Confusión de naciones en 1848

El 21 de febrero de 1848, cuando los cortesanos de Luis Felipe, de Francia, estaban reunidos alrededor de él, él dijo: “Nunca estuve sentado más firmemente sobre el trono del imperio que lo estoy esta noche”. En el crepúsculo de la noche siguiente, vistiendo un “chaquetón de marinero”, disfrazado como un cochero común, huyó fuera de las murallas de la ciudad de París buscando un refugio para su seguridad personal. Se dice que la causa de este gran cambio repentino fue algún movimiento de su parte favoreciendo la usurpación papal [de funciones del gobierno], que ofendió a sus súbditos y sus soldados. Ese día el rey había completado un pomposo repaso del ejército francés en la ciudad de París, y después de haberse guardado las armas, cuando se dirigía al palacio, un jovencito saltó sobre un cañón, agitando una bandera tricolor y gritando: “¡Abajo el papa! ¡Abajo el papa!” Los soldados se unieron al clamor, que se extendió rápidamente por las filas, ganando fuerza a medida que avanzaba, hasta que se conectó con el nuevo grito: “¡Y abajo con el rey!” En pocas horas todo París era un escenario de salvaje confusión. Los soldados, con fusiles en mano, acompañados por una muchedumbre, corrían hacia el palacio del rey. Éste, al informarse del disturbio, se apresuró a escapar disfrazado.GMA 223.1