第八章 蒙召旅行

我向波特兰的信徒述说这个异象，他们都确信这是出于上帝的。有主的灵同证这个见证。大家都为永恒的严肃所覆盖。我充满了一种莫可言喻的敬畏，因为想到我这样年轻软弱的人竟被选作上帝的器皿，向祂的子民传达亮光。当我在主的权能之下时，我就充满了喜乐，似乎是在荣美的天庭中被众天使所包围着，那里全是平安和喜乐；所以及至我醒过来回到这凡人生活的现实时，那真是悲惨而苦恼的改变。1TZ 1.202

见了第一个异象之后不久，我见了第二个异象，蒙主指示我所必须经受的磨难，而且我的责任是将上帝所启示给我的事告诉别人。我蒙指示，我的工作必定遭遇强烈的反对，而且我的心灵一定也要痛苦非常；但上帝的恩典足够我用的，必能在这一切折磨之中扶持我。这个异象的教导使我极其不安，因为它指明我的本分，要我出去向众人讲说真理。1TZ 1.203

当时我身体虚弱，甚至无时不在痛苦之中，看来我只能存活一个很短的时期了。那时我只有十七岁，身体矮小脆弱，不善交际，本性胆小怯懦，怕见生人。数日之久，我常祷告一直到深夜，要求把这个重负从我身上移到比我更能干的人身上。但这指明我责任的亮光一直没有改变，所以天使的话一直在我耳边：“要把我所启示给你的事传给别人。”1TZ 1.204

我不愿意到世界去，害怕遇到它的讥笑和反对。我没有自信心。到目前为止，当上帝的灵督促我尽责时，我就超越我自己，在思想耶稣的爱和祂已为我成就的奇妙事工中忘记一切惧怕与胆怯。我在尽自己的本分并且在顺从主旨意的一贯确信使我有了令我惊奇的信心。在这样的时候我就觉得甘愿去做任何事或忍受任何苦难，为要帮助别人进入耶稣的亮光和平安。1TZ 1.205

但这次我似乎不可能执行摆在我面前的工作；若去尝试，似乎是必定失败。它所带来的考验似乎是我所无法忍受的。这个在年龄上还是小孩子的我怎能来往奔波，向众人讲解上帝神圣的真理呢？我一想起这事，就不禁畏缩不前。我的哥哥罗伯特比我大两岁，他也决不能陪同我去，因为他身体也非常虚弱，况且他比我更为胆小；无论怎样，也不能叫他作这一件事。我的父亲必须应付家庭的负担，所以不能离开他的事业；但他多次使我确信，上帝既然呼召我到外地去作工，祂一定会给我开路的。但这些勉励的话并没有给我这一悲伤的心灵多少安慰；那摆在前面的路似乎难关重重，绝非我所能克服的。1TZ 1.206

我为要摆脱那压在身上的责任起见，巴不得死了才好。结果我所长久享有甘美的平安离开了我，绝望又重新压在我的心头。我的祈祷似乎都是徒然的，我的信心也消失了。安慰、责备或鼓励的话对我来说都是一样；因为似乎除了上帝没有一个人能理解我，而祂已离弃了我。波特兰的一群信徒不明白那使我陷于这种苦况的心境；但他们知道我有心事，以致忧郁不堪，所以他们认为：鉴于过去主曾经如何恩待我，向我彰显祂自己，这是我的罪。1TZ 1.207

我担心上帝已经永远使祂的恩眷离开我了。当我想到从前曾使我的心灵蒙福的亮光时，与现在包围着我的黑暗相比，它似乎加倍宝贵了。那时在我父亲家里常有聚会，但我精神非常痛苦，甚至有一个时期我没有去参加聚会。我心上的担子越来越重，直到我再不能忍受这种精神上的痛苦。1TZ 1.208

后来，同道们终于劝服我去参加他们在我自己家里所举行的聚会。教会也把我的问题作为特别祈祷的题目。有一位曾在我先前一段经验中反对上帝在我身上所显示的能力的皮尔逊老伯，这时诚恳地为我祷告，并劝我把自己的意志降服在主的旨意之下。他像一个仁慈的父亲一样设法勉励并安慰我，嘱咐我相信那位罪人的“良友”决不会丢弃我。1TZ 1.209

我感觉太软弱，太灰心，无意为自己作什么特别的努力，但我的心还能和朋友们一同祈祷。这时我再不考虑世人的反对，只要我能再蒙上帝的喜悦，我愿意作任何牺牲。当众人为我祈祷，求主加添我能力和勇敢来传祂的信息时，那曾经包围我的重重黑暗开朗了，便有光明蓦然地照射我。我的力量被取走了。我似乎是置身在很多天使当中。这些圣洁使者中的一位再次向我说：“要把我所启示你的事传给别人。”1TZ 1.210

我有一件很担心的事，如果我遵循义务之呼召，出去说我已蒙至高者特别的眷爱，从祂领受了异象和启示来传给众人，我就容易犯自高自大的罪，以致我以不应有的地位自居，招致上帝的不悦，而使自己的灵魂灭亡。我过去听说过这样的事，所以我畏避这种可怕的考验。1TZ 1.211

于是我就恳求主，如果我必须去讲说主所启示给我的事，求祂保守我不致骄傲。天使说：“你的祈祷已蒙垂听，也必蒙应允。如果你所惧怕的这种罪恶威胁到你，上帝必要伸手救你；祂要借着苦难使你亲近祂，保守你的谦虚。务要忠心传讲这信息；务要忍耐到底，你就必吃生命树的果子并喝生命水。”1TZ 1.212

在我恢复对地上事物的感觉时，我就将自己交托主，不论祂要我作什么，我都准备遵行祂的指示。照天意，主为我开路，让我和我的姐夫一同到三十英里以外的波兰我姐姐那里去，在那里我有机会作见证。1TZ 1.213

那时我的喉咙和肺部有病，以致三个月来我不能多讲话，而且讲话时声音低微沙哑。这次我在会中站了起来，开始低声讲话。讲了五分钟之后，喉咙与肺的疼痛和障碍消退了，我的声音就变成清晰而洪亮，我便很自由而流利地讲下去，将近两小时之久。在我讲完之后，我的喉咙又嘶哑了，直到我再立在会众面前，这同样奇特的经验又重演了一遍。这时我才确信自己是在遵行上帝的旨意，并看到自己的努力有了显著的成效。1TZ 1.214

后来由于天意的安排，我又有机会到缅因州的东部去。这时威廉·乔丹弟兄为了商务，准备到奥林顿城去，有他的妹妹同行，所以他们劝我同去。我既然答应主要行走祂为我所开的路，我就不敢拒绝。我在奥林顿遇见怀雅各长老。我的朋友们都认识他，那时他自己也在从事救灵工作。1TZ 1.215

上帝的灵伴随着我所传的信息；人心因真理而高兴；灰心的人得到鼓舞恢复了信仰。在加兰有一大群人从四面八方聚集来听我的信息。但我的心情很沉重；我刚接到母亲写来的一封信，恳求我回家去，因为有关于我的谣言正在流传。这是一个意外的打击。我的名字一直未蒙上指责的阴影。我非常重视自己的名誉。我也为我母亲因我的缘故受苦而难过。她的心牵挂着她的儿女，对他们的事非常敏感。当时若有机会，我会决定立刻回家；但这是不可能的。1TZ 1.216

我是十分难过和沮丧，当晚无法讲话。我的朋友们力劝我信赖主；最终弟兄们一同为我祈求了。主的福气不久就临到了我，于是那晚我极其流畅地作了见证。似乎有一位天使站在我旁边加给我力量。从那栋房子里传出了荣耀和胜利的欢呼声，我们感到了耶稣的临格。1TZ 1.217

在我的工作中，我蒙召去对付一些人的做法。他们的狂热主义给圣工带来了指责。这些狂热派似乎认为宗教乃在乎激昂的情绪和喧闹。他们讲话的态度会足以刺激不信的人，使人憎恨他们和他们所传的道理。于是他们因为受了逼迫，反倒大大欢喜。不信的人在他们的行径中看不出前后一贯的信仰来。结果若干地方的弟兄们竟被禁止不能聚会。因此，没有错误的人也和犯错误的人一同受苦了。我心中时常极度沉闷；眼见基督的事业竟被一等不智之人的行径所破坏，真是极其不幸。他们非但危害了自己的心灵，也给圣工加上一个不易磨灭的污点。何况撒但正喜爱如此。他看到真理被一般心地不圣洁的人所玩弄；使真理与谬论混合，然后一同被人践踏于尘埃，这正合乎他的心意。他得意扬扬地看着上帝儿女混乱，分散的情形。1TZ 1.218

这些狂热派中的一个人竟使我的一些朋友甚至亲人反对我。因为我曾忠诚地讲述了所领受的有关他非基督化行为的指示，他便散播谎言要破坏我的影响力，证明自己是正确的。我的命运似乎很艰难。灰心的情绪重重地压着我；上帝子民的状况使我充满了痛苦，以致有两周之久我卧病在床。我的朋友们以为我不能活了；但同情我的弟兄姐妹们聚在一起为我祷告。我不久就认识到为我献上了恳切有效的祷告。强敌的势力被打破了，我得了释放，立即进入了异象。在这次的异象中，我看明如果我感到人的势力影响了我的见证，无论我在哪里，只要呼求上帝，就会有一位天使奉差来搭救我。我已经有一位守护天使不断地照顾着我。若有必要，主会差派另一位天使来救我脱离地上的一切势力。1TZ 1.219