo ai Okolamatiu. Peitai soo se taimi lava e asiasi atu ai o ia i le potu, e maua atu lava Okolamatiu o fai, a le o le tatalo, o le su'esu'eina o le upu moni. Sa lūlū le ulu o lenei pule ma fai mai, “E failauga i talitonuga sese, ae uiga ese lona ola faapa'iaina”.FT 152.3

Ua oo mai nei i le taimi e fai ai le faatau i le falefono o le aai o Patena. “Ua savali a'e nei Eki ua pei o le tupu, i se pulelaa ua uma ona teuteuina lelei ma ua fe'ilafi mai lona matagofie; ae laalaa lēmū atu Okolamatiu ua la'ei i ni ofu faatauvaa, ma ua nofo faafeagai tonu lava ma Eki, i se nofoa faatauvaa e leai se faalagolago.” Ua amata mai loa Eki i le leoleoā e masani ona maua ai lona manumalo. Ua atili ai lona ma'elega ona o lona manatu i le auro atoa ma le viiga o le a mulimuli mai, auā o se toa e finau faapea mo le ekalesia, e tele se taui e faatali mai mo ia. Afai e le lava ana upu ma faamatalaga fuafuaina, o le a faaaogaina e ia o upu taufaifai, po o le i'u lava foi i lona faaaogaina o ni upuvale e le tusa ai ma lona tulaga.FT 152.4

Na fefe Okolamatiu a'o lumana'i ai le faatau, ma sa ia alu atu i ai ma lona loto faaletonu ma le le to'a lelei. Peitai fai mai lana upu i le taimi o le faatau, “Ou te le talia lava se fua po o se faamasino e ese ma le afioga a le Atua”. Na faailoa lona ava ma lona migao i luma o le aofia, ma e lei malosi lona leo. Peitai, na lelei ana tali, ma sa le fefe pe maluelue o ia i se mea. Na sii mai e le itu a Roma le pule atoa ma tu ma masani a le ekalesia, e faamaonia ma lagolago ai a latou faamatalaga; peitai na tumau ma le le maluelue le Failauga o le Toe Fuata'iga i le Tusi Paia. Fai mai lana tali, “E leai se malosi o se tu po o se masaniga i lo tatou atunuu o Suiselani seia vagana ua tusia i le tulafono faavae; ae a fāi i le itu tau tapua'iga, ua na o le tasi la tatou tulafono faavae, ua na o le Tusi Paia lava lea”. (Ibid., b. 11, ch. 13.)FT 153.1

Na lagona i loto o le toatele le eseese mamao i le va o uiga faaalia, atoa ma faamatalaga a itu e lua. O le manino o faamatalaga a le Failauga o le Toe Fuata'iga, atoa ma le tuuina atu o ana faamatalaga i se auala filemu e aunoa ma ni ava'avauga, o mea ia na ootia ai loto o ē na liliu ese i le soona leoleoā ma tali faamaualuga a Eki.FT 153.2

E 18 aso o faia pea lenei faatau. O le faai'uga o ia aso na folafola ai e ta'ita'i pope i se agaga faamaualuga lo latou manumalo. Na palota le toatele o sui o le fono i le itu a Roma, ma o lea na fai ai loa le folafolaga a le fono ua to'ilalo le itu a Failauga o le galuega o le Toe Fuata'iga, ma ua faate'a ai nei i latou, faapea lo latou ta'ita'i o Suigeli, mai le ekalesia. Peitai, o fua na faailoa ina ua mae'a lenei fono, na faaalia manino ai le itu ua manumalo moni. Na avea lenei felafolafoa'iga ma ala na faamalosia atili ai le galuega o le Toe Fuata'iga, ma e lei mavae se taimi umi ae folafolaina loa e aai e lua o Peni ma Pasele lo latou liliu i le itu o le galuega o le Toe Fuata'iga.FT 153.3