“Ninguno puede alcanzar el descanso eterno,
Quien no avanzó adelante con fuerte vigor;
Ninguno puede alcanzar esa meta brillante,
A menos que avance con alma y corazón.
Su urgente lucha debe durar hasta el fin;
Solo de esto debe depender nuestra esperanza toda.
Estrecha se llama la puerta, el camino llamado Angosto,
Pero la gracia y la elección son libres para uno y todos;
Mas todo depende de avanzar, y seguir avanzando;
Solo de ese modo el cielo puede ganarse. GMA 111.2
“Resiste con fuerza, sí, con fuerte resistencia, ¡alma mía!
A todo lo que llega a estar entre ti y tu meta.
Lucha contra todo obstáculo. ¡Mantente firme y seguro!
Para aquellos que avanzan la corona está lista.
Si tú los gozos del cielo quieres gustar,
Avanza sobre todo escollo. Apresúrate;
¡Abandona, oh abandona todas las vilezas del mundo,
Y la bandera de tu resistencia mantén desplegada! GMA 111.3
“Cuando el mundo te diga: ‘Levántate y ven con nosotros’
No obedezcas; ese sendero lleva a la ruina.
Lo que el mundo te pide, rechaza a cualquier costo,
Si aceptas, querida alma, perdida estarás.
Por amor de Cristo te ofrezco este consejo:
Esfuérzate con la fuerza de Dios; este es el precio de la corona.
A cada estorbo resiste con firmeza; GMA 111.4
La corona es digna de la lucha, por larga que sea. GMA 112.1
“El cielo de gloria vale tanto como tu vida toda,
Vale por todas tus oraciones, anhelos, y luchas todas.
Ningún chasco en este ambiente puede existir;
La corona vale todo el anhelo que puedas ejercer.
Por tanto, despierta, y mira con cuidado a tu redor,
Prepárate para oír de la trompeta el sonar;
Pues el blanco manto, puro y blanco y brillante
Se requerirá de cada alma suplicante
Que procure entrar en esa ciudad esplendorosa;
Por tanto, despierta, y prepárate, alma pecadora. GMA 112.2
“No puedes anclar en esa ribera celestial,
Ni entrar en esa tierra ‘preparada de antemano’,
A menos que tengas tu vida de fe ofrecida;
Pues esto la Escritura dice muy esclarecida.
La fe sola es lo que al pecador puede salvar,
Y rescatar tu alma del sepulcro fatal. GMA 112.3
“Entonces, escucha, querido, y levántate de tu caída;
La abundante gracia divina es gratuita y sin medida.
Cree, arrepiéntete, y oye decir al Salvador,
Con bellas palabras: ‘Este el camino es’.
El mundo entero está invitado, vengan todos,
Y logren una corona dentro de ese hogar. GMA 112.4
“El Señor está dispuesto, ansioso de otorgar
Este don a todos los que en esta senda quieran caminar.
No escapes de la lucha, sino sigue adelante,
Ý pronto, muy pronto, la victoria has de ganar.
La mano de Dios tu alma busca; él te dará descanso;
Jesús llama a tu puerta, busca para ti lo mejor.
¡Despierta! Es el Espíritu de Dios que perturba tu dormir;
Serán salvos solo los que mantienen su vigilia sin desistir”. GMA 112.5