Oversættelser

Oversættelser

Langt større anstrengelser bør gøres for at udbrede vor litteratur i alle dele af verden. Advarslen må gives i alle lande og til alle folkeslag. Vore bøger må oversættes og udgives på mange forskellige sprog. Vi bør mangfoldiggøre skrifter om vor tro på engelsk, tysk, fransk, dansk, norsk, svensk, spansk, italiensk, portugisisk og mange andre sprog. Folk af alle nationaliteter bør oplyses og uddannes, for at også de kan tage del i arbejdet.VM7 160.2

Lad vore forlag gøre alt hvad der står i deres magt for at udbrede lyset fra himmelen til verden. Gør på enhver mulig måde mennesker i alle lande og folkeslag opmærksomme på de ting, der vil lede deres tanker hen til bøgernes bog.VM7 160.3

Stor omhu bør udvises ved udvælgelsen af bogkomiteens medlemmer. De mænd, der skal bedømme bøgerne, der er til rådighed for udgivelse, bør være få og omhyggeligt udvalgte. Kun sådanne, som har erfaringsmæssigt kendskab til forfattervirksomhed, er kvalificerede til at virke ved dette embede. Kun de bør vælges, hvis hjerte beherskes af Guds Ånd. Det bør være bønnens mænd, mænd som ikke ophøjer selvet; men som elsker og frygter Gud og respekterer deres brødre. Kun sådanne, som i mistillid til selvet bliver ledet af den guddommelige visdom, er kompetente til at indtage denne vigtige stilling.VM7 160.4