အဆၢဒိၣ် (၂၂)—ဝံအတၢ်စံ:ပာ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်

ဖဲတၢ်မုၢ်လၢ်ကစၢ်အတၢ်ဟဲအခီၣ်ထံ:တဘျီပူၤကွံာ်ဝဲဖဲ ၁၈၄၄ တၢ်ဂိၢ်ခါန့ၣ် ပှၤလၢအကွၢ်လၢ်အတၢ်အိၣ်ဖျါသ့ၣ်တဖၣ် သ:ဒ့ဒီဝဲတစဲ:လီၤ. ဖဲပှၤထံၣ်အဝဲသ့ၣ် ဒ်ပှၤလၢအစူၢ်ကမၣ်နာ်ကမၣ်တၢ်တဖၣ်အခါန့ၣ် တၢ်လၢ ကမၤမုာ်မၤသ:မံအဝဲသ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒံ:ဒၣ်ယွၤအကလုၢ်ကထါအဖၢမုၣ်ဒံ:လီၤ. ပှၤအါဂၤမၤထွဲတၢ်ဃုနၢ်ပၢၢ်လံာ်စီဆှံသ့ၣ်တဖၣ်, ဃုထံၣ်သ့ၣ်ညါအတၢ်စူၢ် တၢ်နာ်အတၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤအသီဒီ: ဃုနၢ်ပၢၢ်ဝံအတၢ်ကွဲ:သ့ၣ်တဖၣ် လီၤတံၢ်လီၤဆဲ:ဒ်သိ:ကဒိ:န့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်တၢ်ကပီၤလီၤ. လံာ်စီဆှံအတၢ်အုၣ် အသ:ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအဝဲသ့ၣ်န့ၣ် ဖျါဝဲပျီပျီၡဲၡဲလီၤ. တၢ်ပနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒု:နဲၣ်နီၢ်နီၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲဘူ:ထီၣ်လံလီၤ. ကစၢ်အတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလီၤဆီလၢ အမ့ၢ်ပှၤတၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်ဆီလဲက့ၤသ:ဒီ: နီၢ်သ:အတၢ်မူထီၣ် ဂဲၤထီၣ်လၢ ပှၤခရံာ်ဖိအပူၤသ့ၣ်တဖၣ်အုၣ်အသ:လၢ အဝဲသ့ၣ်အတၢ်ကစီၣ် န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ကစီၣ်လၢ ဟဲလီၤလၢမူခိၣ်လီၤ. ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်တဖၣ် တဲဖျါထီၣ်အတၢ်သ:ဟ:ဂီၤမ့ၢ်တသ့ဘၣ်သနာ်က့ သ့ၣ်ညါဝဲနီၢ်နီၢ်လၢ ယွၤဆှၢအဝဲသ့ၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်လဲၤခီဖျိဘၣ်တ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အပူၤလီၤ. {GC 391.1}GCsk 385.1

ဝံအတၢ်ကွဲ:သ့ၣ်တဖၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်နာ်ဝဲလၢ အမ့ၢ်တၢ်ဟဲလီၤ ခံဘျီတဘျီအံၤတလီၤတံၢ်ဒီ:အိၣ်ယံာ်အသ:အံၤ မၤသဘံၣ်ဘုၣ်အဝဲသ့ၣ်ဒီ: ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါအဝဲသ့ၣ်ဒ်သိ:ကအိၣ်ခိ:ဝဲလၢတၢ်သ:စူၤလၢတၢ်နာ်အပူၤလၢ တၢ်လၢတနၢ်ပၢၢ်ဝဲန့ၣ် အဆၢကတီၢ်ဘၣ်အခါ ကနၢ်ပၢၢ်က့ၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. {GC 391.2} GCsk 385.2

ဝံအတၢ်ကွဲ:သ့ၣ်တဖၣ်အကျါဝံဃဘ:ကူာ် ၂:၁-၄ “၁) ယကဆၢထၢၣ်လၢပၢၤတၢ်အလီၢ်, ဒီ:ယကပာ်ယသ:လၢယတိာ်ယတာ် အဖီခိၣ်, ဒီ:ယကကွၢ်တၢ်လၢအကစံ:ဘၣ်ယၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်, ဒီ:ယက စံ:ဆၢတၢ်ဘၣ်ဃ:ဒီ:ယကဒူ:ကဒ့ၣ်တၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.GCsk 385.3

၂) ဒီ:ယွၤစံ:ဆၢယၤဒီ:စံ:ဝဲဒၣ်, ကွဲ:တၢ်ထံၣ်လၢညါခီ, ဒီ:ကွဲ:လၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤ, ဒ်သိ:ပှၤလၢအဖ:တၢ်န့ၣ် ကဃ့ၢ်ဝဲတက့ၢ်.GCsk 386.1

၃) အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, တၢ်ထံၣ်လၢညါခီန့ၣ် အိၣ်ဝဲလၢတၢ်အဆၢ အကတီၢ်အဂီၢ်, ဒီ:ကကတိၤတၢ်လၢတၢ်အကတၢၢ်, ဒီ:တကတိၤကဘျံ: ကဘျၣ်ဘၣ်. မ့ၢ်သု:နံၤသု:သီဘၣ်ဆၣ်ဒီ:, အိၣ်ခိ:အီၤတက့ၢ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ကဟဲသပှၢ်တၢၢ်ဒီ:တသု:နံၤသု:သီဘၣ်.GCsk 386.2

၄) ကွၢ်ကွၢ်, ပှၤလၢအပာ်ကဖိအသ:န့ၣ် အသ:တလိၤလၢ အပူၤဘၣ်. မ့မ့ၢ်ပှၤအတီအလိၤန့ၣ် ကမူဝဲလၢအတၢ်နာ်လီၤ.” {GC 392.1}GCsk 386.3

အဃိဒီ: ၁၈၄၂ နံၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢဝံအကလုၢ်အံၤအပူၤ “ကွဲ:တၢ်ထံၣ်လၢညါခီ, ဒီ:ကွဲ:လၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤ, ဒ်သိ:ပှၤလၢအဖ: တၢ်န့ၣ်ကဃ့ၢ်ဝဲတက့ၢ်” သရၣ်ဖ:ဒိၣ်ခ ၠါလဖံ:ခ ၠ်ကတဲာ်ကတီၤလံာ်တၢ်ဂီၤ ပာ်ဖျါလံာ်စီၤဒၤနံ:ယ့လ:ဒီ:လံာ်လီၣ်ဖျါအဂ့ၢ်လီၤ. လံာ်တၢ်ဂီၤပာ်ဖျါအံၤ ဘၣ်တၢ်စဲ:ကျံ:ထု:ထီၣ်အီၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤဒ်တၢ်မၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ် ဝံဃဘ:ကူာ်အကလုၢ်လီၤ. ပှၤတပလီၢ်သူၣ်ပလီၢ်သ:လၢ ဝံအတၢ်ကတိၤ အံၤဘၣ်. တၢ်သ:ဟ:ဂီၤဖ:ဒိၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ လံာ်စီဆှံအဆၢဝဲအံၤဟဲဖျါထီၣ် ဖျါဖျါလီၤ. {GC 392.2}GCsk 386.4

“၃) အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, တၢ်ထံၣ်လၢညါခီန့ၣ် အိၣ်ဝဲလၢတၢ်အဆၢ အကတီၢ်အဂီၢ်, ဒီ:ကကတိၤတၢ်လၢတၢ်အကတၢၢ်, ဒီ:တကတိၤကဘျံ: ကဘျၣ်ဘၣ်. မ့ၢ်သု:နံၤသု:သီဘၣ်ဆၣ်ဒီ:, အိၣ်ခိ:အီၤတက့ၢ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ကဟဲသပှၢ်တၢၢ်ဒီ:တသု:နံၤသု:သီဘၣ်.GCsk 386.5

၄) ကွၢ်ကွၢ်, ပှၤလၢအပာ်ကဖိအသ:န့ၣ် အသ:တလိၤလၢ အပူၤဘၣ်. မ့မ့ၢ်ပှၤအတီအလိၤန့ၣ်ကမူဝဲလၢအတၢ်နာ်လီၤ.” ဝံဃဘ:ကူာ် ၂:၃, ၄.GCsk 386.6

ဝံအတၢ်ကွဲ:လၢဝံယဃ့:စက့လ:စ့ၢ်ကီ: မ့ၢ်တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါဒီ: တၢ်မၤမုာ်မၤခုၣ်လၢ ပှၤနာ်တၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. “၂၁) ဒီ:ယွၤအကလုၢ် ဘၣ်ယၤဒီ:စံ:ဝဲဒၣ် ၂၅) အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ. ယကတိၤတၢ်, ဒီ:တၢ်ကတိၤလၢယကတိၤတၢ်န့ၣ် ကမၤအသ:လီၤ. ဒီ:တသု:ယံၤထီၣ် အသ:လၢၤဘၣ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤဟံၣ်ဖိလၢအပူထီၣ်ဒၣ်တၢ်သ့ၣ်ဧၢ, လၢသုမုၢ်နံၤတဖၣ်အပူၤန့ၣ် ယကကတိၤတၢ်, ဒီ:ယကမၤအီၤ, ကစၢ်ယွၤ စံ:ဝဲဒၣ် ဒီ:ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်ယၤဒီ:စံ:ဝဲဒၣ်, ၂၇) ပှၤအံၣ်စရ့လ: အပှၤဟံၣ်ဖိစံ:ဝဲဒၣ်, တၢ်လၢအထံၣ်ဝဲလၢညါခီတမံၤန့ၣ် အိၣ်ဝဲလၢ အါနံၤအါသီခဲကိာ်အဂီၢ်လီၤ. ဒီ:ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢ အဆၢ အကတီၢ်လၢအယံာ်အဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ. ၂၈) မၤသ:ဒ်န့ၣ်ဒီ:စံ:ဘၣ်အီၤ, ကစၢ်ယွၤစံ:ဒ်အံၤ, ယတၢ် ကတိၤတသု:ယံၤထီၣ်အသ:လၢၤဘၣ်. မ့မ့ၢ်တၢ်ကတိၤလၢယကတိၤတ့ၢ် န့ၣ် ကမၤအသ:လီၤ. ကစၢ်ယွၤစံ:ဝဲဒၣ်.” ဝံယဃ့:စက့လ: ၁၂:၂၁-၂၅, ၂၇, ၂၈. {GC 392.3}GCsk 386.7

ပှၤခိ:တၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်သ:ခုဝဲဒၣ်, နာ်ဝဲလၢ ယွၤလၢအသ့ၣ်ညါ တၢ်အခီၣ်ထံ:တုၤလၢအကတၢၢ်တဂၤကွၢ်လီၤတၢ်ကိ:အကတီၢ်ဒဲ:, ဒီ:ထံၣ်ဆိ ပာ်စၢၤအဝဲသ့ၣ်အတၢ်သ:ဟ:ဂီၤဒီ: ဟ့ၣ်တ့ၢ်လံအဝဲသ့ၣ်တၢ်ကတိၤဟ့ၣ်ဂံၢ် ဟ့ၣ်ဘါဒီ:တၢ်မုၢ်လၢ်လီၤ. လံာ်စီဆှံတနီၤလၢဟ့ၣ်ပလီၢ်သိၣ်သီအဝဲသ့ၣ် ဒ်သိ:ကခိ:တၢ်လၢတၢ်သ:စူၤဒီ:ကဟံ:ဃာ်အတၢ်နာ်ကျၢၤကျၢၤလၢယွၤ အကလုၢ်ကထါပူၤ ဒ်သိ:တလီၤတဲာ်ကွံာ်ဖဲတၢ်မၤကွၢ်အနၣ်ရံၣ်အခါန့ၣ်လီၤ. {GC 393.1}GCsk 387.1

မုၢ်ကနီၤဆံဆဲၣ်ဂၤအတၢ်ဒိတၢ်တဲာ်လၢလံာ်မ:သဲ ၂၅ အပူၤစ့ၢ်ကီ: ပာ်ဖျါပှၤကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲတဖၣ် အတၢ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်လီၤ. လၢမ:သဲ ၂၄ အပူၤ, လၢတၢ်စံ:ဆၢက့ၤအပျဲၢ်အဘီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်ထွဲဒီ:အတၢ် ဟဲက့ၤအတၢ်ပနီၣ်ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တၢ်ပနီၣ်န့ၣ်, ခရံာ်ဒု:နဲၣ်တ့ၢ် အဝဲသ့ၣ် တၢ်ကမၤအသ:လၢအကါဒိၣ်ကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤ ဒီ:လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤ စ:ထီၣ်လၢအဝဲအတၢ်ဟဲအခီၣ်ထံ:တဘျီ တုၤလၢ ခံဘျီတဘျီ, တၢ်မၤဟ:ဂီၤယရူၤၡလ့ၣ်, တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်န:တၢ်ဖှီၣ်ဖ:ဒိၣ် ခီဖျိပှၤဘါတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်ဃုာ်ဒီ:ပၤပၤအတၢ်မၤအၢမၤန:တဖၣ်, မုၢ်ဒီ:လါ အတၢ်ခံ:လီၤ, ဒီ:ဆၣ်တဖၣ်အတၢ်လီၤတဲာ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤအလီၢ်ခံ စံ:ကတိၤတၢ်ဘၣ်ဃ:အတၢ်ဟဲလၢအဘီအမုၢ်ပူၤ, ဒီ:ပာ်ဖျါပှၤခံကလုာ်လၢ အကွၢ်လၢ်အတၢ်အိၣ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. အဆၢဒိၣ် ၂၅ အိ:ထီၣ်ဝဲဒီ:တၢ်ကတိၤ သ့ၣ်တဖၣ် “မူခိၣ်အဘီအမုၢ်န့ၣ် လီၤဂာ်ဒီ:မုၢ်ကနီၤဆံဆဲၣ်ဂၤလီၤ.” အဝဲအံၤ ဟဲစိာ်န့ၢ်ပှၤ ဒ်သိ:ပကကွၢ်ဃီၤတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢမုၢ်နံၤခံကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်, တမံၤဃီဒီ:တၢ်ပာ်ဖျါလၢအဆၢဒိၣ် ၂၄ အကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဒိလီၤ အံၤအပူၤ အဝဲသ့ၣ်အတၢ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါအီၤ ခီဖျိကီၢ်မုၢ်ထီၣ်အတၢ်တ့တၢ်ဖျီအတၢ်မၤအသ:သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. {GC 393.2}GCsk 387.2

“ခရံာ်အတၢ်ဟဲ, ဒ်အဘၣ်တၢ်ကိ:ပသူထီၣ်အီၤ ခီဖျိမူခိၣ်ကလူ: အခီၣ်ထံ:တဂၤအတၢ်ကစီၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်နၢ်ပၢၢ်အီၤဒ်တၢ်ဒိလီၤတလ:မူ: ပိာ်ခွါအတၢ်ဟဲလီၤ. တၢ်မၤဘၣ်လိၤက့ၤတၢ်လၢတၢ်လီၢ်အါပူၤ ခီဖျိတၢ်စံၣ် တဲၤတဲလီၤအတၢ်ဟဲအဂ့ၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ပာ်ဖျါမုၣ်ကနီၤတဖၣ်အတၢ်လဲၤ ဟ:ထီၣ်လီၤ. တၢ်ကတိၤဒိလၢ မ:သဲ ၂၅ အပူၤအံၤ ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢ ပှၤခံကလုာ်လီၤ. ကိ:ဂၤဒဲ:န့ၣ် စိာ်ထီၣ်အမ့ၣ်အူဒၢတဖၣ်, လံာ်စီဆှံ, ဒီ:လၢအတၢ်ကပီၤအပူၤ ဟ:ထီၣ်ဒ်သိ:ကသဂၢၢ်တလ:မူ:ပိာ်ခွါန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ဖဲ “ပှၤဟ:ဂီၤဖိတဖၣ်န့ၣ်, ဟံ:န့ၢ်အမ့ၣ်အူဒၢ, ဒီ:တဟံ:န့ၢ်ဘၣ် သိလၢအလီခီဘၣ်” “ပှၤကူၣ်တၢ်သ့တဖၣ်န့ၣ် ဟံ:န့ၢ်သိလၢအလီခီပူၤ အိၣ်ဒီ:အမ့ၣ်အူဒၢလီၤ.” ပှၤလၢခံတဖုန့ၣ် ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်သ:ကညီၤ အဘျု:အဖှိၣ်, တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤ, သ:စီဆှံအတၢ်မၤကပီၤထီၣ်အစိကမီၤ, လၢအဒု:ကဲထီၣ်ယွၤအကလုၢ်ကထါမ့ၣ်အူဒၢအတၢ်ကပီၤတခါလၢအခီၣ် အဂီၢ်ဒီ: တၢ်ကပီၤတခါလၢကျဲအဂီၢ်လီၤ. လၢတၢ်ပျံၤယွၤအပူၤ အဝဲသ့ၣ် ဃုနၢ်ပၢၢ်လံာ်စီဆှံ ဒ်သိ:ကမၤလိတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ, ဒီ:ဃုထံၣ်နီၢ်နီၢ်သ:ဒီ: တၢ်အိၣ်မူအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါလီၤ. တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ အိၣ်ဒီ:ပှၤတဂၤအနီၢ် ကစၢ်ဒၣ်ဝဲအတၢ်ဘၣ်လဲၤခီဖျိ, တၢ်နာ်လၢယွၤဒီ:အကလုၢ်ကထါအပူၤ, လၢတၢ်မၤယံာ်မၤနီၣ်တၢ်ဒီ:တၢ်သ:ဟ:ဂီၤအလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် သု:ကွံာ်အီၤ တန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အဂၤမုၢ်တဖၣ်န့ၣ် “ဟံ:န့ၢ်အမ့ၣ်အူဒၢ, ဒီ:တဟံ:န့ၢ်ဘၣ် သိလၢအသ:ဘၣ်” အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဒီ:တၢ်သ:ဒ့ဒီလီၤ. အိၣ်ဒီ:တၢ်ပျံၤတၢ်ဖု:လၢ အနၢ်ဟူဘၣ်တၢ်ကစီၣ်လၢအလီၤပျံၤလီၤဖု:အဃိလီၤ. ဘၣ်ဆၣ်သန့ၤထီၣ် အသ:လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အလိၤ, သ:မံဒီ:တၢ်ကပီၤ လၢအတဂၢၢ်တကျၢၤသ့ၣ်တဖၣ်, ဒီ:တၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ထံတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ, မ့တမ့ၢ်, တၢ်သ:ကညီၤအတၢ်မၤတံၢ်နီၢ်လၢအသ:ပူၤတခီတအိၣ်ဘၣ်. လဲၤထီၣ်ဝဲဒ်သိ:ကသဂၢၢ်ဘၣ်ကစၢ်, အိၣ်ပှဲၤဒီ:တၢ်မုၢ်လၢ်လၢကန့ၢ်ဘၣ် တၢ်အဘူ:အလဲသတူၢ်ကလာ်, ဘၣ်ဆၣ်တၢ်အိၣ်ကတဲာ်ကတီၤသ:လၢ တၢ်မၤယံာ်မၤနီၢ် ဒီ:တၢ်သ:ဟ:ဂီၤဖ:ဒိၣ်အဂီၢ်တခီတအိၣ်ဝဲဘၣ်. တုၤမ့ၢ် တၢ်န:တၢ်ဖှီၣ်ဟဲတုၤအိၣ်အဝဲသ့ၣ်ဒီ:, အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဟ:ဂီၤဝဲဒီ: အတၢ်ကပီၤတဖၣ်လီၤပံာ်ဝဲဒၣ်လီၤ. {GC 393.4}GCsk 388.1

“တလ:မူ:ပိာ်ခွါန့ၣ် မၤယံာ်မၤနီၢ်အသ:အဖၢမုၢ်ဒီ:, အဝဲသ့ၣ်မံခ့ဝဲ, ဒီ:မံသပ့ၤဝဲခဲလၢာ်လီၤ.” တလ:မူ:ပိာ်ခွါအတၢ်မၤယံာ်မၤနီၢ်သ:န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢ တၢ်ဆၢကတီၢ်အတၢ်လဲၤပူၤကွံာ် ဖဲကစၢ်ဘၣ် တၢ်မုၢ်လၢ်အီၤအခါ, တၢ်သ:ဟ:ဂီၤဖ:ဒိၣ်, ဒီ:တၢ်ဘၣ်တၢ်ထံၣ်အီၤ ဒ်တၢ်မၤယံာ်မၤနီၢ်တၢ်တခါလီၤ. ဖဲတၢ်မၤသ:ကဒံကဒါအဆၢကတီၢ်အံၤန့ၣ် ပှၤလၢနာ်ကဖီထံတၢ်သ့ၣ်တဖၣ် အသ:ကဒံကဒါထီၣ်, ဒီ:အတၢ်ဂုာ်ကျဲ:စၢ: တဖၣ်လီၤကတြူၤဝဲလီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ပှၤလၢအဆီလီၤအတၢ်နာ်လၢလံာ်စီဆှံ အဖီခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် အိၣ်ဒီ:လၢၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်အခီၣ်ထံ:, လၢတၢ်သ:ဟ:ဂီၤ အလပီသု:ကွံာ်တန့ၢ်ဘၣ်လီၤ. “အဝဲသ့ၣ်မံခ့ဝဲဒီ:, မံသပ့ၤဝဲခဲလၢာ်လီၤ” ပှၤတဖုလၢတကနၣ်ဃုာ်ဒီ: စူ:ကွံာ်အတၢ်နာ်, အဂၤတဖုအိၣ်ခိ:တၢ်လၢ တၢ်သ:စူၤအပူၤ တုၤလၢတၢ်ကပီၤအိၣ်ဖျါထီၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဖဲတၢ်မၤကွၢ်အနံၤန့ၣ် ဖျါလၢအတၢ်ဂုာ်ကျဲ:စၢ:ဒီ:ဟ့ၣ်လီၤသ:သ့ၣ်တဖၣ် လီၤမၢ်ကွံာ်တနီၤလီၤ. ပှၤနာ်တၢ်တပံၢ်တဝာ်ဒီ: နာ်ကဖီထံတၢ်သ့ၣ်တဖၣ် သန့ၤထီၣ်အသ:လၢ အဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်နာ်အလိၤတန့ၢ်လၢၤဘၣ်. ပှၤကိ:ဂၤဒဲ:ကဘၣ်ဆၢထၢၣ်, မ့တမ့ၢ်, ကဘၣ်လီၤတဲာ်ကွံာ်လၢတဂၤအဂီၢ် ဒၣ်ဝဲလီၤ. {GC 394.1}GCsk 389.1

တၢ်ဆၢကတီၢ်ဒံ:အံၤအခါန့ၣ်, ပှၤနာ်တခီတၢၤတၢ်တဖၣ် စ:ထီၣ်အိၣ်ဖျါထီၣ်ဝဲလီၤ. ပှၤတနီၤလၢစံ:လီၤအသ:လၢ ပှၤနာ်တၢ်နီၢ်နီၢ် သ့ၣ်တဖၣ် ဂ့ၢ်လိာ်ကွံာ်ယွၤအကလုၢ်ကထါ လၢကွဲ:အသ:ခီဖျိယွၤအသ: စီဆှံဒီ:အကမူၤကမၣ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒီ:လူၤဘၣ်အတၢ်ဆိမိၣ်ဒၣ်ဝဲ အသ:လီၤ. ပှၤအိၣ်ဝဲတနီၤလၢနာ်ဘံၣ်မဲာ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ထီဒါကွံာ် ပှၤခဲလၢာ်လၢအတမၤလၢပှဲၤအတၢ်တိာ်ပာ်သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. အတၢ်နာ် တၢ်တခီတၢၤဒီ: အတၢ်ဟူ:တၢ်ဂဲၤသ့ၣ်တဖၣ် တဘၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလၢ ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကွၢ်လၢ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်. အဝဲသ့ၣ်မၤတၢ်ဒ်သိ:ကဟဲစိာ် တၢ်စံ:အၢစံ:သီလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဖီခိၣ်ဒံ:လီၤ. {GC 395.1}GCsk 390.1

မုၣ်ကီၤလံၢ်ဃုကျဲဒ်အံၤသိ: ဒ်သိ:ကထီဒါဒီ:မၤဟ:ဂီၤယွၤအတၢ်မၤ လီၤ. ပှၤကညီတဖၣ် ဘၣ်တၢ်ထိၣ်ဟူ:ထိၣ်ဂဲၤအသ:ဒိၣ်မ:လၢ ခရံာ် အတၢ်ဟဲအတၢ်ကစီၣ်အဃိ, ပှၤတၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိအကထိသ့ၣ်တဖၣ် ဆီလဲက့ၤ အသ:, လၢတၢ်မၤတံာ်တာ်သ:အဆၢကတီၢ်ဒၣ်လဲၣ်အပူၤလီၤ. တၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိ အတၢ်တိာ်ပာ်တဖၣ် လီၤမၢ်န့ၢ်ကွံာ်အီၤ, ဒီ:ဒ်သိ:ကဟဲစိာ်တၢ်စံ:အၢစံ:သီဆူ ယွၤအတၢ်မၤအဂီၢ်န့ၣ် အဝဲဃုဝဲဒ်သိ:ကလံၣ်န့ၢ်လီန့ၢ်ပှၤတနီၤလၢအနာ်တၢ် ဒီ:ဒ်သိ:ကဆှၢဝဲဆူတၢ်နာ်တခီတၢၤအပူၤလီၤ. တၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံ အပှၤ မၤသကိ:တၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဆၢထၢၣ်အိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ: ဒ်သိ:ကကရၢဃာ် တၢ်ကမူၤကမၣ်တမံၤလၢ်လၢ်, တၢ်လီၤတူၢ်လီၤကာ်တမံၤလၢ်လၢ်, တၢ်ဖံ: တၢ်မၤတမံၤလၢ်လၢ်လၢ အတဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သ:ပှၤအသ:, ဒီ:ယူာ်ထီၣ် တၢ်န့ၣ်လၢပှၤအမဲာ်ညါ ဒ်သိ:ပှၤလၢကွၢ်လၢ်ခရံာ်အကျဲတဖၣ်ဒီ: အဝဲသ့ၣ် အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်သ့ၣ်တဖၣ် ကကဲထီၣ်တၢ်သ:ဟ့အလီၢ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ် အဃိ ဒ်အဝဲမၤန့ၢ်ဒိၣ်ဝဲအါဝဲပှၤအါဂၤလၢအၢၣ်လီၤအသ:လၢ တူၢ်လိာ်ခရံာ် အတၢ်ဟဲခံဘျီတဘျီ ဖဲအဝဲအစိကမီၤလုၢ်ဘၢဖီၣ်ဂၢၢ်အဝဲသ့ၣ်အသ:အခါ အသိ: မုၣ်ကီၤလံၢ်န့ၢ်ဘျု:န့ၢ်ဖှိၣ်ဒိၣ်စ့ၢ်ကီ:လၢအဂီၢ် ဒ်သိ:ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ကဖျါဒ်ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်အခၢၣ်စ:သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. {GC 395.2}GCsk 390.2

မုၣ်ကီၤလံၢ်မ့ၢ် “ပှၤလၢအတီၣ်ထီၣ်တၢ်ကမၣ်လၢဒီပုၢ်ဝဲၢ်” အလိၤ ဒီ:အတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သ:အံၤန့ၣ် နုာ်လီၤဆူပှၤကညီအပူၤ ဒ်သိ:ကခိ:ယွၤ အပှၤကညီတဖၣ် အတၢ်ကမူၤကမၣ်ဒီ: အတၢ်လီၤတူၢ်လီၤကၣ်သ့ၣ်တဖၣ် လီၤ. ဒီ:ကယူာ်ထီၣ်ဝဲ ဒ်သိ:ပှၤကထံၣ်သ့ၣ်ညါ, ဖဲအဝဲသ့ၣ်အတၢ်မၤဂ့ၤ သ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်လဲၤကပာ်ကွံာ်အီၤ လၢတၢ်ကယၢၤထီၣ်အီၤအဂီၢ်လီၤ. အဝဲဒၣ်ဟူ:ဂဲၤထီဘိ ဖဲယွၤမၤတၢ်လၢသ:သမူသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်အုၣ်က့ၤ ခီၣ်က့ၤအဂီၢ်အခါလီၤ. ဖဲယွၤအဖိခွါသ့ၣ်တဖၣ်ဟဲပာ်ဖျါထီၣ်အသ:လၢ ယွၤအမဲာ်ညါအခါန့ၣ်, မုၣ်ကီၤလံၢ်စ့ၢ်ကီ:ဟဲဝဲလီၤ. လၢတၢ်မၤမူထီၣ်ဂဲၤထီၣ် အတၢ်မၤတခါလၢ်လၢ်န့ၣ် အဝဲအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ:ထီဘိ ဒ်သိ: ကဟဲစိာ်ဃုာ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢအသ:တကဆှီဒီ:အတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သ:တတီ သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. ဖဲပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ တူၢ်လိာ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီဖိတနီၤန့ၣ်, မၤန့ၢ်တၢ်လီၢ်ဃုာ်ဒီ:ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အခါ, မုၣ်ကီၤလံၢ် လူၤမၤတၢ်ဒီ:ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ဒ်သိ:ကဒၢနုာ်လီၤအတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်လၢ ကလီန့ၢ်ပှၤလၢအတပလီၢ်အသ:သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. ပှၤခရံာ်ဖိတံၢ်နီၢ်တအိၣ် နီတဂၤဘၣ်, တုၤဒၣ်လဲၣ်လၢတၢ်ဘါသရိာ်ပူၤဒီ: လၢအပျဲၢ်စီၤခိၣ်အခိၣ် အဃၢၤပူၤလီၤ. ပထံၣ်ဘၣ်မုၣ်ကီၤလံၢ်တလီၢ်လီၢ်ဖဲန့ၣ်လၢတၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ နီၢ်နီၢ်အပူၤ ခီဖျိပှၤလၢအဒိ:သူအသ:လၢအီၤသ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. {GC 395.3}GCsk 391.1

တၢ်ဒဲ:ဘ:အဖိခွါဂုာ်ကျဲ:စၢ:ပြၢတၢ်ဒီ:ယွၤအပှၤကလုာ်သ့ၣ် တဖၣ်ထီဘိ လၢအတၢ်လဲၤဆူမူခိၣ်အဝ့ၢ်လီၤ. လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်ကွဲ:နီၣ် ကွဲ:ဃါအဂ့ၢ်အကျိၤခဲလၢာ်ပူၤန့ၣ်, ကယဲၢ်တၢ်လၢမၤဘၣ်လိၤက့ၤတၢ်သ့ၣ် တဖၣ် ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီ: တၢ်နီ:တၢ်ဘျ:ဆူၣ်ဆူၣ်သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. လၢစီၤပီလူ:အမုၢ်နံၤစ့ၢ်ကီ: မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လီၢ်တတီၤဂ့ၤတတီၤဂ့ၤ ဖဲပှၤတၢ်မၢဖိဆီလီၤတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တခါအလီၢ်န့ၣ် ပှၤအိၣ်ဝဲတနီၤလၢ စံ:ဝဲလၢ နာ်တၢ်ဒီ:ဟဲစိာ်ဃုာ်ဒီ:တၢ်ကမူၤကမၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒီ: တုၤမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်တူၢ်လိာ် အီၤဒီ: လုၢ်ဘၢကွံာ်တၢ်အဲၣ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီန့ၣ်လီၤ. စီၤလူသၢၣ်စ့ၢ်ကီ: ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီ:တၢ်ကီတၢ်ခဲ, တၢ်သူၣ်ဟ:ဂီၤသ:ဟ:ဂီၤ ခီဖျိပှၤတခီတၢၤ သ့ၣ်တဖၣ်လၢအစံ:လီၤအသ:လၢ ယွၤကတိၤတၢ်ဒီ:အဝဲသ့ၣ်ဒီ:အတၢ် ဆိကမိၣ်ဒၣ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ် ပာ်ထီၣ်ဝဲလၢလံာ်စီဆှံအဖီခိၣ်အဃိလီၤ. ပှၤအါဂၤလၢအတၢ်နာ်ဒီ:အတၢ်လဲၤခီဖျိဘၣ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီ:ဆိမိၣ်လီၤက့ၤ အသ:လၢ အိၣ်လၢအိၣ်ပှဲၤသ့ၣ်တဖၣ်, ဘၣ်တၢ်လီန့ၢ်အီၤခီဖျိသရၣ်အသီ သ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်ပာ်မၤအသ:ဒီ: ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသ:ဒီ: မုၣ်ကီၤလံၢ်အပှၤ ဝံၤဒီ: ဖှီညၣ်ကွံာ်တၢ်လၢစီၤလူသၢၣ်သူၣ်ထီၣ်အီၤလၢယွၤအတၢ်ထိၣ်ဟူ:ထီၣ် ဂဲၤထီၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ဝဲ:စလံၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒီ: ပှၤဂၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ အမ့ၢ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဂီၢ်, ခီဖျိအဝဲသ့ၣ်အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဒီ: အတၢ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤသ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီ: မုၣ်ကီၤလံၢ်အတၢ် ကလံာ်န့ၢ်အီၤကိ:တီၤဒဲ:လၢ မုၣ်ကီၤလံၢ်အတၢ်ဟ့ၣ်ထီၣ်ဆီၣ်ထွဲပှၤသ့ၣ် တဖၣ်လၢ အိၣ်ဒီ:တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ကမူၤကမၣ်, ပှၤအတၢ်ဟ့ၣ်လီၤသ:တအိၣ်, ပှၤနာ်တခီတၢၤတၢ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤကိ:အပတီၢ်ဒဲ:န့ၣ်လီၤ. {GC 396.1}GCsk 391.2

ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်တတူၢ်လိာ်တၢ်နာ်တခီတၢၤအတၢ်မၤသ့ၣ် တဖၣ်ဘၣ်. မ့မ့ၢ်စံ:ဝဲကယဲၢ်မ့ၢ်သ:န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်မၤကွၢ်အီၤလၢယွၤ အကလုၢ်ကထါလီၤ. အဝဲစံ:ဝဲမုၣ်ကီၤလံၢ်အိၣ်ဒီ:အစိကမီၤဖ:ဒိၣ်လၢ ပှၤတနီၤနီၤအဖီခိၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤလီၤ. ဒီ:သ:န့ၣ်အိၣ်ဟဲဖဲလဲၣ်န့ၣ် ပသ့ၣ်ညါအီၤသ့ဒ်လဲၣ်. လံာ်စီဆှံစံ:ဆၢဒ်အံၤ “ခီဖျိအတၤသၣ်ဒီ: သုကသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤလီၤ.” သ:သ့ၣ်တဖၣ်လဲၤလီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အါမ:လီၤ. ပဘၣ်တၢ်စံ:တ့ၢ်ပှၤလၢ ပကမၤကွၢ်သ:သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. သ:သ့ၣ်တဖၣ်လၢ တဆှၢပှၤဒ်သိ:ပကအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤအိၣ်တီတီလိၤလိၤ, ဒီ:အိၣ်ဒီ: တၢ်အဲၣ်ယွၤပျံၤယွၤန့ၣ် တမ့ၢ်သ:လၢအဘၣ်ဃ:ဒီ:ခရံာ်ဘၣ်. ယနၢ်ပၢၢ် အါထီၣ်အါထီၣ်လၢ မုၣ်ကီၤလံၢ်ကဘၣ်မၤတၢ်အိၣ်အါမ:လၢတၢ်ဟူ:ထီၣ် ဂဲၤထီၣ်အံၤအပူၤလီၤ. ပှၤအါဂၤလၢပသိ:ပကျါပာ်မၤအသ:ဒ်ဘၣ်တၢ်မၤစီဆှံ အီၤလၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့သ့ၣ်တဖၣ် လူၤပိာ်ထွဲပှၤကညီအမိၢ်လုၢ်ပၢ်လၢ်, ဒီ:အိၣ်ဖျါဂ့ၤဂ့ၤလၢတသ့ၣ်ညါတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ ဒ်သိ:ဒၣ်ပှၤလၢအတပာ်မၤ အသ:လီၤ.” Bliss, pages 236, 237. “သ:အတမ့ၢ်တတီန့ၣ် ကဆှၢယံၤ ပှၤဒီ:တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ. မ့မ့ၢ်သ:လၢဘၣ်ဃ:ဒီ:ယွၤန့ၣ် ကဆှၢပှၤဆူ တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအပူၤလီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, နစံ:နဲ, ပှၤတဂၤဘၣ်တဘၣ်ကအိၣ်လၢ တၢ်ကမၣ်အပူၤ, ဒီ:ဆိမိၣ်ဝဲလၢအအိၣ်ဒီ:တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ. တၢ်န့ၣ်ဒ်လဲၣ် ခီလဲၣ်. ပစံ:ဆၢဝဲ, သ:စီဆှံဒီ:တၢ်ကလုၢ်ဘၣ်အသ:လီၤ. ပှၤတဂၤမ့ၢ်စံၣ်ညီၣ် လီၤကွၢ်အသ:ဒီ:ယွၤအကလုၢ်ကထါ, ဒီ:မ့ၢ်ထံၣ်ဝဲလၢလီၤပလိာ်အသ:ဒီ: လံာ်စီဆှံဒီဘ့ၣ်ညါန့ၣ် ကဘၣ်နာ်ဝဲလၢ အိၣ်ဒီ:တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ. ဘၣ်ဆၣ် သ:လၢအဆှၢအီၤန့ၣ် မ့ၢ်တလီၤပလိာ်ဘၣ်ဒီ: ယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီ: လံာ်စီဆှံန့ၣ် မ်အကပလီၢ်ပဒီအသ:ဒ်သိ:တဘၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤလၢ မုၣ်ကီၤလံၢ်အပျံၤသကွီၤတဂ့ၤလီၤ.” The Advent Herald and signs of the Time Reporter, vol. 8, No. 23 (Jan. 15, 1845) ယဒိ:န့ၢ် ဘၣ်တၢ်အဲၣ်ယွၤပျံၤယွၤ လၢသူၣ်ကံၢ်သ:လဲပူၤအပနီၣ် ခဲအံၤခဲအံၤလၢ မဲာ်ချံလၢကလံၣ်ကလဲၢ်ဒီ:မဲာ်ထံ, ဘိ:ပၤဖိလၢအဘၣ်စီၣ်, ဒီ:လၢ တၢ်သ:ကတံာ်အကလုၢ်ပူၤန့ၣ် အါန့ၢ်တၢ်သီၣ်တၢ်သီခဲလၢာ်လၢ ပှၤခရံာ်ဖိ ခဲလၢာ်အအိၣ်လီၤ.” Bliss, page 282. {GC 396.2}GCsk 392.1

မုၢ်နံၤတဖၣ်လၢ တၢ်မၤဘၣ်လိၤက့ၤတၢ်အခါဒုၣ်ဒါသ့ၣ်တဖၣ် တီၣ်ထီၣ်တၢ်ကမူၤကမၣ်ဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်နာ်တခီတၢၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ် လၢပှၤတဂၤလၢဂုာ်ကျဲ:စၢ:နီၢ်နီၢ် မၤတၢ်ထီဒါအီၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်န့ၣ်အသိ: ပှၤထီဒါခရံာ်အတၢ်ဟဲအတၢ်ကစီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် မၤတၢ်တမံၤဃီဒ်န့ၣ်လီၤ. တသ:မံဒီ:အမၤခၢၣ်စ:အတၢ်မၤကမူၤကမၣ်ဘၣ်, ဒီ:အတၢ်မၤအါထီၣ် ဒိၣ်ထီၣ်ပှၤနာ်တြီတၢ်, ဒီ:ပှၤနာ်တခီတၢၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်မၤကမၣ် တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်ဒီ: အဝဲသ့ၣ်ရၤလီၤတၢ်ကစီၣ်လၢအတကြၢ:တဘၣ်ဘၣ် လၢတအိၣ်ဒီ:တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီနီတစဲ:န့ၣ်လီၤ. ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ဘၣ်တၢ် ထိၣ်ဟူ:ထိၣ်ဂဲၤအီၤလၢ အတၢ်သူၣ်ဟ့သ:ဟ့တၢ်ဒီ: အတၢ်ဆိမိၣ်ဒိၣ်လီၤ အသ:အဃိလီၤ. တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤဘၣ်ဃ:ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲတုၤလၢ ပဲတြီခီၣ်ထံ:လံန့ၣ် မၤတံာ်တာ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်သ:မံလီၤ. အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်ယိၣ် ဝဲလၢ ကမ့ၢ်တၢ်အမ့ၢ်အတီ, ဒီ:ဆၢမုၢ်လၢ်ဝဲလၢ အသုတမ့ၢ်တဂ့ၤန့ၣ်လီၤ. ဒီ:တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ခူသူၣ်တမံၤလၢအဝဲသ့ၣ်ထီဒါပှၤကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲ သ့ၣ်တဖၣ် ဒီ:အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်လီၤ. {GC 397.1}GCsk 393.1

တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ ပှၤနာ်တၢ်တခီတၢၤအိၣ်စှၤဂၤ ဖံ:တၢ်မၤတၢ် အကျဲဆူ ပှၤကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲသ့ၣ်တဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ်ဒ်သိ: အံၤလီၤ. စံ:ဝဲတၢ်တအိၣ်နီတမံၤလၢၤဘၣ်လၢ ပကတိာ်ပာ်ပသ:လၢ တၢ်ဟူ:တၢ်ဂဲၤန့ၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ. အါန့ၢ်ပှၤတခီတၢၤတဖၣ်ဒီ: ပှၤလီတၢ် ဝ့ၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ် အတၢ်အိၣ်ဆိ:လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ပူၤ ဖဲစီၤပီလူ:အစိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲစီၤလူသၢၣ်အမုၢ်နံၤမ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ် တၢ်ပာ်ဒိၣ်ဃံတၢ်တခါန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ. မ်ကစၢ်ယွၤအပှၤကညီဖု:သ့ၣ် နီၣ်ထီၣ်လၢ တၢ်မံအပူၤ ဒီ:စ:ထီၣ်မၤတၢ်ပီၢ်ယၢ်လီၤသ:ဒီ: တၢ်မၤဘၣ်လိၤ က့ၤတၢ်လၢတၢ်သ:အိၣ်နီၢ်နီၢ်အပူၤ, မ်အဝဲသ့ၣ်ဃုထံၣ်နၢ်ပၢၢ်လံာ်စီဆှံလၢ ကမၤလိတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂီၢ် ဒ်လၢအိၣ်လၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူ:အပူၤ, မ်အဝဲသ့ၣ် ကဟ့ၣ်လီၤအသ:ဆူယွၤအအိၣ်လၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့, ဒီ:တၢ်ဒု:နဲၣ်မၤကျၢၤတၢ် အလီၢ်သုတအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢမုၣ်ကီၤလံၢ်အတၢ်ဟူ:ဂဲၤဒီ:ဂုာ်ကျဲ:စၢ:ဒံ: အဖၢမုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. အဝဲကပာ်ဖျါထီၣ်အစိကမီၤလၢတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤခဲလၢာ်, ကကိ:ထီၣ်တၢ်မၤစၢၤလၢမူခိၣ်ကလူ:ခဲလၢာ်လၢအပိာ်အခံသ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. {GC 398.1}GCsk 394.1

တမ့ၢ်လၢတၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤခရံာ်အတၢ်ဟဲခံဘျီတဘျီန့ၣ် ဒု:အိၣ် ထီၣ်ပှၤနာ်တခီတၢၤတၢ်, ဒီ:လီၤမုၢ်လီၤဖ:တၢ်ဘၣ်, တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ အိၣ်ဖျါထီၣ်ဖဲ ၁၈၄၄ တၢ်ယီၤခါအဆၢကတီၢ်, ဖဲပှၤကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲ တဖၣ် အိၣ်ဒီ:တၢ်သ:ဒ့ဒီ ဒီ:တၢ်ဆိကမိၣ်အါမံၤဘၣ်ဃ:ဒီ: အဝဲသ့ၣ် အတၢ်ကဲထီၣ်အသ:နီၢ်နီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤမူခိၣ်ကလူ:အခီၣ်ထံ: တဂၤအတၢ်ကစီၣ် ဒီ:ဖ:ဖီမုၢ်အတၢ်ကိ:ပသူန့ၣ် ဒု:ဆီၣ်လီၤတံၢ်က့ၤတၢ်နာ် တခီတၢၤတၢ်ဒီ:တၢ်လီၤမုၢ်လီၤဖ:လီၤ. ပှၤလၢအမၤသကိ:တၢ်လၢ တၢ်ဟူ: တၢ်ဂဲၤအတၢ်မၤအံၤန့ၣ် မၤသကိ:တၢ်ဃူဃူဖိ:ဖိ:အသ:ပှဲၤဒီ: တၢ်အဲၣ်လိာ် ကွံလိာ်သ:ဒီ: မုၢ်လၢ်ဝဲလၢ တယံာ်ဘၣ်ကထံၣ်ဘၣ်အကစၢ်ခရံာ်လၢ အမုၢ်လၢ်ဆၢထံၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်နာ်တမံၤဃီ, တၢ်မုၢ်လၢ်တမံၤဃီ, ပာ်ထီၣ်ထီ အဝဲသ့ၣ်လၢ ပှၤကညီအတၢ်ဖီၣ်ဂၢၢ်လုၢ်ဘၢအဖီခိၣ်, ဒီ:ပာ်ဖျါကတီၤ တဘ့ၣ်လၢအတြီဆၢမုၣ်ကီၤလံၢ်အတၢ်ထီဒါသတူၢ်ကလာ်သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. {GC 398.2}GCsk 395.1

“၅) ဒီ:တလ:မူ:ပိာ်ခွါန့ၣ် မၤယံာ်မၤနီၢ်အသ:အဖၢမုၢ်ဒီ:, အဝဲသ့ၣ်မံခ့ဝဲ, ဒီ:မံသပ့ၤဝဲခဲလၢာ်လီၤ. ၆) ဒီ:လၢဖ:ဖီမုၢ်န့ၣ် တၢ်ကိ:ပသူထီၣ်ဝဲ, ကွၢ်ကွၢ်, တလ:မူ:ပိာ်ခွါဟဲလံ, လဲၤထီၣ်သဂၢၢ်အီၤ တက့ၢ်. ၇) တုၤနုၤတစု, ပှၤမုၣ်ကနီၤတဖၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ခဲလၢာ်, ဒီ:မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤအမ့ၣ်အူဒၢလီၤ.” မ:သဲ ၂၅:၅-၇. ဖဲ ၁၈၄၄ နံၣ် တၢ်ကိၢ်ခါအဆၢကတီၢ်, တၢ်ဘၢၣ်စၢၤဖဲဘၣ်တၢ်ဆိမိၣ်အီၤလၢနံၤသီ ၂၃၀၀ အကတၢၢ်, ဒီ:တနံၤဃီတၢ်ဂိၢ်ခါအဆၢကတီၢ်, လၢခံဘၣ်တၢ်ထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢ အဝဲသ့ၣ်မၤယံၤထီၣ်ဝဲန့ၣ် တၢ်ကစီၣ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤလၢလံာ်စီဆှံ အပူၤနီၢ်နီၢ် “ကွၢ်ကွၢ်, တလ:မူ:ပိာ်ခွါဟဲဝဲလံ.” {GC 398.3}GCsk 395.2

တၢ်တခါလၢ အဘၣ်တၢ်ဆှၢဃီၤအီၤဆူတၢ်ဟူ:တၢ်ဂဲၤအတၢ်မၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ်တၢ်ထံၣ်န့ၢ် စီၤပၤအၢ်တၤၡါၡတၤ (Artaxerxes) အတၢ်ခါလီၤ အကလုၢ်လၢတၢ်ကသူၣ်ထီၣ်က့ၤဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်, လၢနံၤသီ ၂၃၀၀ အတၢ် စ:ထီၣ်တုၤလီၤလၢ ၄၅၇ ချ. ခ. န တၢ်ယီၤခါအဆၢကတီၢ်, ဒီ:တမ့ၢ်နံၣ် အတၢ်စ:ထီၣ် ဒ်ဘၣ်တၢ်နာ်တ့ၢ်အီၤအသိ:ဘၣ်စ:ထီၣ်ဖဲအနံၣ် ချ. ခ. န ၄၅၇ တၢ်ယီၤခါအဆၢကတီၢ်, အနံၣ် ၂၃၀၀ န့ၣ် ကတၢၢ်ကွံာ်ဖဲ ခ. န ၁၈၄၄ န့ၣ်လီၤ. {GC 398.4}GCsk 395.3

ဒ်လံာ်စီဆှံအလီၢ်လံၤတကတြူၢ်ပာ်ဖျါဝဲ, တၢ်မၤအသ:အံၤ ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢ “တၢ်သ့စီတၢ်လုၢ်ဟံၣ်” ဘၣ်တၢ်စ:ထီၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤဖျါဝဲဂ့ၤဂ့ၤလၢ တၢ်ဘၣ်ထွဲဒီ:ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲအခီၣ်ထံ:တဘျီ ဘၣ်တၢ်မၤလၢပှဲၤအီၤန့ၣ်လီၤ. {GC 399.1}GCsk 396.1

တၢ်မၤသံဘူၣ်လဲၤကပာ်အသိဖိန့ၣ် မ့ၢ်ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဒိ:သံသ: အကဒုလီၤ. စီၤပီလူ:စံ:ဝဲ “ခရံာ်ပဘူၣ်လဲၤကပာ်ဟ့ၣ်လီၤအသ:လၢပဂီၢ်” လီၤ. ၁ကရံၣ် ၅:၇. တၤသၣ်ဆိတဖၣ်အကဒိၣ်န့ၣ် ဖဲဘူၣ်လဲၤကပာ်အခါ ဘၣ်တၢ်ဂုၤအီၤလၢကစၢ်အမဲာ်ညါန့ၣ်, မ့ၢ်ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဂဲၤထၢၣ် သမူထီၣ်က့ၤအဒိအတဲာ်လီၤ. စီၤပီလူ:စံ:ဝဲ, တၢ်စံ:ကတိၤဘၣ်ဃ:ကစၢ်ဒီ: အပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်ဂဲၤထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤ “၂၃) ဘၣ်ဆၣ်ဒီ: ပှၤကညီတဂၤဒီ:တဂၤလၢအတီၤဒၣ်ဝဲအပူၤစုာ်စုာ်, တၤသၣ်ဆိခရံာ်, လၢခံက့ၤပှၤဘၣ်ဃ:ဒီ:ခရံာ်ဖဲအဟဲလီၤက့ၤအကတီၢ်လီၤ.” ၁ကရံၣ်သူ: ၁၅:၂၃. ဒ်တၢ်ဂုၤဘုကဒိၣ် လၢမ့ၢ်ဘုလၢအမံဆိတဖၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤ တချု:လၢတၢ်ကူ:ဘု, ခရံာ်မ့ၢ်တၤသၣ်ဆိလၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤ တဖၣ် အတၢ်ပာ်ဖှိၣ်က့ၤလၢတၢ်မူအထူအယိာ်အဂီၢ် လၢတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ် သမူထီၣ်က့ၤလၢအကဟဲန့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်က့ၤအီၤခဲလၢာ်ဆူ ယွၤ အဘုဖီပူၤန့ၣ်လီၤ. {GC 399.2}GCsk 396.2

တၢ်ပနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲတမ့ၢ်ထဲလၢ တၢ်မၤ အသ:ဘၣ်, မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်စ့ၢ်ကီ:လီၤ. ပှၤယူဒၤဖိအလါအခီၣ်ထံ: တလါထီၣ်တဆံလွံၢ်သီန့ၣ် မ့ၢ်လါဒီ:မုၢ်နံၤနီၢ်နီၢ်လၢအနံၣ်အိၣ်ဝဲလၢယၤ ကယၤတဆံယဲၢ်အတီၢ်ပူၤ ဘူၣ်လဲၤကပာ်အသိဖိဘၣ်တၢ်မၤသံတ့ၢ်လီၤ, ကစၢ်ခရံာ်, အီၣ်ဃုာ်ဘူၣ်လဲၤကပာ်ဒီ:အပျဲၢ်အဘီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်, ဘၣ်ထွဲဒီ: ဘူၣ်လၢကမၤတၢ်သ့ၣ်နီၣ်အတၢ်ပနီၣ်ဘၣ်ဃ:ဒီ:အတၢ်သံဒ် “ယွၤအသိဖိလၢ အစိာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအတၢ်ဒဲ:ဘ:န့ၣ်လီၤ.” တနၤဃီဖဲန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဟံ:န့ၢ်အီၤလၢ ပှၤအၢပှၤသီအစုပူၤ ဒ်သိ:ကဘၣ်တၢ်ပျၤထီအီၤဒီ: မၤသံအီၤလီၤ. ဒီ:ဒ်တၢ်ဂုၤဘုကဒိၣ်အတၢ်ထီဒါအပနီၣ်အသိ: ပကစၢ် ဘၣ်တၢ်ဒု:ဂဲၤထၢၣ်က့ၤအီၤလၢတၢ်သံအပူၤဖဲသၢသီတသီ, “တၤသၣ်ဆိလၢ ပှၤလၢအမံသပ့ၤဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်” တၢ်အဒိအတဲာ်တခါလၢပှၤတီပှၤလိၤ ခဲလၢာ်လၢကဂဲၤထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤ, “နီၢ်ခိလၢအအုၣ်သံသ့” ကဘၣ် တၢ်ဆီလဲကွံာ်အီၤ, ဒီ: “ကကဲထီၣ်ဒ်ယွၤအလၤကပီၤနီၢ်ခိအသိ:လီၤ.” အဆၢဖိ ၂၀. ဖံလံ:ပံ: ၃:၂၁. {GC 399.3}GCsk 396.3

ဒ်န့ၣ်အသိ: တၢ်ပနီၣ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီ:ခရံာ်အတၢ်ဟဲခံဘျီတဘျီ ကဘၣ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ယူာ်ဃီၤအီၤလၢ တၢ်ဒိလီၤအတၢ်မၤအပူၤလီၤ. လၢစီၤမိၤရှ့အစိၤ တၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်အတၢ်မၤ အဖီလာ်တၢ်သ့စီတၢ်လုၢ်ဟံၣ်, မ့တမ့ၢ်တၢ်မၤပူၤဖျဲ:မုၢ်နၤဖ:ဒိၣ်, ဘၣ်တၢ်မၤ အီၤဖဲပှၤယူဒၤဖိအလါနွံလါတလါထီၣ်အသီတဆံ (၃မိၤရှ့ ၁၆:၂၉-၃၄) , ဖဲပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်မၤတၢ်မၤပူၤဖျဲ:အတၢ်မၤလၢ ပှၤအံၣ်စရ့လ:ဖိခဲလၢာ်အဂီၢ်, ဒီ:လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ သု:ကွံာ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်ကမၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်လုၢ်ဟံၣ် အပူၤ, ဟဲက့ၤဟ:ထီၣ်က့ၤဒီ: ဆိၣ်ဂ့ၤက့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ ဘၣ်တၢ်နာ်တ့ၢ်အီၤလၢခရံာ်, ပပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်စီၤပၤ, ကလီၣ်ဖျါထီၣ် အသ:ဒ်သိ:ကမၤကဆှီထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ် ခီဖျိတၢ်မၤဟ:ဂီၤကွံာ်တၢ်ဒဲ:ဘ:ဒီ: ပှၤတၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိတဖၣ်, ဒီ:ဆိၣ်ဂ့ၤအပှၤကလုၢ်လၢအခိ:ကွၢ်လၢ်အီၤတဖၣ် ဃုာ်ဒီ:တၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ. လါနွံလါတလါထီၣ်အသီတဆံ, တၢ်မၤပူၤဖျဲ: အမုၢ်နံၤဖ:ဒိၣ်, တၢ်မၤကဆှီတၢ်လုၢ်ဟံၣ်အဆၢကတီၢ်, ဖဲ ၁၈၄၄ နံၣ်, လီၤဘၣ်တ့ၢ်ဖဲ လါအီ:ကထိဘၢၣ် ၂၂ သီန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်တ့ၢ်အီၤဒ်ကမ့ၢ် ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲအဆၢကတီၢ်လီၤ. တၢ်အံၤလီၤပလိာ်တ့ၢ်အသ:ဒီ: တၢ်ဃုထံၣ်သ့ၣ်ညါလၢနံၤသီ ၂၃၀၀ ကကတၢၢ်ဖဲတၢ်ယီၤထီၣ်အဆၢကတီၢ်, ဒီ:ဘၣ်တၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤတ့ၢ်အီၤ ဒ်ပဂ့ၢ်လိာ်အီၤတန့ၢ်လၢၤဘၣ်လီၤ. {GC 399.4}GCsk 397.1

တၢ်ကတိၤဒိလၢ မ:သဲ ၂၅ အပူၤ တၢ်ခိ:တၢ်ဒီ:တၢ်မံသပ့ၤ အဆၢကတီၢ်ပိာ်ထီၣ်အခံ ဒီ:တလ:မူ:ပိာ်ခွါအတၢ်ဟဲလီၤ. အဝဲအံၤ မ့ၢ်ဒ်တၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်အိၣ်ထီၣ်လၢဝံအကလုၢ်ကထါ ဒီ:လၢတၢ်ပနီၣ် တဖၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ဟဲစိာ်အတၢ်ထံၣ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်လၢ အတၢ်အိၣ်တီအိၣ်လိၤအပူၤဒီ: ဖ:ဖီမုၢ်အတၢ်ကိ:ပသူန့ၣ် ဘၣ်တၢ်စံၣ်တဲၤ တဲလီၤအီၤလၢပှၤစူၢ်ပှၤနာ်တၢ်လၢအကထိတဖၣ်လီၤ. {GC 400.1}GCsk 398.1

ဒ်ထံထီၣ်ပၢၢ်အလပီအသိ: တၢ်ရၤလီၤတၢ်ကစီၣ်အံၤ လုၢ်ဘၢကွံာ် ဟီၣ်ခိၣ်လီၤ. တဝ့ၢ်ဆူတဝ့ၢ်တသဝီဆူတသဝီဒီ: လၢတၢ်လီၢ်လၢအယံၤ သ့ၣ်တဖၣ်အပူၤ လဲၤတုၤဝဲဒၣ်တုၤဒၣ်လဲာ် ယွၤအပှၤလၢအခိ:တၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဖု:သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ခဲလၢာ်လီၤ. ဒ်မုၢ်ဟဲထီၣ်ဒီ:ဘှ့ၣ်ဟါမၢ်ကွံာ်အသိ: ပှၤနာ် တခီတၢၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဟါမၢ်ကွံာ်လၢတၢ်ကိ:ပသူထီၣ်အံၤအမဲာ်ညါလီၤ. ပှၤနာ်တၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်သ:ဒ့ဒီဒီ: အတၢ်သဘံၣ်ဘုၣ်တဖၣ် ဟါမၢ် ကွံာ်ဒီ: တၢ်မုၢ်လၢ်ဒီ:တၢ်သူၣ်ဒူသ:ဒူမူထီၣ်ဂဲၤထီၣ်က့ၤလၢအသ:ပူၤလီၤ. တၢ်ဖံ:တၢ်မၤပူၤဖျဲ:ဒီ:ပှၤအသ:ဆူၣ်တဖၣ် လၢယွၤအသ:စီဆှံတဖီၣ်ဂၢၢ်အီၤ သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. ဒ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လ:ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဆၢကတီၢ်, ဟဲက့ၤ ကဒါက့ၤဆူယွၤအအိၣ် ဖဲအဒိကနၣ်ယွၤအခ့အပှၤအတၢ်သိၣ်က့ၤသီက့ၤ အီၤလီၤ. တၢ်သ:ခုဖိအိၣ်ဒၣ်တစဲ:ဘၣ်ဆၣ် ဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ယိာ်ယိာ်, တဲာ်လီၤကျဲၤလီၤတၢ်ကမၣ်, ဒီ:စူ:ကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်လီၤ. တၢ်အိၣ်ကတဲာ် ကတီၤသ: ဒ်သိ:ကသဂၢၢ်ကစၢ်အဂီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်သူၣ်အိၣ်သ:အိၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤ. ဘါထုကဖၣ်နီၢ်နီၢ်ဒီ: ဟ့ၣ်လီၤသ:ဆူယွၤအအိၣ်လၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့လီၤ. {GC 400.2}GCsk 398.2

မ့လၢၢ်စံ:တ့ၢ်ဝဲ “တၢ်ပာ်ဖျါတၢ်သ:ခုတအိၣ်ဘၣ်, တၢ်အံၤဒ်အမ့ၢ် တ့ၢ်ဝဲအသိ:, မုၢ်လၢ်တၢ်ကမၤအသ:လၢခံ, ဖဲမူခိၣ်ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ်ခဲလၢာ် ကသ:ခုတပူၤဃီဒီ: တၢ်သ:ခုလၢပတဲဖျါတသ့ဒီ: ပှဲၤဒီ:တၢ်လၤကပီၤလီၤ. တၢ်ကိ:ပသူတအိၣ်ဘၣ်ဒီ: ပှၤခံဖုတဖုလၢကဘၣ်ကိ:ပသူလၢမူခိၣ်န့ၣ် တအိၣ်ဘၣ်. ပှၤသ:ဝံၣ်တၢ်ဖိတဖၣ်အိၣ်ဃိကလာ်, အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ခိ:မူခိၣ် အခွါယၢၣ် မူခိၣ်ကလူ:ဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိ:ကပာ်ဖှိၣ်ဃုာ်အသ:ဒီ:အဝဲသ့ၣ်လီၤ. တၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိ:က့ၤလိာ်တအိၣ်ဘၣ်, ပှၤခဲလၢာ်အိၣ်ဒီ:သ:တဖျၢၣ်ဃီ တၢ်ဆိကမိၣ်တမံၤဃီဘၣ်.” Bliss, pages 270, 271. {GC 401.1}GCsk 398.3

ပှၤအဂၤတဂၤလၢမၤဃုာ်တၢ်လၢတၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤအပူၤ အုၣ်တ့ၢ် အသ: “လၢတၢ်လီၢ်ကိ:ပူၤဒဲ:န့ၣ် ပှၤဃုထံၣ်တၢ်လၢသူၣ်ဒီဖျၢၣ်သ:ဒီဖျၢၣ် ဒီ:လၢတၢ်ဆီၣ်လီၤသူၣ်ဆီၣ်လီၤသ:အပူၤ လၢမူခိၣ်တၢ်ထီကတၢၢ်ယွၤ အမဲာ်ညါလီၤ. တၢ်သူၣ်အိၣ်သ:အိၣ်တၢ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆီလဲကွံာ်အီၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ်, တၢ်ကတိၤအါလိာ်သ:ဒီ:တၢ်သ:ဟ့လိာ်သ: တဖၣ် ဘၣ်တၢ်မၤဘျါအီၤ, တဲာ်လီၤကျဲၤလီၤအတၢ်မၤကမၣ်, တၢ်သူကၢ် သ:လီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါဒီ:ပှၤမၤတၢ်ဒဲ:ဘ:, ပှၤသူၣ်ကၢ်သ:လီၤအတၢ်သကွံာ် ကည:ဆူ ယွၤအအိၣ်လၢတၢ်ပျၢ်တၢ်ကမၣ်ဒီ: တၢ်တူၢ်လိာ်က့ၤအဂီၢ်လီၤ. ဒု:အိၣ်ထီၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤသူၣ်ဆီၣ်လီၤသ:ဒီ: တၢ်တီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢ ပတမၤတ့ၢ်ဘၣ်ပသ:နီတဘျီလီၤ. ဒ်ယွၤပာ်ဖျါတ့ၢ်ခီဖျိဝံယိၤအ့လ:အသိ: တုၤမ့ၢ်ယွၤအမုၢ်နံၤဖ:ဒိၣ်ဟဲဝဲဒီ: ဒု:အိၣ်ထီၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤသ:, ဒီ:တၢ်ဃၣ် ကဒါက့ၤသ:ဆူယွၤအိၣ်လၢတၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်, ဒီ:တၢ်မဲာ်ထံမဲာ်နိ, ဒီ:တၢ်သူၣ်အု:သ:အု:အပူၤလီၤ. ဒ်ယွၤစံ:တ့ၢ်ဝဲခီဖျိဝံစကၤရယၤအသိ: တၢ်သ:ကညီၤတၢ်ဒီ:တၢ်သကွံာ်ကည:တၢ်အသ:ဘၣ်တၢ်လူလီၤဂၢ်လီၤလၢ ယွၤအဖိအလံၤအလိၤလီၤ. အဝဲသ့ၣ်ကွၢ်ထီၣ်ယွၤလၢ အဝဲသ့ၣ်မၤဆါ ဘၣ်တ့ၢ်ဝဲ, တၢ်သူၣ်အု:သ:အု:ဖ:ဒိၣ်လၢထံကီၢ်ပူၤအိၣ်ထီၣ်တ့ၢ်ဝဲလီၤ. . . ဒီ:ပှၤလၢအဃုတ့ၢ်ယွၤသ့ၣ်တဖၣ်အသူၣ်ဘၣ်ဒိသ:ဘၣ်ဒိလၢယွၤအမဲာ်ညါ လီၤ.” Bliss, in Advent Shield and Review, vol. 1, page 271 (January, 1845). {GC 401.2}GCsk 399.1

တၢ်ဘူၢ်တၢ်ဘါအတၢ်ဟူ:တၢ်ဂဲၤခဲလၢာ် စ:ထီၣ်လၢပှၤတၢ်မၢဖိ တဖၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ် တပူၤဖျဲ:လၢပှၤကညီအတၢ်လီၤတူၢ်လီၤကာ်ဒီ:မုၣ်ကီၤလံၢ် အတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤဒ် ၁၈၄၄ နံၣ်တၢ်ယီၤထီၣ်သီအဆၢကတီၢ်အံၤအခါနီတဘျီ ဘၣ်. တုၤဒၣ်လဲာ်လၢခဲအံၤ, တၢ်ကမူၤကမၣ်အိၣ်ဝဲအလီၢ်ခံအါနံၣ်, ပှၤခဲလၢာ်လၢအနီၤလီၤသကိ:တၢ်သ:ခုကစီၣ်ဒီ: ပှၤလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ် ဂၢၢ်ကျၢၤလၢ တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအပူၤတဖၣ် တူၢ်ဘၣ်သ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲလၢ ယွၤအသ:စီဆှံလုၢ်ဘၢအဝဲသ့ၣ်ဒီ: တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလီၤဘၣ်အတၢ်မၤဒီ:အုၣ် အသ:တကူၢ်သ့ၣ်လၢတၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ် မ့ၢ်တ့ၢ်ဝဲယွၤမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ. {GC 401.3}GCsk 400.1

ဖဲတၢ်ကိ:ထီၣ်ဝဲ “တလ:မူ:ပိာ်ခွါဟဲလံ, လဲၤဒ်သိ:သုကသဂၢၢ်အီၤ တက့ၢ်” ပှၤခိ:တၢ်တဖၣ် “ဂဲၤထၢၣ်ဒီ:ဒွဲၣ်ထီၣ်အမဲာ်အူဒၢတဖၣ်,” အဝဲသ့ၣ် ဃုနၢ်ပၢၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါလၢ တၢ်သ:ဆူၣ်ဒီ:တၢ်သ:အိၣ်အပူၤလီၤ. မူခိၣ်ကလူ:တဖၣ်ဘၣ်တၢ်ဆှၢလီၤအီၤဒ်သိ:ကဒု:ဖု:သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ပှၤလၢ အသူၣ်ဟ:ဂီၤသ:ဟ:ဂီၤတဖၣ်ဒီ: ကတဲာ်ကတီၤအဝဲသ့ၣ်ဒ်သိ:ကန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ကစီၣ်လီၤ. တၢ်မၤန့ၣ်တအိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢပှၤကညီအတၢ်ကူၣ်ဘၣ် ကူၣ်သ့ဒီ: အတၢ်မၤလိဘၣ်. မ့မ့ၢ်လၢယွၤအစိကမီၤအပူၤလီၤ. တမ့ၢ်လၢ ပှၤအိၣ်ဒီ:တၤလၣ်အါအဃိဘၣ်. မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ဆီၣ်လီၤသ:ဒီ:တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ သ:လီၤ. ပှၤလၢအနၢ်ဟူဆိတၢ်ဒီ:ဒိကနၣ်တၢ်တဖၣ်, ပှၤထူစံာ်ဖိတဖၣ် ပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အတၢ်သူတၤသၣ်လၢစံာ်ပျီပူၤ, အစဲ:ဖီကဟၣ်ပာ်တ့ၢ်ဝဲ ဟ:ထီၣ်လၢတၢ်မဲာ်ထံမဲာ်နိ, တၢ်သူၣ်ခုသ:ခုဒ်သိ:ကဟ့ၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် အဂီၢ်လီၤ. တဘျီပှၤလၢအကဲပှၤပၢဆှၢတၢ်တဖၣ် အခဲအံၤအိၣ်တ့ၢ်လၢ တၢ်လီၢ်ခံကတၢၢ်လီၤ. တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် က:တံာ်ဃ:ပဲတြီထီဒါ တၢ်ကစီၣ်လီၤ. ပှၤအါဂၤလၢဒိ:န့ၢ်တူၢ်လိာ်တၢ်ကစီၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်တြူၢ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ပူၤလီၤ. လၢကစၢ်ယွၤအတၢ်ကတဲာ် ကတီၤအပူၤ တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤအံၤ ပာ်ဖှိၣ်ဃုာ်အသ:ဒီ:မူခိၣ်ကလူ:ခံဂၤ တဂၤအတၢ်ကစီၣ်ဒီ: ဟ့ၣ်လီၤတၢ်စိကမီၤဆူတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ. {GC 402.1}GCsk 400.2

တၢ်ကစီၣ် “ကွၢ်ကွၢ်, တလ:မူ:ပိာ်ခွါဟဲလံ” န့ၣ် တမ့ၢ်တၢ်တဲ:လိာ် ဃိလိာ်အဂ့ၢ်ထဲန့ၣ်ညါဘၣ်. လံာ်စီဆှံပာ်ဖျါအီၤဂ့ၤဂ့ၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ် တၢ်စိကမီၤလၢအထိၣ်ဟူ:ထီၣ်ပှၤသ:အိၣ်ဝဲလီၤ. ဖဲန့ၣ်တၢ်သ:ဒ့ဒီဒီ: တၢ်သံကွၢ်သံဒိ:တအိၣ်ဘၣ်. ဖဲကစၢ်ခရံာ်လၢတၢ်မၤနၢၤအပူၤ နုာ်လီၤဆူ ယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤအခါ, ပှၤအိၣ်ဟဲလၢတၢ်လီၢ်အါပူၤပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသ:လၢ ကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံ:လၢဘူၣ်အဂီၢ်တဖၣ် ဟဲပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသ:ဒီ: ပှၤလၢ အပိာ်ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူ:အခံတဖၣ်, ဒီ:အဝဲသ့ၣ်ဒိ:န့ၢ်သ:စီဆှံအစိကမီၤဒီ: ကိ:သတြီထီၣ်, “ပှၤလၢအဟဲလၢကစၢ်အမံၤတဂၤ မ်အဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်” မ:သဲ ၂၁:၉. ဒ်န့ၣ်အသိ:လီၤ, ပှၤလၢအဟဲပာ်ဖှိၣ်အသ:ဒီ: ပှၤကွၢ်လၢ် ကစၢ်ခရံာ်တဖၣ်, တနီၤနီၤလၢတၢ်သ:အိၣ်သ့ၣ်ညါတၢ်အပူၤ, တနီၤနီၤလၢ ကဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်အဂီၢ်- ဘၣ်ဆၣ်တူၢ်ဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢ “ကွၢ်ကွၢ်, တလ:မူ: ပိာ်ခွါဟဲဝဲလံ.” {GC 402.2}GCsk 401.1

အဆၢကတီၢ်ဖဲန့ၣ် တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်တဖၣ် ဒိ:န့ၢ်တၢ်စံ:ဆၢလၢ တၢ်ထုကဖၣ်အပူၤလီၤ. တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်လၢ အပာ်ကဲတၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အဘူ: အလဲ ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢအသၣ်ဝံၤတၢ်စူၤထံအသိ:, တၢ်သ:ကညီၤသ:မုာ်စီဆှံ ကစၢ်ဟဲလီၤလၢပှၤဃုတၢ်နီၢ်နီၢ်တဖၣ်အလိၤလီၤ. ပှၤလၢအမုၢ်လၢ်ဝဲလၢ တယံာ်တမီာ်ကဆၢထၢၣ်မဲာ်သကိ:မဲာ်ဒီ:ပှၤအုၣ်ခီၣ်တၢ်ကစၢ်တဖၣ် အိၣ်ဒီ: တၢ်သ:ခုဖ:ဒိၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤအသ:စီဆှံလၢ အအိၣ်ဒီ:တၢ်မၤကပုာ်ထီၣ် ဒီ:မၤနၢၤတၢ်အတၢ်အစိကမီၤန့ၣ် မၤပှံၢ်ထီၣ်သူၣ်သ:သ့ၣ်တဖၣ် ဒ်ယွၤ အတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤဘၣ်တၢ်လူလီၤဂၢ်လီၤထူ:ထူ:တီၤတီၤလၢ ပှၤအိၣ်တီအိၣ်လိၤ ဒီ:စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်တဖၣ်အလိၤအသိ:န့ၣ်လီၤ. {GC 402.3}GCsk 401.2

ပှၤလၢအဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကစီၣ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲ:ဒီ:ယိာ်ယိာ်ကလဲာ် တဖၣ် မုၢ်လၢ်တ့ၢ်ဝဲလၢကသဂၢၢ်ဘၣ်ဒီ:အကစၢ်လီၤ. ကိ:မုၢ်ဂီၤဒဲ: အဝဲသ့ၣ် ဆိမိၣ်ဝဲလၢအမူဒါအဆိကတၢၢ်န့ၣ် ကဘၣ်ဟံ:ဃာ်တၢ်ပနီၣ်လၢ အဘၣ် တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလၢယွၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ပာ်သူၣ်ပာ်သ:တဖျၢၣ်ဃီ, ဒီ:ဘါထုကဖၣ်ဆူၣ်ဆူၣ်လၢတဂၤဒီ:တဂၤအဂီၢ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ထံၣ်လိာ် အသ:တလီၢ်လီၢ်လၢ တၢ်လီၢ်လီၤဆီအလီၢ် ဒ်သိ:ကရ့ဒီ:ယွၤ, ဒီ:အတၢ် ထုကဖၣ်န့ၣ်တုၤဃီၤဝဲဆူမူခိၣ်လီၤ. ပှၤအုၣ်ခီၣ်တၢ်ကစၢ်အတၢ်အိၣ်ဒီ: အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်န့ၣ် အကါဒိၣ်န့ၢ်တနံၤဂီၢ်တနံၤဂီၢ် နီၢ်ခိအတၢ်အီၣ်လီၤ. ဒီ:တၢ်အၢၣ်မ့ၢ်မၤခံ:လီၤအဝဲသ့ၣ်အသ:န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်တအိၣ်ဘှံ:ဝဲတုၤလၢ အဖျါပျီထီၣ်က့ၤတစုဘၣ်. ဒ်အဝဲသ့ၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢ အတၢ်ကမၣ် ဘၣ်တၢ်ပျၢ်ကွံာ်အီၤန့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ဆၢထံၣ်ဘၣ်ယွၤလၢ အဝဲသ့ၣ်အဲၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. {GC 403.1}GCsk 401.3

ဘၣ်ဆၣ်မၤကဒီ:တဘျီ အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီ: တၢ်သ:ဟ:ဂီၤ ဖ:ဒိၣ်လီၤ. တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်မုၢ်လၢ်ဝဲန့ၣ် လဲၤပူၤကွံာ်ဘၣ်ဆၣ် ပှၤအုၣ်ခီၣ်တၢ်ကစၢ်န့ၣ် တအိၣ်ဖျါထီၣ်ဒံ:ဘၣ်. လၢတၢ်သန့ၤထီၣ်သ:နီၢ်နီၢ် အပူၤ အဝဲသ့ၣ်ကွၢ်လၢ်အတၢ်ဟဲ, ဒီ:ခဲအံၤအဝဲသ့ၣ်တူၢ်ဘၣ်ဝဲဒ်နီၢ်မၤရံ တူၢ်ဘၣ်ဝဲ ဖဲအဟဲဆူပှၤအုၣ်ခီၣ်တၢ်ကစၢ်အသွၣ်ခိၣ်ဒီ: တထံၣ်ဘၣ်တၢ်နီ တမံၤအခါ လၢတၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤအပူၤ တဲဖျါထီၣ်ဝဲ “အဝဲသ့ၣ်လဲၤစိာ် ယကစၢ်ဆူတၢ်လီၢ်အဂၤလံဒီ: မ့ၢ်လဲၤပာ်ဝဲဖဲလဲၣ်န့ၣ် ယတသ့ၣ်ညါအလီၢ် ဘၣ်.” ယိၤဟၣ် ၂ဝ:၁၃. {GC 403.2}GCsk 402.1

တၢ်ပျံၤတၢ်ဖု:တၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘှီလၢတၢ်ကစီၣ်တမ့ၢ်တတီန့ၣ် ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆၢကတီၢ်ဒ်သိ:ကဖီၣ်ဃံ:ဟီၣ်ခိၣ်လၢအတစူၢ်တနာ်တၢ် တဘ့ၣ်အံၤလီၤ. တၢ်ဆၢကတီၢ်ပူၤကွံာ်ဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်အံၤတဟါမၢ်တဘျီဃီ ဘၣ်. အခီၣ်ထံ:န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ဟံ:န့ၢ်တၢ်မၤနၢၤလၢ တၢ်သ:ဟ:ဂီၤဖ:ဒိၣ်အံၤ အဖီခိၣ်တဘူၣ်ဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်ဒ်ယွၤအတၢ်သ:ဒိၣ်အပနီၣ်တဖျါဒံ:ဘၣ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်အတၢ်ပျံၤတၢ်ဖု:ဟါမၢ်ဒီ:ဒုၣ်ဒွဲၣ်ကဒီ:တၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖ:ဒိၣ် လၢအစံ:လီၤအသ:တယံာ်တမီာ်ကစၢ်အတၢ်ဟဲတဖၣ်န့ၣ် စူ:ကွံာ်ညိကွံာ် အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်လီၤ. ပှၤလၢအနာ်တၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်တဖၣ် သူၣ်ဘၣ်ဒိသ:ဘၣ်ဒိ လၢအတၢ်သ:ထီၣ်ထီအပူၤလီၤ. ဒ်စီၤယိၤနါအသိ: ကဒူ:ကဒ့ၣ်တၢ်လၢ ယွၤအဖီခိၣ်ဒီ: ဃုထၢတၢ်သံလၢတၢ်မူအလီၢ်လီၤ. ပှၤလၢအဆီလီၤအတၢ်နာ် လၢပှၤဂၤအဖီခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်, ဒီ:တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယွၤအကလုၢ်ကထါအဖီခိၣ် န့ၣ် အခဲအံၤဆီတလဲကဒီ:အတၢ်ထံၣ်တဖၣ်လီၤ. ပှၤကီၣ်တၢ်စီ:တၢ်တဖၣ် မၤနၢၤပှၤဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်ဒီ: ပှၤပျံၤတၢ်သ့သ့ၣ်တဖၣ် ကဲထီၣ်က့ၤအဝဲသ့ၣ် အပှၤလီၤ. ဒီ:စံ:ဝဲတၢ်ဆၢကတီၢ်လဲၤပူၤကွံာ်လံ, ကစၢ်တဟဲဒံ:ဘၣ်. အနံၣ် အကထိတဖၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ကအိၣ်ဒၣ်ဒ်လီၢ်လီၢ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသ: တပူၤဃီဒီ: တဲဖျါထီၣ်ဝဲတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ. {GC 403.3}GCsk 402.2

ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်အမ့ၢ်အတီဒီ:နီၢ်နီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဟ့ၣ်လီၤ တၢ်အိၣ်ဒီ:အီၤခဲလၢာ် လၢခရံာ်အဂီၢ်ဒီ:နီၤလီၤအတၢ်အိၣ်ဆိ: ဒိၣ်န့ၢ်အါန့ၢ် အပူၤကွံာ်အဆၢကတီၢ်လီၤ. ဒ်အဝဲသ့ၣ်နာ်ဝဲအသိ: ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် တၢ်လၢခံကတၢၢ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်လီၤ. ဒီ:အဝဲသ့ၣ်မုၢ်လၢ်ဝဲလၢ တယံာ်တမီာ် ကအိၣ်ဘၣ်ဒီ:အကစၢ် ဒ်မူခိၣ်ကလူ:အသိ: ဟ:ဖ:ကွံာ်ဒီ:ပှၤလၢအတူၢ်လိာ် တၢ်ကစီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ထုကဖၣ်လၢတၢ်သ:ဆူၣ်အပူၤ “ဟဲကစၢ် ယ့ၣ်ရှူ:, ဟဲချ့ချ့တက့ၢ်” ဘၣ်ဆၣ်အဝဲတဟဲဘၣ်. ဒီ:အခဲအံၤဟံ:န့ၢ်ကဒီ: တၢ်ဝံတၢ်ယိ:ဃၢလၢ အဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်အိၣ်မူအတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘှီဒီ: သဘံၣ်ဘုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်, ဒီ:ဒ်သိ:ကတူၢ်ဆၢဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်လီၣ်လ့ဒုၣ်ဒွဲၣ် တၢ်ဘၣ်ဃ:အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဒီ:တၢ်သူၣ်စူၤသ:စူၤအတၢ်န:တၢ်ဖှီၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤ. {GC 404.1}GCsk 403.1

ဘၣ်ဆၣ်တၢ်သ:ဟ:ဂီၢ်ဖ:ဒိၣ်အံၤ တဒိၣ်ထဲပှၤတၢ်မၢဖိသ့ၣ်တဖၣ် တူၢ်ဘၣ်ဝဲဖဲ ခရံာ်အတၢ်ဟဲအခီၣ်ထံ:တဘျီအခါဘၣ်. ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူ:လၢ တၢ်မၤနၢၤအပူၤ ဒိ:ထီၣ်ကသ့ၣ်ယီၤဖိဆူဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤအခါ အပျဲၢ် အဘီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် နာ်ဝဲလၢအဝဲကထီၣ်လၢစီၤဒၤဝံ:အနီဖီခိၣ် ဒီ:ကအုၣ်က့ၤ ခီၣ်က့ၤပှၤအံၣ်စရ့လ:ဖိသ့ၣ်တဖၣ်လၢပှၤမၤန:မၤဖှီၣ်အီၤအစုပူၤလီၤ. လၢတၢ်မုၢ်လၢ်ဒီ:တၢ်သ:ခုဖ:ဒိၣ်အပူၤ အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ပာ်ဖျါအတၢ်ယူ:ယီၣ် ပာ်ကဲအစီၤပၤလီၤ. ပှၤအါဂၤဒါလီၤအကူအသိ:လၢ အဝဲလဲၤတၢ်အကျဲဒီ: ဝံၢ်ဝၢ်စူၢ်ပလူၣ်အလၣ်, လၢတၢ်သ:ခုအပူၤ အဝဲသ့ၣ်ကိ:ထီၣ်ဃုာ်ဒီ:ပှၤဂၤ “စီၤပၤလၢအဟဲလၢယွၤအမံၤတဂၤန့ၣ်, မ်အဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်” ဖဲပှၤဖၤရံၤၡဲ တဖၣ် သူၣ်ဒိၣ်သ:ဖျိ:လၢပှၤကိ:ပသူအဃိ မၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူ:သိၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ် အခါန့ၣ် ဒီ:အဝဲတဲဆၢက့ၤဝဲ “ပှၤတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်အိၣ်ဘှီၣ်ဝဲဒီ:, လၢၢ်တဖၣ်န့ၣ် ကကိ:ပသူထီၣ်လီၤ” လူၤကၣ် ၁၉:၄၀. ဝံအကလုၢ်ကထါန့ၣ် ကဘၣ် လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဒ်သိ:ဒီ:အဝဲသ့ၣ်မုၢ်လၢ်ဆိကမိၣ်ဝဲ အသိ:န့ၣ် တကဲထီၣ်ဝဲဘၣ်အဃိ အသူၣ်ဟ:ဂီၤသ:ဟ:ဂီၤဝဲလီၤ. လၢအသီ တအါဘၣ်အကတီၢ်အပူၤ ကစၢ်ခရံာ်ဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤဒီ: ဘၣ်တၢ်ဘျၢ လီၤအီၤလၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤလီၤ. အဃိဒီ:ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်မုၢ်လၢ် ဟ:ဂီၤခဲလၢာ်ခဲဆ့လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်သ:ပ့ၤနီၣ်ကွံာ်ဝဲ အတၢ်ကတိၤခဲလၢာ်လၢကစၢ်ခရံာ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. “၃) ဒီ:အိ:ထီၣ်တၢ်, ဒီ:ဒု:နဲၣ်ဝဲလၢခရံာ်ဘၣ်ဒိ:တၢ်န:တၢ်ဖှီၣ်, ဒီ:ဘၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢတၢ်သံအပူၤ, ဒီ:လၢယ့ၣ်ရှူ:လၢယစံၣ်တဲၤတဲ လီၤသု မ့ၢ်ခရံာ်န့ၣ်လီၤ.” မၤတၢ် ၁၇:၃. {GC 404.2}GCsk 403.2

လၢအပူၤကွံာ်အနံၣ် ၅၀၀ န့ၣ် ကစၢ်ယွၤကတိၤတၢ်ခီဖျိ ဝံစကၤရယၤ “၉) စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ, သူၣ်ဖှံသ:ညီဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်တက့ၢ်. ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ, ကိ:ပသူထီၣ်တက့ၢ်. ကွၢ်ကွၢ်, နစီၤပၤဟဲဆူ နအိၣ်လီၤ. တီဝဲလိၤဝဲ, ဒီ:အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ. အသူၣ်စူၤအသ:စူၤ, ဒီ:ဒိ:ကသ့ၣ်ယီၤ, ကသ့ၣ်ယီၤအသ:စၢ်ဒၣ်လဲာ်, ကသ့ၣ်ယီၤမိၢ်အဖိလီၤ.” စကၤရယၤ ၉:၉. {GC 405.1}GCsk 404.1

မ့လၢၢ်ဒီ:အသကိ:တဖၣ် တူၢ်ဘၣ်ဝဲဒ်သိ:သိ:ဒီ: ဝံအတၢ်ကတိၤ လၢအအိၣ်ကတိၤပာ်တ့ၢ်အသ:ဒီ: ကဲထီၣ်တ့ၢ်အသ:အသိ:လီၤ. တၢ်ကစီၣ် လၢတၢ်ကဘၣ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤအီၤဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါန့ၣ် ဘၣ်တၢ်စံၣ်တဲၤ တဲလီၤအီၤလီၤ. {GC 405.2}GCsk 404.2

တၢ်ကစီၣ်လၢအဘၣ်တၢ်တဲဖျါထီၣ်ဖဲ တၢ်ဆၢကတီၢ်အဘၣ် ဒ်သိ: ကစၢ်ခရံာ်န့ၣ် ကဟဲလီၤဝဲလီၤ. ဘၣ်တဘၣ်တၢ်မုၢ်လၢ်လၢကစၢ်ခရံာ် အတၢ်ဟဲမ့ၢ်တဟဲကဲထီၣ်ဘၣ်ဝဲန့ၣ် ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် ဆိကမိၣ်ဝဲလၢ ပှၤလၢအမုၢ်လၢ်တၢ်တဖၣ် အသူၣ်ကအု:သ:ကအု:လီၤ. ဒီ:အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ် ကလီၤစၢ်, ကလီၤမၢ်ကွံာ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ပှၤလၢအမုၢ်လၢ်တၢ်တဖၣ် အတၢ် မုၢ်လၢ်န့ၣ်တဟ:ဂီၤဝဲဘၣ်. အိၣ်ဂၢၢ်ဆိ:ကျၢၤဝဲဒၣ်တခီလီၤ. ဘၣ်ဃ:ဒီ: ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲက့ၤန့ၣ် အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်နာ်ဝဲလၢ မ့ၢ်ဒၣ်ကစၢ်ယွၤ အတၢ်ကတဲာ်ကတီၤလီၤအဃိ, သမံသမိ:က့ၤအတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ်, ဒီ:ညိကွံာ်အအံၤတယၣ်အတၢ်မုာ်တၢ်လၤတဖၣ်, ဒီ:မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤအသ:သမူ အတၢ်လဲၤအကျဲလၢအတၢ်မၤဂ့ၤတဖၣ်လီၤ. ဘၣ်ဃ:ဒီ:ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲ ခံစုတစုအဂ့ၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤအီၤဒီ: ပှၤစံ:လၢတအိၣ်ဒီ:, တပာ်ဃုာ်ဒီ:သ:မုၢ်စီဆှံအသဟီၣ်ဘၣ်န့ၣ် တဘူၣ်နီတဂၤဘၣ်. ဘၣ်ဃ:ဒီ: တၢ်ဆၢတၢ်ကတီၢ်န့ၣ် ဝံအတၢ်ကတိၤတဖၣ်အကမူၤကမၣ်တအိၣ်ဝဲ နီတထံၣ်နီတဘီဘၣ်န့ၣ် ပှၤလၢအမုၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲတဖၣ်ထံၣ်ဒီ:သ့ၣ်ညါ ဘၣ်ဝဲလီၤ. ပှၤလၢအထီဒါတၢ်ဘၣ်ဃ:ဝံကလုၢ်ကထါတၢ်ကွဲ:အသ:သ့ၣ် တဖၣ်စ့ၢ်ကီ:မၤထီဒါဝံအတၢ်ကတိၤတဖၣ်တန့ၢ်စ့ၢ်ကီ:ဘၣ်. ပှၤမုၢ်လၢ် ခရံာ်အတၢ်ဟဲသ့ၣ်တဖၣ် အိၣ်ဒီ:တၢ်ထုကဖၣ်, တၢ်ဖ:ယွၤကလုၢ်ကထါ ဒီ:နီၢ်သ:အတၢ်ဟူ:တၢ်ဂဲၤလၢအဟဲအိၣ်ထီၣ်လၢအသ:ပူၤတဖၣ် လၢပှဲၤဝဲဒီ: တၢ်စိကမီၤအသဟီၣ်ဆူၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်ဒိၣ်မ:အဃိ အဝဲသ့ၣ်ဟံ:ထီၣ်ကျၢၤဃာ် အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဂၢၢ်ဂၢၢ်ကျၢၤကျၢၤဆူညါခီန့ၣ်လီၤ. {GC 405.3}GCsk 405.1

ပှၤကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲအကျဲတဖၣ် နာ်ဝဲသပှၢ်ကတၢၢ်လၢ တၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ် မ့ၢ်သပှၢ်ကတၢၢ်ဝဲဒၣ်ယွၤအတၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တၢ်လီၤ. ဒီ:ဖဲကစၢ်ခရံာ်ဟဲလီၤဝဲန့ၣ် “ကစၢ်တဂၤအံၤလၢပကွၢ်လၢ်တ့ၢ်အီၤယံာ်လံ တဂၤ မ့ၢ်ကစၢ်ဒီ:ခဲအံၤန့ၣ် ဟဲက့ၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလံ “မ့ၢ်ပကအိၣ်လၢ ပှၤကတိၤထီၣ်တၢ်ဒ်န့ၣ်အသိ:ဧါ. မ့တမ့ၢ်ဒီ: မ့ၢ်ပကစံ:လၢ ‘လၢၢ်တဖၣ်, လ့တဖၣ်ဧၢ လီၤတဲာ်ဘၢဘၣ်လၢပလိၤခဲအံၤ ပကွၢ်ပှၤတဂၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢ လီၢ်ပစိာ်အလိၤတဂၤတဘူၣ်ဘၣ်အဃိ မၤသဒၢပှၤဒ်သိ:ပတထံၣ်အမဲာ် တက့ၢ်. မ့ၢ်ပကစံ:ဒ်န့ၣ်ဧါ. မ်ပကသမံသမိ:လီၤက့ၤပသ:လီၤတံၢ်လီၤဆဲ: ဂ့ၤဂ့ၤကိ:ဂၤဒဲ:တက့ၢ်. {GC 406.1}GCsk 405.2

ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်စံ:ဝဲဒၣ် “ယတၢ်နာ်လၢခရံာ်အတၢ်ဟဲအဂ့ၢ်န့ၣ် တုၤခဲအံၤတကဒံကဒါဘၣ်. အိၣ်ဒၣ်ဒ်လၢညါအသိ:လီၤ. ယသ:ဆူၣ်ဒံ:ဒၣ် ဒ်လၢညါအသိ:လီၤ. ယဆိကမိၣ်လၢယသ:ပူၤ ဒီ:တၢ်မၤတဖၣ်ယမၤတ့ၢ် အီၤတဖၣ်န့ၣ် ယနာ်လၢယကြၢ:မၤအဃိ ယမၤတ့ၢ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤလီၤ. တၢ်အံၤ ယနာ်သပှၢ်ကတၢၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤဒု:နဲၣ်ယၤကျဲဒီ:ဆှၢဒံ:ယၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. အဝဲကျဲ:စၢ:စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဒီ:ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်ပှၤကညီတဖၣ် ဒ်သိ:ဒီ: အသ:ကဆူၣ်လၢတၢ်ဖ:ယွၤကလုၢ်ကထါန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢတၢ်မၤအံၤဒီ: ယမၤဘၣ်လိာ်ဖိ:ဒ့က့ၤတၢ်လၢယွၤဒီ:ပှၤကညီအဘၢၣ်စၢၤလီၤ” ဝ့လယၢၣ် စံ:ဝဲဒ်န့ၣ်လီၤ. {GC 406.2}GCsk 406.1

တၢ်ဟံ:န့ၢ်ဖံ:ဃာ်တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဆူညါအိၣ်ဒီ: ပှၤလၢအစူၢ်နာ်ဝဲလၢ ကစၢ်ခရံာ်ကဟဲက့ၤလီၤဝဲသပှၢ်တၢၢ်လီၤ. ယွၤအသ:စီဆှံအိၣ်ဝဲဆိ:ဝဲလၢ ပှၤတဖၣ်လၢအတထီဒါဒုၣ်ဒွဲၣ်ဘၣ် တၢ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ဃ:ခရံာ်အတၢ်ဟဲတဖၣ် အသိ:အကျါလီၤ.GCsk 406.2

“၃၅) မၤသ:ဒ်န့ၣ်ဒီ: ညိကွံာ်သုတၢ်သ:ခူတလ့ၢ်, လၢအအိၣ်ဒီ: အဘူ:အလဲဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်အံၤတဂ့ၤ. ၃၆) အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, သုဝံသ:စူၤအလီၢ် အိၣ်ဝဲ, ဒ်သိ:သုမၤဖဲယွၤအသ:ဝံၤဒီ:, သုကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်စံ:ပာ်တဖၣ်လီၤ. ၃၇) အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, အိၣ်ဒံ:တစိၢ်ဖိဒီ:, ပှၤလၢအဟဲတဂၤန့ၣ်, ကဟဲဝဲ, ဒီ:တမၤယံာ်မၤနီၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်. ၃၈) ဘၣ်ဆၣ်ဒီ:ပှၤအတီအလိၤန့ၣ် ကမူဝဲလၢတၢ်နာ်လီၤ. ဒီ:ပှၤမ့ၢ်ဂုၤက့ၤအသ:ဒီ:, ယသ:တမုာ်လၤဘၣ်လၢ အီၤဘၣ်. (ဃဘ: ၂:၃, ၄) .GCsk 406.3

၃၉) မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤ, ပတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤလၢအဂုၤက့ၤအသ:ဆူ တၢ်ဟ:ဂီၤအပူၤဘၣ်, မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်ပၢၢ်လၢတၢ်အုၣ်က့ၤ ခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.” ဧ့ၤဘြံၤ ၁ဝ:၃၅-၃၉. {GC 407.1}GCsk 407.1

တၢ်ကတိၤသိၣ်တၢ်တမံၤအံၤ အိၣ်ဝဲလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢအဘၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢမုၢ်နံၤခံကတၢၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်တၢ်ကလုၢ် ဒီ:တၢ်အၢၣ်လီၤအိၣ်ဝဲအသိ: ကစၢ်ခရံာ်တမၤယံာ်မၤနီၣ်အသ:ဘၣ်. ကဟဲက့ၤဝဲချ့ချ့လီၤ. ပှၤကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲတဖၣ် ကဘၣ်အိၣ်ဒီ:ဒိ:န့ၢ် ပၢၤဃာ်သ:စီဆှံ ဒီ:ယွၤအကလုၢ်ကထါအတၢ်ဆှၢတၢ်တွၤလီၤ. ဘၣ်ဆၣ် တၢ်လၢအဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်အဃိ အဝဲသ့ၣ်တနၢ်ပၢၢ်က့ၤကစၢ်ယွၤ အတၢ်တိာ်ပာ်တဖၣ်လၢၤဘၣ်. ဆိကမိၣ်ဝဲလၢ အသ:ပူၤမ့ၢ်ကစၢ်ယွၤ ဆှၢယၤလၢ ယတၢ်အိၣ်မူအကျဲဒံ:ကစီဒီဧါ. တၢ်သ:ဒ့ဒီတဖၣ် ကဲထီၣ် တၢ်လ့ပစီလၢအဝဲအဂီၢ်လီၤ. ‘ပှၤတီပှၤလိၤကဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူအထူအယိာ် လၢအတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အဃိလီၤ.” တုၤမ့ၢ်အနၢ်ဟူဘၣ်ဒီ: ဖ:ဘၣ်ယွၤအကလုၢ် ကထါလၢ တၢ်ကွဲ:အသ:အပူၤ ဒ်န့ၣ်ဒီ:အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အဂံၢ်အဘါ ဟဲက့ၤဆူၣ်ထီၣ်ဝဲလီၤ. တၢ်ညိကွံာ်တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဒီ:တၢ်သမၢကွံာ်သ:မုၢ်စီဆှံ အတၢ်စိတၢ်ကမီၤန့ၣ် ဆှၢအီၤဆူတၢ်ဟ:ဂီၤအကျဲလီၤ. ကျဲအိၣ်ဝဲထဲတဘိလၢ ပနာ်န့ၢ်အီၤအသ့ကတၢၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ်ကျဲလၢပဟံ:ဃာ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအတၢ် ကပီၤဒီ: ဃုကွၢ်ထံယွၤအကလုၢ်ကထါဆူညါ ဒ်သိ:ပကဒိ:န့ၢ်ဘၣ် တၢ်လၤကပီၤဆူညါအဂီၢ်လီၤ. လၢတၢ်ဝံသ:စူၤအပူၤ, ပကဘၣ်ခိ:ကွၢ်လၢ် ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲန့ၣ်လီၤ. {GC 408.1}GCsk 407.2

*****