Capitulo 39— Comprendiendo Cómo Fueron Escritos los Libros

“Mis palabras parecen inadecuadas. Pierdo toda esperanza de describir adecuadamente la verdad que Dios me ha dado a conocer acerca de su gran redención, la cual ha exigido la total atención divina consagrada al Hijo unigénito dei Infinito Las verdades que han de permanecer durante el tiempo y la eternidad, el gran plan de redención, que cuesta mucho y es para la salvación de la raza humana, que presenta delante de los hombres una vida que se mide con la vida de Dios: estas verdades son demasiado grandiosas, profundas y santas para que las palabras humanas o la pluma humana pueda expresarlas adecuadamente” . ^{1Mensajes selectos, t. 3, p. 134.}MDS 444.1

La producción literaria de Elena de White alcanza un total aproximado de 25 millones de palabras ó 100.000 páginas impresas, incluyendo cartas, diarios, artículos para revistas y libros. ^{2 Ver p. 108.}MDS 444.2

Sus hábitos como escritora, comenzando en su adolescencia, fueron examinados en las páginas 108 a 120. Ella se valía de ayudantes editoriales, una práctica empleada por escritores bíblicos, ^{3 Ver p. 109.} y, al igual que éstos, escribía dentro del contexto histórico, social y religioso de su tiempo. Escribió con un estilo típico del siglo XIX, no de los tiempos modernos. ^{4 Ver p. m.}MDS 444.3

Sus extensos hábitos de lectura le ayudaron a desarrollar los amplios principios conceptuales que ella creía que Dios quería comunicar. ^{5 Verp. 111.} A la hora de su muerte en 1915, su biblioteca personal y de sus empleados de oficina consistía de aproximadamente unos 1.400 ejemplares, los que incluían más de 500 títulos que le fueron vendidos en 1913 por uno de sus empleados. ^{6 Algunos de los libros que Elena de White encontró útiles fueron The Great Teacher, por John Harris (ed. 1870); Life and Epistles of the Apostle Paul, por Conybeare y Howson (1851-52); Old Testament Bible History, por Alfred Edersheim (1876-87); The Life of Christ, por William Hanna (1863); Walks and Homes of Jesus, por Daniel March (1866); The Life of Our Lord and Saviour Jesus Christ, por John Fleetwood (1844); The Life and Times of Jesus the Messiah, por Alfred Edersheim (1883); Night Scenes in the Bible, por Daniel March (1872), y Elijah the Tishbite, por F. W. Krummacher (1848). Los libros que estaban en su biblioteca cuando ella murió están enumerados en “A Bibliography of Ellen G. White’s Private and Office Libraries”, compilada por Warren H. Johns, Tim Poirier y Ron Graybill, Centro White Inc., tercera edición revisada, abril, 1993.} MDS 444.4

Especialmente después de 1881, Elena de White mantuvo una producción constante de cartas, sermones, artículos para revistas y libros. Estos materiales a menudo se volvían a usar en nuevos formatos. Los sermones se convertían en artículos de revistas, y estos artículos, una vez reorganizados y suplementados con material nuevo, proveían el material que servía para preparar libros.MDS 444.5

Al examinar la preparación de El camino a Cristo, El Deseado de todas las gentes y El conflicto de los siglos, observaremos un patrón en cuanto a cómo eran usualmente preparados los libros de Elena de White.MDS 444.6