序言

这个世界病了。病患充斥有人居住的地方。到处都有人在求救。创造主的旨意并不是要人类背负痛苦的重担，因疾病而活动限制，体力削弱，寿命缩短。然而上帝所制定管理生命的律法不断遭到公然的违犯。罪恶进入人心，使人看不出自己需要依靠生命和健康的泉源——上帝。于是就有了犯罪的惩罚——痛苦，疾病和死亡。MHF 1.1

了解管理人身体的自然定律，使人的生命活动符合这些定律，这是首要的责任。我们需要明白导致真幸福的许多因素，包括快乐的家庭，顺从生命的定律，与同胞保持正确的关系。MHF 1.2

在生病时，我们需要采用各种疗法，与自然的运作相配合，使体力和健康得到恢复。最重要的是，我们要与创造之主恢复正常的关系。我们的生命原是祂所赐。我们的幸福是因祂的充分安排而维系。祂今天依然关心我们的福利。MHF 1.3

本书的女作者在人生的实际事务中拥有广泛的经验、独到的眼光和见识，曾为父亲和母亲、男人和女人、专业人员和普通人员提供了大量的信息，说明了生命及其定律，健康及其条件，疾病及其治疗，心灵的病患以及基列的药膏。MHF 1.4

本书的语言优美，清晰，流畅，给学生带来知识，给灰心的人带来希望，给病人带来鼓舞，给疲倦的人带来安息。在几十年时间里，它为成千上万的人提供了有益的信息，曾用数十种主要的语言，在世界各地一再重印。MHF 1.5

本书为我们展示了更好的生活方式，更简朴，更美满，充满喜乐，能从事“施比受更为有福”有益服务的人生。希望本书能圆满完成它的使命。MHF 1.6

怀爱伦著作托管委员会MHF 1.7