El cruce de Alemania por tren

Así comenzó su gira de seis semanas, acompañada por Guillermo, Sara y una joven señorita noruega llamada Cecilia Dahl, a quien la Sra. de White condujo hasta el Salvador, y que ahora hacía las veces de traductora. A la mañana siguiente, miércoles, llegaron a Francfort, Alemania.EGWE 104.3

La historia religiosa de esta ciudad interesó especialmente a la Sra. de White. Fue allí donde Martín Lutero, en camino a la Dieta de Worms en 1521, se enfermó y tuvo que quedarse para descansar un poco. Desde esa ciudad envió un valiente mensaje a Spalatin, el secretario de Federico de Sajonia en Worms.EGWE 104.4

“He llegado aquí... aunque Satanás trató de detenerme en el camino con una enfermedad. Vengo sufriendo desde Eisenach hasta este lugar, y en este momento estoy más mal que nunca. Descubro que Carlos ha decretado un edicto para asustarme, pero Cristo vive y entraremos en Worms a pesar de todos los consejos del infierno y de todos los poderes del aire”.—Ibid. 175.EGWE 105.1

La morada que ocupó el Reformador todavía se conoce como “La casa de Lutero”.EGWE 105.2

Esa noche, aproximadamente a las siete, el grupo llegó a Hamburgo. Tenían que caminar casi dos kilómetros desde una estación hasta la otra, y esperar dos horas para la partida. La sala de espera estaba cargada de humo de tabaco, pero la Sra. de White pudo hallar, felizmente, una silla en el salón de entrada. El resto de los viajeros se quedó de pie al aire libre, en la plataforma.EGWE 105.3