마리안 데이비스의 작업

충실한 조력자 데이비스 양 — 마리안은 25년 동안 나와 함께 지냈다. 그는 내 책을 위한 자료를 정리하는 데 있어서 나의 으뜸 일꾼이었다. 그는 항상 그 기록들을 그의 손에 놓여진 신성한 물건처럼 여겼으며 이 일을 행하는 것이 그의 건강이요 그의 생명이었으므로 이 일을 행하는 중에 그가 어떠한 안위와 축복을 받았는지를 자주 내게 이야기하곤 했다. 그는 항상 그의 손에 놓인 자료들을 신성한 것으로 다루었다. 나는 그를 참으로 아쉬워한다. 누가 그의 자리를 채울 수 있을까? — 원고 146, 1904. 3SM 91.1

마리안은 나의 편집자였다 — 마리안의 일은 전혀 다른 종류의 것이었다. 그는 나의 편집자였다. 홰니 (볼톤)* 는 결코 나의 편집자가 아니었다. 어떻게 나의 책이 만들어지는가? 마리안은 인정을 받고자 요구하지 않는다. 3SM 91.2

그는 그의 일을 이러한 방법으로 한다: 그는 인쇄물들에 출판된 내 기사들을 취하여 백지로 된 책에 풀로 붙인다. 그는 내가 기록한 모든 편지 사본도 가지고 있다. 책의 한 장 (章) 을 준비하는데 있어서 마리안은 그 특별한 점에 대하여 내가 무엇인가를 기록한 것을 기억해낸다. 그것은 그 문제를 더욱 보강하는 그러한 것일 수 있다. 그는 이것을 찾기 시작한다. 찾은 후 그것이 그 장을 더욱 분명하게 하여 주는 것을 보게 되면 그는 그것을 첨가한다. 3SM 91.3

그 책들은 마리안의 산물이 아니라, 나의 모든 기록에서 모아진 내 자신의 것이다. 마리안은 끌어 낼 수 있는 넓은 분야를 가지고 있으며 그 자료를 정돈하는 능력은 내게 큰 가치를 지닌다. 그리하여 나는 산더미 같은 자료를 뒤지는 수고를 덜게 되는데 사실 나는 그 일을 할 시간이 없다. 3SM 91.4

이제 그대는 마리안이 내 책을 펴내는 데 있어서 내게 가장 가치 있는 도움이 된다는 사실을 이해하게 될 것이다. 홰니는 이러한 일을 전혀 하지 않았다. 마리안이 그에게 장들을 읽어 주고 간혹 자료의 정돈에 대하여 홰니가 제안한다.3SM 91.5

이것이 일꾼들 사이의 차이점이다. 이미 내가 이야기한 것처럼 홰니가 나의 단어들을 그의 단어들로 바꾸는 것은 엄격히 금지되어 있다. 하늘 사자가 말한 대로 그 단어들은 극히 단순해야 하므로 나는 어린아이라도 그 모든 표현된 단어들을 이해할 수 있는 그러한 단순한 언어로 그 사상들을 표현하고자 애썼다. 어떤 다른 사람의 말이 나를 올바로 나타내지 못한다. 3SM 92.1

이제 그대가 사실을 이해할 수 있도록 나는 충분히 기록하였다. 홰니가 나의 책을 만들었다고 스스로 주장할지 모르나 그렇지 않다. 그것은 마리안의 영역이었으며 그의 일은 홰니가 나를 위하여 한 어떤 일보다 훨씬 뛰어난 것이다. — 서신 61A.1900. 3SM 92.2

1889년 부조와 선지자를 작업할 때의 마리안의 주의 — 윌리[W.C.화잇]*는 하나님의 사업에 있어서 보다 낫고 보다 효과적인 일을 하기 위한 계획을 고안하고 세우느라 아침 일찍, 밤늦게 회의에 참석한다. 우리는 식탁에서나 그를 본다. 3SM 92.3

마리안은 스스로가 결정할 수 있는 듯 보이는 작은 문제를 가지고 그에게 간다. 마리안은 소심하고 서두르므로 그는 매우 지치게 된다. 그는 다만 이를 물고 최선을 다하여 그의 신경질을 참는 수밖에 없다. 나는 마리안에게 그가 윌리에게 가져갔던 많은 문제는 스스로가 결정하지 않으면 안 된다고 말했다. 3SM 92.4

마리안의 마음은 모든 점과 접속사에 있으나 윌리의 마음은 머리가 현기증이 나기까지 여러 어려운 주제를 파헤쳐 왔으므로 이 사소한 일들에 손을 댈 준비가 전혀 되어 있지 않다. 그 작업중에 자기의 담당 분야에 속하는 이러한 것들의 어떤 것은 단지 스스로가 담당하고 그것을 윌리 앞에 가지고 가거나 그것들로 그의 마음을 성가시게 해서는 안 된다. 나는 가끔 그가 스스로 능히 해결할 수 있는 그런 사소한 일을 우리 앞에 가져옴으로써 전혀 불필요하게 우리 둘의 수명을 단축시킬 것이라고 생각한다. 그는 단어의 모든 사소한 변경마다 우리가 그것을 보기를 원한다. — 서신 64a, 1889. 3SM 92.5

그의 충실한 봉사가 높이 평가됨 — 나의 책을 펴내는데 있어서 나는 마리안 데이비스 자매의 도움에 크게 감사한다. 그는 나의 일기들과 편지들, 그리고 간행물들에 실린 기사들로부터 자료를 모은다. 나는 그의 충실한 봉사를 높이 평가한다. 그는 나와 함께 25년을 보냈으며 나의 기록물들을 분류하는 일에 있어서 계속 그 능력이 증가하여 왔다. — 서신 9, 1903.3SM 93.1

우리는 함께 일하였다. 단지 함께 일하였다 — 마치 나침반이 극 (極) 에 충실하듯 그의 일에 충실하고 진실한 나의 조력자 마리안이 죽어 가고 있다*…. 3SM 93.2

나는 내일 배틀크릭으로 떠난다. 그러나 나의 영혼은 마지막 25년을 나를 위해 봉사하여 온, 죽어 가는 여인에게 이끌린다. 우리는 나란히 손잡고 일을 해 왔으며 완전한 조화를 이루었다. 그리고 그가 늘 간행물이나 책에 나온 그 귀한 몇 줄의 글들을 모아 내게 제시할 때는 “자, 무언가 부족한 것 (필요되는 것) 이 있는데 나는 그것을 제공할 수 없습니다” 라고 말하곤 했다. 나는 그것을 살펴보곤 했는데 즉시 그 문장을 추적해 낼 수가 있었다. 3SM 93.3

우리는 함께 일했다. 늘 완전히 조화롭게 함께 일했다. 그는 죽어 가고 있다. 일에 대한 헌신이 그렇게 하였다. 그는 일에 대한 열정을 명목이 아닌 실재로 받아들였다. 우리는 둘 다, 모든 문단을 올바른 자리에 두고 올바른 역할을 나타낼 수 있게 하려는 열성을 가지고 일에 착수했다. — 원고 95, 1904. 3SM 93.4