1Samuelova 25

1 Když Samuel zemřel, všechen Izrael se shromáždil a oplakával ho. Pochovali ho v jeho domě v Rámě. A David nato sestoupil do Páranské stepi.CzeCEP — 1Samuelova 25:1

2 V Maónu byl muž, který měl hospodářství na Karmelu. Byl velmi zámožný. Měl tři tisíce ovcí a tisíc koz. Právě stříhal na Karmelu ovce.CzeCEP — 1Samuelova 25:2

3 Ten muž se jmenoval Nábal a jeho žena se jmenovala Abígajil. Byla to žena bystrého rozumu a krásné postavy, ale muž byl zatvrzelý a v jednání zlý. Byl to Kálebovec.CzeCEP — 1Samuelova 25:3

4 David se v poušti doslechl, že Nábal stříhá své ovce.CzeCEP — 1Samuelova 25:4

5 I poslal David deset mládenců a řekl jim: “Vystupte na Karmel. Půjdete k Nábalovi a popřejete mu mým jménem pokoj.CzeCEP — 1Samuelova 25:5

6 Řeknete toto: Buď zdráv! Pokoj tobě, pokoj tvému domu, pokoj všemu, co máš.CzeCEP — 1Samuelova 25:6

7 Právě jsem slyšel, že slavíš stříž. Nuže, tvoji pastýři bývali s námi. Neubližovali jsme jim. Nepohřešili nic po všechny dny, co byli na Karmelu.CzeCEP — 1Samuelova 25:7

8 Zeptej se svých mládenců, povědí ti o tom. Kéž moji mládenci u tebe najdou vlídné přijetí! Vždyť přicházíme ve šťastný den. Dej prosím svým otrokům a svému synu Davidovi něco z toho, co máš po ruce.”CzeCEP — 1Samuelova 25:8

9 Davidovi mládenci přišli, vyřídili to vše Nábalovi Davidovým jménem a vyčkávali.CzeCEP — 1Samuelova 25:9

10 Ale Nábal se na Davidovy služebníky rozkřikl: “Kdo je David? Kdo je to Jišajův syn? Dnes přibývá otroků, kteří se odtrhují od svých pánů.CzeCEP — 1Samuelova 25:10

11 Mám snad vzít svůj chléb, svou vodu a zvířata, která jsem porazil pro své střihače, a dát je mužům, o nichž ani nevím, odkud jsou?”CzeCEP — 1Samuelova 25:11

12 Davidovi mládenci se vydali na zpáteční cestu. Vrátili se a všechno mu to oznámili.CzeCEP — 1Samuelova 25:12

13 David svým mužům rozkázal: “Opásejte se každý mečem!” Každý se tedy opásal mečem. I David se opásal mečem. Za Davidem vytáhlo na čtyři sta mužů a dvě stě jich zůstalo u výstroje.CzeCEP — 1Samuelova 25:13

14 Jeden z mládenců oznámil Nábalově ženě Abígajile: “Hle, David poslal z pouště posly s požehnáním pro našeho pána, ale on se na ně osopil.CzeCEP — 1Samuelova 25:14

15 Ti muži se k nám chovali velice dobře. Neubližovali nám a nic jsme nepohřešili po všechny dny, co jsme se s nimi stýkali, když jsme byli na poli.CzeCEP — 1Samuelova 25:15

16 Byli nám hradbou ve dne v noci po všechny dny, co jsme byli s nimi, když jsme pásli ovce.CzeCEP — 1Samuelova 25:16

17 Teď uvaž a pohleď, co bys měla udělat. Vždyť se na našeho pána a celý jeho dům valí pohroma! A on je takový ničema, že se s ním nedá mluvit.”CzeCEP — 1Samuelova 25:17

18 Abígajil rychle vzala dvě stě chlebů, dva měchy vína, pět připravených ovcí, pět měr praženého zrní, sto sušených hroznů, dvě stě pletenců sušených fíků a naložila to na osly.CzeCEP — 1Samuelova 25:18

19 Svým mládencům řekla: “Jděte napřed, já půjdu za vámi.” Svému muži Nábalovi neoznámila nic.CzeCEP — 1Samuelova 25:19

20 Když sjížděla na oslu dolů, kryta horou, tu proti ní sestupoval David se svými muži, takže na ně narazila.CzeCEP — 1Samuelova 25:20

21 David si řekl: “Věru, nadarmo jsem střežil ve stepi všechno, co mu patřilo. Ze všeho, co má, nic nepohřešil. A přece se mi odplatil za dobro zlem.CzeCEP — 1Samuelova 25:21

22 Ať Bůh udělá s mými nepřáteli, co chce, jestliže mu ve všem, co má, zanechám do rána jediného močícího na stěnu.”CzeCEP — 1Samuelova 25:22

23 Jakmile Abígajil uviděla Davida, rychle sesedla s osla, padla před Davidem na tvář a poklonila se k zemi.CzeCEP — 1Samuelova 25:23

24 Padla mu k nohám a zvolala: “Má, má je to vina, můj pane. Nechť smí tvá otrokyně k tobě promluvit, vyslechni slova své otrokyně.CzeCEP — 1Samuelova 25:24

25 Kéž můj pán nebere toho ničemu Nábala vážně. Vždyť je takový jako jeho jméno. Jmenuje se Nábal (to je Bloud) a jen blud je v něm. Já, tvá otrokyně, jsem neviděla mládence svého pána, které poslal.CzeCEP — 1Samuelova 25:25

26 Ale nyní, můj pane, jakože živ je Hospodin a jakože živ jsi ty, Hospodin ti zabránil dopustit se krveprolití a pomoci si vlastní rukou. Ať jsou nyní jako Nábal tvoji nepřátelé, kteří vyhledávají zkázu mého pána.CzeCEP — 1Samuelova 25:26

27 Toto požehnání zde přinesla svému pánu tvá služka. Ať je rozdáno družině, která chodí v šlépějích mého pána.CzeCEP — 1Samuelova 25:27

28 Promiň své otrokyni přestoupení. Vždyť Hospodin jistě zbuduje mému pánu trvalý dům. Můj pán vede boje Hospodinovy a po všechny tvé dny se na tobě nenašlo nic zlého.CzeCEP — 1Samuelova 25:28

29 Kdyby někdo povstal, aby tě pronásledoval a ukládal ti o život, ať je život mého pána pojat do svazku živých u Hospodina, tvého Boha. Ale život tvých nepřátel ať vloží do praku a odmrští.CzeCEP — 1Samuelova 25:29

30 Až Hospodin učiní mému pánu všechno to dobré, jež ti přislíbil, a pověří tě, abys byl vévodou nad Izraelem,CzeCEP — 1Samuelova 25:30

31 nebudeš mít újmu ani výčitky, můj pane, že jsi zbytečně prolil krev, aby sis pomohl. Až Hospodin prokáže mému pánu dobro, vzpomeň na svou otrokyni.”CzeCEP — 1Samuelova 25:31

32 David Abígajile odvětil: “Požehnán buď Hospodin, Bůh Izraele, že mi tě dnes poslal vstříc.CzeCEP — 1Samuelova 25:32

33 A požehnán buď tvůj důvtip a požehnána ty sama, žes mě dnes zadržela, abych se nedopustil krveprolití a nepomohl si vlastní rukou.CzeCEP — 1Samuelova 25:33

34 Ale jakože je živ Hospodin, Bůh Izraele, který mi zabránil způsobit ti něco zlého, kdybys mi nebyla rychle vyšla vstříc, nezůstal by Nábalovi do jitřního úsvitu jediný močící na stěnu.”CzeCEP — 1Samuelova 25:34

35 David od ní vzal, co mu přinesla, a řekl jí: “Pokojně vystup do svého domu. Hleď, vyslyšel jsem tě a beru na tebe ohled.”CzeCEP — 1Samuelova 25:35

36 Když Abígajil přišla k Nábalovi, měl právě ve svém domě hody jako nějaký král. Byl dobře naladěn, opilý až přespříliš. Proto mu až do jitřního úsvitu neoznámila ani to nejmenší.CzeCEP — 1Samuelova 25:36

37 Ráno, když Nábal vystřízlivěl, oznámila mu jeho žena, co se událo. Tu ho ranila mrtvice a ztuhl jako kámen.CzeCEP — 1Samuelova 25:37

38 Asi po deseti dnech Hospodin Nábala tvrdě zasáhl, takže zemřel.CzeCEP — 1Samuelova 25:38

39 Když David uslyšel, že Nábal zemřel, řekl: “Požehnán buď Hospodin, že rozhodl spor proti Nábalovi, jenž mě pohaněl, a že překazil svému služebníku zlý čin a že zlobu Nábalovu obrátil Hospodin na jeho hlavu.” David pak Abígajile poslal vzkaz, že si ji chce vzít za ženu.CzeCEP — 1Samuelova 25:39

40 Davidovi služebníci přišli k Abígajile na Karmel a promluvili k ní: “Posílá nás k tobě David. Chce si tě vzít za ženu.”CzeCEP — 1Samuelova 25:40

41 Hned se poklonila tváří až k zemi a řekla: “Hle, tvoje otrokyně bude služkou, která umývá nohy služebníkům svého pána.”CzeCEP — 1Samuelova 25:41

42 Abígajil se rychle vypravila; jela na oslu a doprovázelo ji pět jejích dívek. Následovala Davidovy posly a stala se jeho ženou.CzeCEP — 1Samuelova 25:42

43 David pojal také Achínoamu z Jizreelu; tak byly obě jeho ženami.CzeCEP — 1Samuelova 25:43

44 Ale Saul dal svou dceru Míkal, ženu Davidovu, Paltímu, synu Lajišovu, který byl z Galímu.CzeCEP — 1Samuelova 25:44